Da. Druženje u kafiću nije ni približno zabavno kao druženje u baru.
Vysedávat v kavárně neni zdaleka tak zábavný jako vysedávat v baru.
U kafiću je bila predaleko, ali kad sam je vidieo iz bliza...
V kavárně byla moc daleko ale když jsem jí teď viděl zblízka...
Mislim da se zove Kloi. Radi u kafiću "Kosta Kafe" na 78-oj.
Myslím že se jmenuje Chloe-- pracuje v Cosa Coffee na osmasedmdesátý.
Mogao bih te ostaviti u nekom kafiću.
Mohl bych te jen vyhodit vedle nejaky kavárny nebo tak.
Campbell je spomenuo nekoga koga je upoznao sinoć u kafiću.
Campbell se zmínil o druhým chlapovi, prý někdo, koho potkal včera večer v baru.
Izgleda da ima razvoja u kafiću.
V kavárně by mohlo dojít k lepšímu vývoji.
Bio je kao zaljubljen neku večer u kafiću sa onom sexy, prljavom, vrućom plavušom u crvenom.
Tuhle před barem se děsně měl k támhletý neuvěřitelně sexy, blonďatý couře v červeným.
Vidi, tu je ovo - Tu je ovaj novi dečko po mom kafiću, ali je on ne izgleda kao da zna da sam živ.
Jde o tohle... V mojí kavárně je nový kluk, ale jakoby o mně ani nevěděl.
Izgleda kao neko čiji bi broj telefona trebao biti na zidu WC u kafiću.
Vypadá jako z reklamy na sex po telefonu.
Bob je taj tip koji se koristi za izlaske na mom lokalnom kafiću, latte Da.
Bob je chlápek, co chodíval do mojí místní kavárny Latte Da.
Ja samo sjedim u kafiću, i crtam je kada ona ne gleda.
Prostě sedím v kavárně a kreslím ji, když se nedívá.
Vidi, sinoć u kafiću samo sam htela da se uverim da si to ti.
Podívej, včera večer v baru, jsem se jen chtěla ujistit, zda jsi to ty.
Dvojica svjedoka koji su vidjeli Merete samu u kafiću su to potvrdili.
Dva svědci, kteří viděli Merete v kavárně samotnou to potvrdili.
Tip koji je razgovarao s Merete u kafiću kaže on je vidio Uffe-a s muškarcem u baloneru.
Chlapík, co mluvil s Merete v kavárně řekl, že viděl Uffeho s mužem v pláštěnce.
Sve što je rekao je da se to dogodilo izvan kafiću 9. i Mercer.
Řekl jen, že se to stalo před kavárnou na rohu 9. a Mercer.
Anita, imamo svjedoka koji video te osloviti Justin izvan kafiću prije par dana.
Máme svědka, který vás nedávno viděl, jak Justina obtěžujete.
Mislim, znamo da prišao Justin van kafiću, je priznao ubistvo, i ona ima intimni znanje zločina.
Víme, že obtěžovala Justina před tou kavárnou, přiznala se k vraždě, a zná podrobnosti z místa činu.
A veliki, ćelavi muškarac, baš kao onaj Anita, rekla je ona vidjela razgovor na naše žrtve izvan kafiću.
Velký, plešatý muž, jako ten, kterého Anita viděla mluvit s naší obětí před tou kavárnou.
Njegov van je viđen izvan i Anita i Sam stanovi, i ga Anita je identificirao kao tip koji je razgovarao sa našim žrtva izvan kafiću.
Jeho dodávku viděli před bytem Anity i Sama a Anita ho identifikovala jako muže, který mluvil s naší obětí před tou kavárnou.
Neki Žena koja je očito pjena na usta napada ljude u kafiću.
Žena s pěnou u pusy útočí na lidi v kavárně.
Sam imala san spolni odnos s milijunima djevojaka, uključujući i Charlize Theron, lokalno barista u mom kafiću, a također stranca koja je vrsta izgleda kao morski pas.
