Hleb naš nasušni daj nam danas, i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim.
Nášdenníchléb Dej nám dnes Odpusť nám naše viny... Jako i my odpouštíme, kteří se proti nám provinili...
Borimo se za naše pravo na život.
Bojujeme za naše právo na život. Jo!
Ja sam Dilan Hant, kapetan "Andromede Asendent", a ovo su naše avanture.
Jsem Dylan Hunt, kapitán Andromedy Stoupající. A tohle jsou naše dobrodružství.
Od naše lokacije ima još otprilike 100 metara do ulaza.
Z naší pozice je to zhruba sto metrů ke vstupu.
Hleb naš nasušni daj nam danas i oprosti nam dugove naše kao što mi opraštamo dužnicima svojim.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jakož i my odpouštíme našim viníkům.
Vi svi izgledate privlaèno za naše standarde.
No, podle našich měřítek jste všichni celkem atraktivní.
Moramo pojaèati pritisak na ove koji su poslani da spase naše neprijatelje na Christophsisu.
Musíme trochu přitlačit na ty, kteří byli vysláni zachránit naše nepřátele na Christophsis.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike, sada i na èasu smrti naše.
Svatá Marie, matko Boží, modli se za nás hříšné - nyní a v hodině naší smrti. - Otevři ty dveře!
To je kljuè od naše sobe.
To je klíč k našemu pokoji.
Hleb naš nasušni daj nam danas i oprosti nam dugove naše kao što i mi opraštamo dužnicima svojim.
Dej nám dnes náš denní chléb. Odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům.
Hleb naš nasušni daj nam danas, i oprosti nam dugove naše kao što i mi opraštamo dužnicima svojim.
Dej nám dnes náš denní chléb a odpusť nám naše viny, stejně jako mi odpuštíme viníkům.
On je naše poverenje uzvratio samo lažima.
On nám naši důvěru vracel jen lžima.
Pre mnogo vremena, najhladnije zimske noæi, skitnica je zakucao na vrata naše radnje.
Kdysi dávno, v nejchladnější ze zimních nocí, přišel tulák a zaklepal na dveře našeho obchodu.
Šta ako, samo privremeno, ovogodišnje poreze stavimo na naše kreditne kartice?
Jestli by to nevadilo, co kdybychom tentokrát zaplatili daně kreditní kartou?
Fundamentalistièke države koje pozivaju na naše uništenje.
Fundamentalistické státy, které volají po našem zničení.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike, sada i u èasu smrti naše.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší. Amen.
(Smeh) Uzela je naše porudžbine, otišla do para koji je sedeo u separeu do nas, i spustila glas toliko da sam se morao zaista naprezati kako bih čuo šta priča.
(smích) Přijme naši objednávku a pak jde do vedlejšího boxu, a tak potichu, že musím napínat uši, abych ji slyšel,
Ali isto tako su jako efikasne i u poremećivanju naše staze.
Ale také nás velmi efektivně odchylují od naší cesty.
I znam da je ranjivost suština srama i straha i naše borbe za vrednost, ali čini mi se da je takođe mesto rođenja radosti, kreativnosti, pripadnosti, ljubavi.
A vím, že zranitelnost je základem hanby a strachu a našeho boje o sebeúctu. Ale zároveň se zdá, že je rodištěm radosti a kreativity, sounáležitosti a lásky.
Ljudi koji nemaju svetlosti, bilo fizičke ili metaforičke, ne mogu proći naše testove, i nikada ne možemo znati šta oni znaju.
Lidé, kteří nemají světlo, ať už ve fyzickém či metaforickém smyslu, nemohou projít našimi zkouškami a my nikdy nebudeme vědět, co umí a znají.
I kao rezultat toga, naše ideje se akumuliraju, i naša tehnologija se razvija.
A důsledkem toho se naše myšlenky hromadí a naše technologie jde kupředu.
Jer u tom slučaju prednosti naših ideja i saznanja zadržale bi se samo u okviru naše zajednice
Těžit z našich nápadů a vědomostí by pak mohli pouze naši příbuzní.
Sada mi imamo odgovor na naše pitanje.
Ale teď máme odpověď na naši otázku.
Ali naše pitanje u suštini glasi: da li naši neverbalni znaci utiču na to kakvo mišljenje imamo o sebi?
