Možda još lutaju pojedini mornari ili su uhvaæeni u nevažnim podruèjima i ne mogu nigdje.
Možná pár námořníků zůstalo v ložnicích nebo v nedůležitých prostorách, ale nikam se nedostanou.
Trebao sam ti napuniti glavu nevažnim stvarima.
Měl jsem ti spíš naplnit hlavu obyčejnějšími zájmy.
Nisam vas htjela gnjaviti svojim nevažnim posjetom.
Nechtěla jsem vás obtěžovat svou bezvýznamnou návštěvou.
Uzrok je u sustavu za reciklažu koji svi smatraju nevažnim.
Vysledoval jsem to až k recyklačnímu systému, kde by nikdo nehledal, protože není považován za důležitý.
Ako èujete da se bilo što èudno dogaða vani na Rubu, cijenio bih da me obavijestite, èak i ako se èini nevažnim.
Kdyby jste zaslechli, že se na Okraji děje něco divné oceníme každou informaci, i kdyby byla bezvýznamná.
Odvlaèe nam pažnju nevažnim detaljima da ne uèinimo ono što se mora uèiniti!
Detaily nás odvádějí od toho podstatného!
Ne pokušavam te ni dotaknuti, pošto si mi vrlo dobro dala na znanje koliko me nevažnim smatraš!
Ani jsem se tě nepokusil dotknout od doby, kdy jsi mi udělala jasno, jak mě považuješ zbytečným!
Trebaju æiniti da se osjeæaš nevažnim, ali natjeraju te da se osjeæaš kao... Kao da sam u svemiru.
Když se na ně koukáš, připadáš si úplně bezvýznamná, ale... já jsem se cítila jako bych byla ve vesmíru.
Nešto što nas je držalo sve ove godine da bi preživjeli... sada se èinilo nevažnim, kao da se Bog osobno okrutno poigrao sa svima nama.
To, o co jsme se po léta opírali ve snaze přežít, teď bylo bezvýznamné. Jakoby si s námi sám Bůh krutě zahrával.
Gledanje utapanja Kelsovog kombija je uèinilo velièinu mojih stopa nevažnim.
Wow, v porovnání s potápějící se Kelsovou dodávkou vychází moje noha celkem nedůležitě.
Mislili smo da se radi o nekim nevažnim sitnicama, ali sa obzirom na Michellovo otkriæe, ko zna šta je tamo zakopano.
Mysleli jsme, že šlo jen o nějaké tretky, ale ve světle Michellova objevu, kdo ví, jaké poklady v ní jsou?
Nešto što je neko zaboravio ili je smatrao nevažnim.
Něco, co někdo opomenul nebo to nepovažoval za podstatné.
Èovek koji nije dovoljno sofisticiran, ili je samo neznalica, ili samo glup, može verovati da je prevazišao iznenadjenja, a onda da se iznenadi otkriæem, na primer, da gosn Hearst veæ zna za moje težnje i nalazi ih nevažnim.
Nevzdělaný muž... či pouhý ignorant nebo idiot... může mít pocit, že ho nic nepřekvapí, a pak ho například překvapí, že pan Hearst o mých sklonech ví a nepřipadají mu důležité.
Meðu na prvi pogled nevažnim linijama je objekt koji bi svi prepoznali.
Mezi těmito zdánlivě bezvýznamnými linkami je objekt, který všichni poznáme.
Ja, Doris Djuk, stanovnica Endomas AjId, države Nju Džerzi, ovo progIašavam za svoju posIednju voIju i testament ovime progIašavajuèi sve testamente nevažnim napravIjenim pre ovoga.
Já, Doris Dukeová obyvatelka a pobytem ve státě New Jersey činím tímto, zveřejňuji a prohlašuji toto za svou poslední vůli a závěť, tímto ruším všechny závěti a dodatky kterékoliv dosud mnou učiněné.
Nemam vremena baviti se nevažnim problemom, koji nije ni problem jer nije ovdje.
Nemám čas zabývat se malým problémem okolo kluka, což ani není problém, protože on tu není.
i time umanjiti vrijednost Prvog amandmana, uèiniti ga nevažnim.
A tím vyřadíme z činnosti i první dodatek Ústavy.
Hajde da se ne zamaramo nevažnim prièama.Može li se konaèno reæi da si nauèila lekciju?
