Marvine, moram ti reæi, imam veoma ozbiljan strah od letenja.
Marvine, musím ti říct, že mám panický strach z létání.
Jesi li ikada upoznao veselje pravog letenja?
Uvažoval jsi někdy, jaké je to potěšení létat?
Naš prvi cilj u Royalty Airlines je da povratimo stil i glamur u umetnost letenja.
Našim prvním úkolem zde v Royalty Airlines je navrátit styl a půvab umění letecké přepravy.
Sviða mi se zbog letenja i magije.
Mně se skutečně líbil, hlavně kvůli lítání a kouzlům.
Zovite FAA i nabavite plan letenja helikoptera.
Sežeňte od letového provozu záznamy a oprávnění k letu.
Zahvaljujuæi Džejsu i raèunarima "pozajmljenim" od Dženaja, uspeli smo da izvuèemo plan letenja jedne njihove košnice.
Díky Jaceovi a několika počítačům, které jsme si půjčili od Geniů se nám podařilo zjistit přesnou trasu letu jedné z mateřských lodí.
Hoæu da se iznenada uplašiš letenja.
Potřebuju, aby se u tebe objevil náhlý strach z létání.
Nadam se da vam ovo iskustvo nije stvorilo strah od letenja.
Doufám, že nyní nezanevřete na létání.
Zar æeš stvarno odustati od letenja?
Takže se opravdu chceš vzdát létání?
Za razlku od Antarktika, Arktik je dostupan za kopnene grabljivice i zato su ove male njorke zadržale sposobnost letenja.
Na rozdíl od Antarktidy, do Arktidy se dostanou pozemní predátoři, což je důvod, proč si alkouni malí zachovali schopnost letu.
Neznanje me tjera raditi stvari za koje mislim da bi me bilo strah napraviti... uzimati satove letenja, popeti se na Kilimanjaro, raditi za tebe.
Nevědomost mě nutí dělat věci o kterých si myslím, že se bojím dělat. Učit se létat, vylézt na Kilimanjaro, pracovat pro vás.
Izgleda da æemo saznati da li se bojim letenja.
Zřejmě zjistíme, jestli se bojím létání.
Dakle sve aktivnosti koje se èine sumnjivima teèaj letenja, spontana putovanja sve je to zato što svakoj prilici mora reæi da.
Takže všechny aktivity, které se zdají být podezřelé... lekce v létání, spontánní výlety, vznikly kvůli tomu, že musí říct "ano" každé příležitosti.
Posle ovog "leta oko zemlje", gðice Erhart, da li æete odustati od letenja na duge staze?
Po tomto "letu kolem sveta", slečno Earhart, plánujete skončit s létáním na dlouhé vzdálenosti?
Predložio sam budžet od $80, 000 za odgovarajuæu laboratoriju letenja.
Navrhl jsem rozpočet ve výšce 80, 000 dolarů na vhodnou leteckou laboratoř.
Formacija u obliku slova V je najekonomičniji način letenja.
Let ve formaci V je nejvíce energeticky účinný způsob letu.
Serija jedinstvenih snimaka letenja sa leptirima.
Série unikátních záběrů s létajícími motýli.
Bolje je od letenja ekonomskim razredom.
Je to lepší než lítat turistickou třídou.
Pa, mladi èuvaru, mislim da tvoj prvi sat letenja neæe biti tako opasan.
No, mladý strážce, nemyslím si, že by tvůj prvníh let mohl být tak nebezpečný.
Osim toga, bile su velike turbulencije, ali to vam je ono kod letenja prvom klasom.
Taky jsme měli spoustu turbulencí. Ale s první třídou to máte tak.
Verovatno uzima još jedan èas letenja, taèno?
Asi létá s někým jiným nebo ne?
Gorivo nije jeftino, veæ smo iskoristili popust... škole letenja, zato prekini.
Palivo není levné a už jsme dostali slevu přes leteckou školu, tak brzdi.
Ako se toliko plaši letenja, zašto je pošao?
Poslyš, jestli měl strach z létání, proč přišel?
Tata mi je davao èasove letenja od moje dvanaeste godine.
Můj otec mě učil létat, když mi bylo 12.
Zašto ste kupili tu kuæu ispod rute letenja?
Proč jste kupovali ten dům u letiště?
Trebamo odmah nekoga na krovu kuæe ispod rute letenja.