Ale nás ve skutečnosti zajímalo to, jestli naše neverbální projevy ovlivňují to, jak sami o sobě přemýšlíme a jaký máme ze sebe pocit?
Ali sledeće pitanje jeste: da li zauzimanje poze moći na nekoliko minuta zaista može značajnije promeniti naše živote?
Další otázkou samozřejmě tedy je, jestli nacvičený postoj může během několika minut smysluplně změnit váš život?
Treba da iskoristimo naše najbolje ideje, našu najjaču intuiciju i treba da ih testiramo.
Potřebujeme sebrat své nejlepší myšlenky, nejsilnější intuice a potřebujeme je otestovat.
Potom kategorizuje i organizuje sve te informacije, povezuje ih sa svime što smo u prošlosti ikada naučili i pojektuje sve naše mogućnosti u budućnost.
Poté tyto informace organizuje a kategorizuje, asociuje je se vším, čemu jsme se v minulosti naučili, a promítne je vpřed jako budoucí možnosti.
Ali iznova i iznova, tokom ovih 75 godina, naše istraživanje je pokazivalo da su najdalje stigli ljudi koji su se oslanjali na veze, s porodicom, prijateljima, zajednicom.
Ale stále dokola, po 75 letech výzkumu, naše studie ukazuje, že lidé, kterým se dařilo nejlépe, jsou ti, kteří se oddali vztahům s rodinou, přáteli, komunitou.
Jedan način da promenimo naše gene jeste da napravimo nove, kao što Kreg Venter elegantno pokazao.
Jednou z možností, jak změnit naše geny, je vytvořit si nové, jak velmi elegantně ukázal Craig Venter.
Ali najviše od svega, neka vrsta normalizovanog političkog straha izvršila je invaziju na naše živote.
A především jakýsi normalizovaný politický strach vtrhnul do našich životů.
Najveći problem sa kućom je to što je ona bila srce učenja o hrani i kulturi hrane, što je izgradilo naše društvo.
Největší problém co se týče domova je, že býval srdcem a duší předávání jídla a kultury stravování, které formovaly naši společnost.
Neokorteks je odgovoran za sve naše racionalne i analitičke misli kao i za jezik.
Neurokortex je zodpovědný za veškeré naše racionální a analytické myšlení a jazyk.
Sledećih 13, 5 procenata naše populacije jesu rani prihvatioci.
Dalších 13 a půl procenta populace jsou ranní osvojitelé.
Iskreno verujem, kao što su mnogi govornici rekli tokom proteklih nekoliko dana, da veoma slabo koristimo naše talente.
Já zásadně věřím tomu, co už zmínila spousta hostů v předcházejících dnech, a to že jen velmi mizerně používáme náš talent.
I mnoge naše ideje su nastale ne da se suoče sa okolnostima ovog veka, nego da izađu na kraj sa okolnostima prošlih vekova.
A spousta našich myšlenek nebyla rozvíjena, aby vyhovovala podmínkám tohoto století, ale aby stačily okolnostem předchozích staletí.
I u srcu naših izazova - (aplauz) U srcu tog izazova je da preispitamo naše shvatanje sposobnosti i inteligencije.
A v jádru našich problémů - - jádro problému spočívá ve znovuobjevení našeho povědomí o schopnostech a inteligenci.
Izgradili smo naše obrazovne sisteme po modelu brze hrane.
Vzdělávánací systémy jsme vybudovali na fast food modelu.
I podstičem vas da se uključite u to, jer to je bitno, ne samo za nas, nego za budućnost naše dece.
A já na vás naléhám, abyste se do toho zapojili, protože je to podstatné nejen pro nás samotné, ale i pro budoucnost našich dětí.
I to je takođe duboko ukorenjeno u naše živote.
Je to hluboko v našich životech.
Usta naša otvoriše se k vama, Korinćani, i srce naše rasprostrani se.
Ústa naše otevřína jsou k vám, ó Korinští, srdce naše rozšířeno jest.
Šta beše ispočetka, šta čusmo, šta videsmo očima svojim, šta razmotrismo i ruke naše opipaše, o reči života:
Což bylo od počátku, což jsme slýchali, co jsme očima svýma viděli, a co jsme pilně spatřili, a čeho se ruce naše dotýkaly, o slovu života,
2.3545620441437s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Hrdina, teď i naše nejtajnější zbraň. 