Jerry? V sobotu bude oslava Caseyho narozenin.

Nenahrál jsi náhodou včera v noci Caseyho rozhovor?

Ano, Generále, jsem přesvědčen, že máme jedinečnou příležitost nastražit past na Caseyho starý tým, který je nyní Volkoffovými agenty.

Když Caseyho bývalý tým uvidí jeho skutečné tělo, věříme, že je to vyvede ze střehu a tím pádem nás uvede do výhody.

Víš, Morgane, to nejlepší, co teď můžeš udělat, je pomoct udržet Caseyho krytí, ano?

Možná se můžu hacknout Caseymu do telefonu.

Určitě myslíš mýho spolubydlícího. Ale já nejsem zasvěcen do Caseyho špionskýho života.

Vím, že máte ráda stejně oba týmy, ale...

Na co se asi chystá Caseyho tým?

Dobře, tak jak bys nazvala Caseyho nový tým?

Muž, o kterém jsme si mysleli, že je Caseyho bodyguard, se pokusil prodat laptop Číňanům.