Na střeše toho domu u letiště někoho potřebujeme.
Dosta letenja, ali nikada nisam imala sestru.
Létala jsem hodně, ale nikdy jsem neměla sestru.
Mislim da smo čisti, kao kod letenja, mnogo njih pogine, ali nikad nikog ne tuže.
Jako ti létající týpci, hodně z nich zařvalo.
Bio si grub prema Tobiju, neosetljiv na Tobijev strah od letenja i nisi mario za krupijeov posao.
V garáži jsi byl hrubý na Tobyho, necitlivý k Sylvesterově strachu z létání, a bezcitný ohledně dealerova živobytí.
Dobro je da sam igrala igru Simulator letenja.
Díky bohu za tu mobilní aplikaci Letecký Simulátor.
Izraelu kažem, zadržite svoj vazdušni prostor i zonu zabrane letenja.
Vzkazuji Izraeli: Nechte si svůj vzdušný prostor. Svou bezletovou zónu.
Izgleda da nisi bila ljubitelj letenja u prošlom životu?
Hádám, že jsi v minulém životě moc ráda nelétala, co? Myslím, že ne.
Letenja nije bilo na mapama, ali zahvaljujuæi UN helikopteru, ekipa sada može da se igra sa skakavcima na njihovom terenu.
Vydat se do vzduchu nikdy nebylo ve hře, ale díky vrtulníku FAO teď může tým hrát se sarančaty na jejich vlastním hřišti.
Mogli su da sintetizuju obrasce u prirodi koristeći izlazak i zalazak zvezda, redosled i pravac talasa, putanje letenja pojedinih ptica.
Byli schopni dát dohromady přírodní zákonitosti za použití vycházejících a zapadajících hvězd, souslednosti a směru vln, letových tras některých ptáků.
On je to iskoristio kao deo opreme informacione tehnologije mehanizma koji funkcioniše kao simulator letenja.
Použil to jako IT součást mechanismu, který ovládá letový trenažér.
Ali golubica, koja očigledno nije išla na časove letenja, ide flop, flop, flop i završi na kraju moje motke za balansiranje.
Ale holubice, která očividně nechodila do létací školy, udělá flop, flop, flop a skončí na konci mé balanční tyče.
Naučila sam i to, postala sam instruktor akrobatskog letenja.
A tak se stalo, a naučila jsem se létat vzhůru nohama a stala jsem se instruktorkou letecké akrobacie.
Mislim da je evolucija letenja insekata možda jedan od najvažnijih događaja u istoriji života.
Myslím, že evoluce letu hmyzu je asi jednou z nejdůležitějších událostí v historii života.
Ovde ljudi obično počnu da kopaju po džepovima očajnički pokušavajući da prebace svoje telefone u mod letenja.
Tohle je část, kde se běžně lidé začnou přehrabávat v kapsách zoufale se snažíc přepnout mobily do režimu letadlo.
Skraćuje im životni vek, ugrožava im sposobnost letenja, čak može da ih ubije pre nego što dođu do odraslog doba.
Zkracuje to jejich délku života, snižuje to jejich schopnost létat, může je to dokonce zabít dřív než plně dospějí.
(Smeh) Pored letenja, bljuvanja vatre i spontanog pojavljivanja zgodnih muškaraca...
(smích) Kromě létání, plivání ohně a přičarovávání sexy mužů...
Onda naravno, na početku letenja, svi veliki pronalazači tog vremena - poput Hargrejvza, Lenglija, čak i Aleksandra Grejam Bela, pronalazača telefona, koji je upravljao ovim zmajem - svi su radili ovo u potrazi za letenjem.
Poté samozřejmě na počátku letectví všichni ze slavných vynálezců té doby -- jako Hargreaves, Langley, dokonce Alexander Graham Bell, vynálezce telefonu, který létal s tímto drakem -- tak činili ve snaze pomoct letectví.
To je bilo fantastično za budućnost komercijalnog letenja.
A to bylo fantastické pro budoucnost komerčního letectví.
Međutim postoji kontinuitet u svetu od hodanja, vožnje biciklom, vožnje automobilom do letenja -- postoje ljudi na svim nivoima.
Ale je to souvislý svět od chůze, jízdy na kole, řízení, létání... jsou lidé na všech úrovních.
2.6286430358887s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?