Spavala je s polovinom muškaraca iz moje kancelarije.
Spala s polovinou chlapů v mém úřadu.
Vi ste dvojica sposobnih muškaraca snažnog porekla.
Očividně jste silný kusy z dobrýho vrhu.
Tata, od svih tih muškaraca... ti si taj koji ju je poveo kuæi, seæaš li se toga?
Tati, ze všech těch chlapů sis ji odvezl domů právě ty.
Izabrala je mene od stotinu muškaraca koji su hteli da ubiju za nju.
Vybrala si mě z těch stovek mužů, kteří byli ochotní pro ni i zabíjet.
Briga me ako si spavala sa stotinama muškaraca.
Je mi jedno jestli jsi spala se stovkama chlapů.
Trenutno imam gomilu o razlikama izmeðu muškaraca i žena.
Zrovna mám připravené povídání o rozdílech mezi muži a ženami.
Otići ćemo iza paba u Ulici naoružanih muškaraca, tamo je bezbedno.
Pojďme do hospody na ulici, "rue de l'Homme Armée", tam je bezpečně.
U banci je bilo, 9 muškaraca, 14 žena.
9 mužů a 13 žen. Uvnitř banky bylo 9 mužů a 14 žen.
Ja sam u Distriktu 8, gde je Kapitol upravo bombardovao bolnicu punu nenaoružanih muškaraca, žena i dece.
Že jsem v 8. kraji, kde Kapitol zrovna vybombardoval nemocnici plnou neozbrojených mužů, žen a dětí.
U posljednjih pet minuta, SCPD je imao više od 200 izvješća maskiranih muškaraca napadaju grad.
V posledních 5 minutách, měla policie přes 200 hlášení, o maskovaných mužích útočící na město.
Koliko bi muškaraca žrtvovalo njihovu karijeru za svoju porodicu kao ti?
Kolik mužů by obětovalo svou kariéru kvůli rodině jako ty?
Ako nešto pokušaš, tvoju æerku æe silovati 20 muškaraca.
Jestli něco zkusíš, tvoje dcery umřou a znásilní je 20 chlapů.
Sve što uradite unutra, moram objasniti prostoriji punoj muškaraca èije prvo i poslednje pitanje je: "Kako to može biti iskorišæeno protiv nas?"
Všechno, co tam děláte, musím vysvětlit místnosti plné lidí, jejichž první a poslední otázka je: "Jak by to mohlo být použito proti nám?"
1863: Ustanak Santi Sijuksa u Minesoti završava se vešanjem 38 muškaraca Sijuksa, najveće masovno pogubljenje u istoriji SAD.
1863: Povstání kmene Santí Siouxů v Minnesotě končí oběšením 38 siouxských mužů, tedy největší hromadou popravou v dějinách Spojených států.
Muškarci, žene, mladi i stari - više žena nego muškaraca, što je interesantno.
Muži, ženy, mladí, staří -- více žen než mužů vlastně, což je zajímavé.
(Aplauz) I prve godine, morala sam da otpustim polovinu muškaraca.
(Potlesk) Proto jsem v prvním roce musela vyhodit polovinu mužů.
Čujem glasove, ali većinom je to samo kakofonija muškaraca koji kašlju i kamenja koje se lomi primitivnim alatima.
Slyším hovořící hlasy, ale většinou je šachta kakofonií kašlajících mužů a kamene rozbíjeného primitivními nástroji.
žene su sklonije od muškaraca da ovo rade.
Je mnohem pravděpodobnější, že se takto chovají ženy a ne muži.
Žene se veoma često osećaju manje moćno od muškaraca, tako da ovo ne iznenađuje.
Ženy se dlouhodobě cítí méně mocné než muži, takže to není překvapující.
Zapravo, mnogo je više muškaraca genija na svetu.
Je skutečností, že ve světě je mnohem více mužů - géniů
Ovde sam da vam ispričam priču o jednoj ludoj ljubavi, o jednoj psihološkoj zamci prerušenoj u ljubav, zamci u koju milioni žena i muškaraca upadaju svake godine.
Jsem zde, abych vám pověděla příběh šílené lásky. Psychologické pasti přestrojené za lásku, do které se chytí miliony žen a dokonce i několik mužů. A to každý rok.
U stvari, one su često prvi i ubeđujući faktor za blistavu budućnost svojih ćerki, ali u kontekstu društva poput avganistanskog, moramo imati podršku muškaraca.
Ve skutečnosti jsou často právě ony tím prvopočátečním a rozhodujícím prostředníkem na naší cestě k zářné budoucnosti, ale v kontextu společnosti, jako je ta afghánská, podporu mužů potřebujeme.
Dao mi je spisak ostalih 15 muškaraca kod kojih sam išla - još 16 muškaraca - svakog jutra ja sam išla i posećivala ih.
A dal mi seznam dalších 15 mužů, za kterými mám jít. 16 mužů na každé další ráno. Navštěvovala jsem je.
I ja sam rekla: "Postoji nekoliko muškaraca iz mog sela koji su bili napolju i stekli obrazovanje.
Tak jsem řekla: "Dobře, ve vesnici je pár mužů, kteří získali vzdělání v zahraničí.
Tragam za muškarcem između 30 i 36 godina, što čini svega 4% populacije, tako da se sada suočavam sa mogućnošću od 30 000 muškaraca.
Hledám muže mezi 30 a 36 lety, což jsou jen čtyři procenta obyvatel, takže mám před sebou 30 000 možných mužů.
I pretpostavila sam da će me privući jedan od 10 od tih muškaraca, i nije bilo šanse da ću da budem sa nekim ko je strastveni igrač golfa.