Ve snech jsem měl sex s nespočtem ženských, včetně Charlize Theronové, jedné baristky v místní kavárně, a taky mimozemšťana, který připomínal žraloka.
Naletio sam na Meyer Lansky u kafiću prije nego što se to dogodilo.
Narazil jsem na Meyera Lanskyho před tím, než se to stalo.
Njezin posljednji naboj bio na tom kafiću.
Sledoval jsem její kreditku. Poslední platba byla v této kavárně.
Šta radiš u kafiću na aerodromu?
Co vůbec děláš v baru na letišti?
On je stranac koga sam pokupila u kafiću na aerodromu.
Joe je cizinec, kterého jsem potkala v letištním baru.
Nitko ne voli tučnjavu u kafiću kao ja, ali si upravo digao u zrak pola kafića sa nama u njemu.
Barové rvačky nikdo nemá víc radši než já, ale ty jsi vyhodil do povětří půlku baru a my byli uvnitř! Nemohl jsem jinak.
(Buka) Jer čak i ako ste u bučnom okruženju poput ovog - a svi provodimo dosta vremena na ovakvim mestima - u kafiću slušajte koliko zvučnih kanala možete čuti.
I když jste v hlučném prostředí jako je toto - a my všichni na takových místech trávíme spoustu času - poslouchejte třeba v kavárně, kolik různých kanálů zvuku můžete slyšet?
Nalazimo se u kafiću. Nalazimo se u pabu.
Setkáváme se v kavárně. Setkáváme se v hospodě.
Ta profesija je porodični lekar za preduzeća, porodični lekar za poslovanje, koji seda uz vas u vašoj kući, za vašim kuhinjskim stolom, u kafiću i pomaže vam da pronađete izvore da biste pretvorili vašu strast u vaš način zarade.
Profese je rodinný doktor podniku, rodinný doktor firmy, který s vámi sedí ve vašem domě u kuchyňského stolu, na kávě, a pomáhá vám nalézt zdroje k přeměně vaší vášně na živobytí.
U tom periodu često sam večeri provodio u kafiću Starbaks gde idem i dan danas. Ako vam treba, možete uzeti dodatnu čašu pa sam naručio 50.
Tou dobou jsem trávil řadu svých večerů ve -- no, hádám, že stále trávím hodně večerů ve Starbucks -- vím, že můžete poprosit o kelímek navíc, pokud chcete, tak jsem je poprosil o 50.
To dete u kafiću nije imalo oklop, ali ja sam bila spremna za bitku.
To dítě v kavárně žádnou zbroj nemělo, ale i tak jsem byla připravena k boji.
I znate, možete da pričate sa svojim prijateljima u bučnom kafiću.
Vy si taky s přáteli popovídáte v hlučném baru.
Bila je sredina leta i prilično je prošlo vreme zatvaranja u kafiću u centru Berklija gde smo moja prijateljica Poli i ja zajedno radile kao konobarice.
Bylo uprostřed léta, už nějakou dobu po zavření, v baru Berkeley v centru města, kde jsme s kamarádkou Polly pracovaly jako barmanky.
Dok su ljudi sedeli u kafiću, četvoro je upucano.
Zatímco lidé seděli v kavárně, 4 byli postřeleni,
Drugi je sedeo u kafiću i doručkovao, na odmoru u Majamiju.
Ten druhý seděl v kavárně a jedl snídani během dovolené v Miami.
Snimio sam ovo uživo sa mojim laptopom u kafiću Zemaljske Stvari na jugoistočnom delu Menhetna, gde živim i napravljen je kao zajednički projekat s Rubin Muzejom Umetnosti Himalaja za izložbu o komparativnoj kosmologiji.
Zachytil jsem to naživo na svém notebooku v kavárně "Na Zemi záleží" na dolní části východního Manhattanu, kde bydlím. Jedná se vlastně o společný projekt s Rubinovým muzeem himalájského umění na výstavu o komparativní kosmologii.
6.8317649364471s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?