Překlad "mamurluk" v Čeština


Jak používat "mamurluk" ve větách:

Budna sam celu noæ, još uvek sam pomalo pijana, i imam mamurluk.
Jsem vzhůru celou noc, furt jsem ještě nalitá a mám kocovinu.
Nisam osetila ovakav mamurluk još od kad je papa umro.
Takovou opici jsem neměla od smrti papeže.
Mamurluk je gadan, ali trip može da bude intenzivan.
Kocovina je drsná. A může to být intenzivní.
Ja sam svojevremeno probao mnoge lekove za mamurluk, ali ovo je...
Kdysi jsem vyzkoušel různé vyprošťováky, ale tohle je...
Ne, samo pokušavam da ne mislim na mamurluk.
Ne, jen se snažím zapomenout, že mám kocovinu.
Naravno, uhvatiæe je bajan mamurluk kad se probudi.
Samozřejmě bude mít výstavní kocovinu, až se vzbudí.
Pa, ako pokuša dobiæe elektrièni mamurluk.
No tak to bude mít pěkný bolehlav z elektřiny.
Za 10.000$ po flaši, to æe biti najskuplji mamurluk za koji sam èuo.
Při ceně 10 tisíc za láhev, to musí být ta nejdražší kocovina, o které jsem kdy slyšel.
Najbolji lek za mamurluk na koji sam naleteo je... je sirovo meso, i to puno.
Harry, nejlepším lékem, který jsem kdy měl na kocovinu, bylo syrové maso - spousta masa.
Vreme je za moj lek za mamurluk.
Nejvyšší čas na Hutchův antikocovinovej lektvar.
Još uvjek ima sposobnost da 20 dolara pretvori u pošteni mamurluk.
Pořád má schopnost vytlouct z 20 babek slušnou opici.
Hmm, da vidimo šta tvoj mamurluk ima da kaže na to.
Hmm, podívejme se, co říká vaše kocovina.
Pretpostavljam da ne znaš šta je mamurluk.
Ty asi nevíš, co to je kocovina.
Ona je dobra samo za jednu stvar da izdrzi mamurluk nakon sto se ja napijem.
Je dobrá jen na jednu věc... Na vystřízlivění kocoviny když se já naliju.
Veæ drugi tjedan te je trebalo pokrivati, pretvarati se da sam ja doktorica, jer si ti imao mamurluk.
Druhý týden. Musela jsem dělat za tebe. Předstírat, že jsem lékař.
Italijanski lek za mamurluk usavršavan vekovima od strane predaka koji su pili.
Italský vyprošťovák po staletí zdokonalovaný mými předky.
Što æu i uraditi u ponedeljak ili danas, ako moj mamurluk nestane.
A já to udělám, ale v pondělí, nebo možná i dnes, když se zbavím kocoviny.
Ozbiljna taman koliko i tvoj mamurluk.
Tak vážně jak vážná je tvoje dnešní opice.
To je najduži svjetski mamurluk od alkoholnoga punèa.
To je snad nejdelší kocovina na světě.
Tu sam dolje i lijeèim smrzotine, mamurluk, sve redom.
Jsem tady dole a ošetřuju omrzliny, kocoviny, cokoliv.
Znaš koji je pravi lek za mamurluk?
Chceš znát zaručený lék na kocovinu?
Neæe biti tako loše kao što je mamurluk.
Budeš v pořádku. Není to horší jak opice.
Najgora stvar koja je spomenuta u njima je mamurluk, pa...
To nejhorší, co se přihodilo, byla kocovina. Takže, no...
Mamurluk može da ubije apetit na èak 36 sati.
Kocovina může zabrániv v chuti na 36 hodin.
Ma, ne brini, Vjerojatno lijeèi gadan mamurluk.
Nejspíš se vzpamatovává z těžké kocoviny.
Šta god da radiš tamo, moj predstojeæi mamurluk i ja zahtevamo da prekineš!
Ať tam děláš cokoliv, tak moje přicházející kocovina a já požadujeme, abys zmlkla!
To je lek za mamurluk moje prabake.
Je to medicína na kocovinu od mé prababičky.
Možda sam gledala "Mamurluk u Vegasu" previše puta.
Možná jsem se moc dívala na "Pařbu v Las Vegas".
To jutro dalo je novo znaèenje reèi "mamurluk".
To ráno změnilo význam slova kocovina.
I mislimo da joj je ovaj mamurluk dovoljna kazna.
A myslíme si, že ta kocovina tě vytrestá dostatečně.
Njeno tugovanje je pre izgledalo kao loš mamurluk nego tugovanje zbog tragedije, ali ona nije osumnjièena.
Vypadala spíš jakoby se právě probrala z opice, než že právě tragicky ztratila manžela, ale není podezřelá.
Možeš li mi skuhati jaja, imam užasan mamurluk?
Můžeš mi sehnat nějaká vajíčka na měkko?
Da, znam, mislim da je mamurluk još sa mnom.
Asi se mě drží ta kocovina.
Na kraju sam joj dala infuziju za mamurluk i poslala kuæi da odspava.
Konečně jsem jí dala kapačku na kocovinu a poslala ji domů, aby se vyspala.
Osjećam se kao Ja sam uzimajući najgori mamurluk mog života.
Cítím se, jako bych měl tu nejhorší kocovinu v životě.
Mislim da æe imati sutra vraški mamurluk.
Zítra bude mít ale obrovskou kocovinu.
To bi trebalo da izleèi mamurluk, zar ne?
To má léčit kocovinu, že jo?
Tata ti je grubijan, ali sigurno æe shvatiti mamurluk.
Ale no tak, tvůj táta je tvrďák. Ale myslíš, že nepochopí starou dobrou kocovinu?
Pa, Etel, izgledaš kao da je i tvoj mamurluk opak kao moj.
Ethel, vypadá to, že tvá kocovina je stejně hrozná jako má.
Još uvek te drma mamurluk od momacke veceri?
Máš ještě kocovinu z tý rozlučky se svobodou?
Da, pa, ja mogu potvrditi da imam najveæi mamurluk u istoriji ikada.
Já jsem si zase jistá tím, že mám tu největší kocovinu v životě.
Sipaæu nešto za piæe pre nego što ovaj mamurluk postane stvaran.
Dám si, než se projeví kocovina.
Gore je nego mamurluk za Noæ veštica 2011g.
Je to horší než kocovina po Halloweenu v roce 2011.
Svejedno, prvo što æete primetiti kod ove sveæe je da kao èvrst mamurluk od koktela, takoðe ima èvrst fitilj.
Nicméně první věc, které si na této svíčce všimnete, stejně jako na Kocovině Rity Moreno, je tenhle robustní knot.
2.9332139492035s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?