Řekněme, že mě přitahuje pouze jeden z 10 z těchto mužů, a v žádném případě se nechci dát dohromady s někým, kdo je náruživý golfista.
(Smeh) (Aplauz) Ispostavilo se da je mnogo muškaraca želelo da izađe sa mnom.
(Smích) (Potlesk) Ukázalo se, že se se mnou chtěla seznámit spousta mužů.
Naši istraživači su otkrili da postoje izvesni geni u ćelijama tumora na plućima kod žena i kod muškaraca.
Naši výzkumníci našli určité geny v buňkách plicního nádoru u žen i u mužů.
Naši istraživači su otkrili da postoje razlike u mozgu žena i muškaraca u oblastima koje su povezane sa raspoloženjem.
Naši výzkumníci zjistili, že v mozku žen a mužů jsou odlišnosti v oblastech spojených s náladou.
(Smeh) Mesto gde bi većina muškaraca volela da bude.
(smích) Na místě, kde by chtěla být většina mužů.
Feminizam nikada nije bio seksi, ali dozvolite da vas uverim da me nikada nije odvratio od flertovanja, i retko sam patila od manjka muškaraca.
Feminismus nikdy nebyl sexy, ale ujišťuji vás, že mi nikdy nebránil flirtovat a že jsem málokdy trpěla nedostatkem mužů.
Hrpe muškaraca sa bradama i kapicama na glavi prepravile su ulice.
Zástupy mužů s plnovousy a čapkami se rojily na ulici.
Kada sam bila mlađa, uglavnom kao tinejdžerka i u dvadesetim, imala sam čudne pretpostavke o feministkinjama, da su dlakave, ljute, mrziteljke muškaraca, žene koje preziru seks - kao da su to loše stvari.
Když jsem byla mladší, zejména náctiletá a po 20. roku, měla jsem zvláštní povědomí o feministkách jako o chlupatých, naštvaných, muže a sex nenávidějících ženách -- jako kdyby to byly špatné věci.
(Smeh) Pored letenja, bljuvanja vatre i spontanog pojavljivanja zgodnih muškaraca...
(smích) Kromě létání, plivání ohně a přičarovávání sexy mužů...
Nikada nas nisu učili da postoje ikakve razlike između muškaraca i žena.
Nikdo nás neučil, že by mezi muži a ženami byly nějaké rozdíly.
Međutim, više žena nego muškaraca požaliće se da se „ne osećaju baš najbolje“, da „ne mogu da uhvate dovoljno vazduha“, da su „baš umorne u poslednje vreme“.
Ale ženy spíše řeknou: „Necítím se ve své kůži.“, „Nemůžu se pořádně nadechnout.“ „V poslední době jsem dost unavená.“
Oko 60, od naša prvobitna 724 muškaraca, su i dalje živi, i dalje učestvuju u istraživanju, većina je u devedesetim godinama.
Okolo 60 z původních 724 mužů je stále naživu, stále se účastní studie, většině z nich je přes devadesát let.
I sada počinjemo da izučavamo preko 2000 dece ovih muškaraca.
A my nyní začínáme sledovat více než 2.000 potomků těchto mužů.
Od 1938, pratili smo živote dve grupe muškaraca.
Od roku 1938 jsme sledovali životy dvou skupin mužů.
Baš kao milenijumska generacija u skorašnjem istraživanju, većina naših muškaraca, na samom početku, kao mladići, zaista su verovali da su slava i bogatstvo i velika dostignuća ono što moraju da jure da bi imali dobar život.
Stejně jako ti mladí z přelomu tisíciletí z oné nedávné studie, mnoho mužů, když začínali jako mladí dospělí, opravdu věřilo, že sláva a bohatství a velké pracovní výkony jsou tím nejdůležitějším předpokladem spokojeného života.
Ali je nemoguće praktikovati to pravo, ako mediji ne mogu i da sakupljaju vesti i da štite identitete hrabrih muškaraca i žena koji im ih dostavljaju.
Ale je nemožné uplatnit toto právo, když média nedokážou shromáždit tyto zprávy a chránit identitu těchto statečných mužů a žen, který jim je poskytli.
Takođe ćemo uskoro objaviti studiju - studiju koja pokazuje da možete promeniti izraz gena kod muškaraca sa rakom prostate.
Také brzy vydáme studii -- studii, která ukazuje, jak můžete změnit sestavu genů u mužů s rakovinou prostaty.
Biblija kaže ukoliko se dva muškarca tuku, i ukoliko supruga jednog od tih muškaraca zgrabi testise drugog muškarca, onda će njena ruka biti odsečena.
Bible říká, že pokud se dva muži perou a žena jednoho z nich chytne varlata toho druhého, pak její ruka má být useknuta.
Vidimo više stope kod mlađih žena nego kod mlađih muškaraca u puno zemalja koje su najviše pogođene.
Hodnoty jsou pak vyšší u mladých žen než u mladých mužů v mnohých z hůře postižených zemí.
Sakupio je u svojoj laboratoriji 300 muškaraca, metar i filmsku kameru.
Tak se dal do práce. Dostal do své laboratoře 300 mužů, metr a kameru.
(Smeh) I zaista, otkrio je da je kod tri četvrtine muškaraca stvar samo iskliznula napolje.
(smích) A ve skutečnosti objevil, že u tří čtvrtin mužů ta věc jen jaksi vytekla ven.
Još sedmorica muškaraca, sa očeve strane, počevši tad, Kornelovi, su bili ubice.
Na straně mého otce bylo sedm dalších mužů, počínaje Cornellovými, kteří byli všichni vrahové.
1.2580609321594s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?