Donese ti čisté oblečení... - Moc jsi nezhubla, že? - Jsem v pohodě.
Dokazi su prikazani celo vreme to se smatra nevažnim u otkriæu.
Evidence je po celý čas evidována i s důkazem irelevantnosti k danému případu.
Pa, ako se setite neèega, bilo èega, èak i ako vam se èini nevažnim, imate moj broj, gospodine Džekson.
Kdyby vás něco napadlo, cokoliv, i kdyby se to nezdálo důležité, tak máte moje číslo, pane Jacksone.
Moram vjerovati... Da mogu birati što æu sa svojim malim, nevažnim životom.
Protože já potřebuju věřit, že si můžu vybrat, co udělám s mým... malým bezvýznamným živůtkem.
Zloèine u koje su upleteni obièni ljudi, ljudi kao ti, zloèine koje Vlada smatra nevažnim.
Ale vidí i něco jiného. Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy.
Direktno vodi u Evropu što èini Ruski naftovod nevažnim.
Vede přímo do Evropy, což nechává ten ruský úplně mimo hru.
Nekada možemo takve stvari da objasnimo nevažnim razlozima:
Někdy se to snažíme vysvětlit tak nepatřičnými důvody jako:
Nasilne zloèine u koje su upleteni obièni ljudi, ljudi kao ti, zloèine koje Vlada smatra nevažnim.
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy. Zločiny, které vláda považovala za nedůležité.
Hoæeš da kažeš da prebivalište Tajger Vudsa èini ga nevažnim za ljude iste boje kože?
Chcete říct, že to, kde Tiger Woods žije, je pro lidi stejné barvy pleti vedlejší?
Takođe znamo naše neistine i zato, nasuprot tebi, pričamo besmislice o nevažnim stvarima jer ne želimo da otkrijemo koliko smo jadni.
Také známe naše nepravdy a proto, tak jako ty skončeme toto hašteření o banálních věcech, Neboť se nechceme vyžívat v naší malosti.
A tvojih 11 romana, objavljeni u maloj izdavačkoj kući finansiranoj od partije, sa prikazom u nevažnim partijskim novinama, tvoji romani su beznačajni, tako svi kažu.
A těch tvých 11 románů, vydaných malým vydavatelstvím dotovaného stranou, recenzované drobným plátkem po známostech se straníky, jsou zanedbatelné, každý to ví.
Henry kopa po nekim nevažnim detaljima sa sluèaja od prije da bi nas razdvoio.
Henry se zaměřuje na nějaký náhodný případ z minulosti, aby se mezi nás dostal.
Jesi ikad stvorio nešto što si smatrao nevažnim, a poslije ispadne da je to vrlo važno?
Vytvořil jste někdy něco, co podle vás nebylo významné, ale ukázalo se, že je to velmi významné?
Samariæanin ne brine o nevažnim brojevima, gðo Šo.
Samaritánovi nejde o nepodstatná čísla, slečno Shawová.
Gledamo u nešto što se naziva važnim ili nevažnim komponentama kako bi se odredilo da li je u pitanju ista osoba.
Díváme se v podstatě na významné či nevýznamné rysy, při určení, zda jde o totožnou osobu, nebo ne.
Posvetimo se izbornoj trci, a ne neèim nevažnim.
Soustřeďme se na skutečné problémy a nenechme se rozptylovat.
A odgovor je da međunarodni posrednici smatraju rešavanje provincijskih konflikata nevažnim, nepoznatim i bespravnim zadatkom.
Odpověď je, že mezinárodní vyjednavači považují řešení lokálních konfliktů za nepodstatný, neobvyklý a nelegitimní úkol.
Za sve one koji još uvek smatraju ovo nevažnim problemom, razmislite: razumevanje svog tela je od presudnog značaja za ogroman problem seksualnog obrazovanja i pristanka.
Všichni, podle kterých je to stále triviální záležitost, by měli zvážit toto: porozumění vlastnímu tělu je zásadní pro obrovské téma sexuální výchovy a pohlavní dospělosti.
I odjednom, na tom platnu beskraja, Barat se osetio nevažnim.
A najednou, v tomto předivu nekonečna, se Bharat cítil bezvýznamný.
2.3351671695709s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?