Cela posada, uðite u dimenzione stabilizacijske jedinice.
Celá posádko, vstupte do stabilizačních komor.
Ovo je Gast Avrakotos, došao je iz jedinice da donese informacije.
To je Gust Avrakotos. Přišel z Langley kvůli těm informacím, co jste chtěl...
Neka sve jedinice nastave prema odbrambenim pozicijama Matrixa.
Všechny jednotky zaujímají přes Matrix obranné pozice.
Ti si poslednji iz elitne jedinice, nemoj i ti tako da završiš.
Jsi poslední z elitní jednotky. Neskonči to takhle.
Pažnja sve jedinice, prebacite se na matrièni kod.
Všechny jednotky připravit, zaměřit na maticový kód.
Stavili smo kraljièino obezbeðenje u ruke Policijske Jedinice, specijalnog odreda policijskog odeljenja, koje predstavlja prisutni poruènik Frenk Drebin.
Královninu bezpečnost jsme svěřili policejnímu oddílu, zvláštnímu útvaru policie, který tu zastupuje poručík Frank Drebin.
A, Gospoðice Spenser, ovo je poruènik Frenk Drebin iz "Policijske jedinice".
Slečno Spencerová! Tohle je Poručík Drebin z policejního oddílu.
Možda baš zbog te èinjenice da posedujem obrazovanje, postoji razlog zašto sam razmišljao o restruktuiranju jedinice, od kojih bi svi imali koristi.
Právě proto, že jsem vystudoval, to co jsem vystudoval... si myslím, že bych byl výborným vyšetřovatelem.
Napadaèki tim i ostale jedinice, vi skidate Vincenta.
Zásahový tým se postará o Vincenta.
Da li su tvoji momci iz istražne jedinice pronašli neku specifiènu krv?
Našli vaši lidé na místě činu nějakou zvláštní krev?
Dobro, Ash, ti organizuj tu malu decu...i sastavi zajedno neku vrstu K.P jedinice koja æe održavati kanalizaciju èistom.
Dobře. Ashi, dej do kupy všechny tyhle děti a sestavte jednu skupinu KP a udržujte tu kolem čistotu.
Povešæu dodatne jedinice u potragu za anti - Korporacijskim pobunjenicima.
Pošlu další jednotku stráží, aby střežila protikorporátní povstalce.
Šta kažeš na dezerterstvo iz moje jedinice?
A co tak dezerce z jednotky?
U zamenu, Afrièke jedinice bi se pridružile koalicionim snagama u Avganistanu.
Výměnou by se africké jednotky přidaly ke koaličním silám v Afghanistánu.
Kapetane Ngoba, prema Vašem izveštaju, ljudi su Vam bili u direktno napadnuti, i odvojili ste se od ostatka jedinice.
Kapitáne Ngobo, podle vaši zprávy, byli vaši muži pod přímým útokem, a vy jste byl oddělen od zbytku vaší jednotky.
Da li bi kongresnik iz pensilvanijske prve jedinice ponudio svedoèenje?
Chce kongresman z prvního filadelfského okrsku nabídnout svou výpověď?
Svi iz Dannyjeve jedinice imaju alibi za njegovo umorstvo.
Všichni z jednotky mají alibi pro vraždu Dannyho.
Točka tih malih gladijatorskih distractions je jačanje kohezije jedinice.
Smyslem těchto malých gladiátorských rozptýlení je posílení soudržnosti jednotky.
Vaše jedinice rade svakog dana sve lošije i lošije.
Vaše jednotky pracují horší a horší každý den.
Pratim dole neke promene koje su provedene na dve jedinice.
Jsem vypátrat nějaké změny provádí na dvou jednotkách.
Ta robotska jedinica je uzela bio jezgro od jedinice koja je izgorela i instalirala ga u njega.
To robot jednotka má Biokernel z jednotky váš muž hořel na něm nainstalovaný.
Zadatak naše jedinice je bio da razvije obaveštajne izvore unutar nemaèke islamske zajednice.
Naše jednotka má za úkol vybudovat informační zdroje uvnitř německé islámské komunity.
Specijalne militantne jedinice Kim Džong-una napale su nenaseljeno ostrvo na Južnom Pacifiku termonuklearnim projektilom snage 15 megatona.
Kim Čong-unovy vojenské síly trefily neobydlený ostrov v jižním Pacifiku 15-megatunovou termonukleární mezikontinentální raketou.
Èestitam, tvoje slanje jedinice protiv nereda je umalo izazvalo nerede.
Gratuluju, povolala jsi pořádkovou jednotku a sama výtržnosti málem začala.
Najgore su bile infiltrirajuće jedinice, dizajnirane poput ljudi.
Nejhorší byly infiltrační jednotky, sestrojené tak, aby oklamaly lidi.
Natalie, ovde pilot, komandir Raymond Gaines iz LA vazdušne jedinice.
Nathalie, tady je hlavní pilot Ray Gaines, z hasičského sboru Los Angeles.
Pablo je veæinu svojih predizbornih skupova održao u najsiromašnijim èetvrtima njegove izborne jedinice.
Většina Pablových předvolebních mítinků se uskutečnila v nejchudších čtvrtí jeho volebního obvodu.
Ološu, ti si èlan krematorijumske jedinice!
Ty jsi z Komanda, ty svině!
Od sada, svi pokreti su obustavljeni, i sve jedinice se stavljaju na raspolaganje.
Odteď se ruší všechny dovolené a všechny jednotky jsou povolány do služby.
Imam jedinice ispred njegove kuæe, ali je prazno.
Mám před jeho domem lidi, ale je prázdný.
Poèeo sam slati jedinice na sever izvan podruèja operacija.
Začal jsem jednotky posílat na sever, mimo oblast operace.
Prepustiæu to šefu moje jedinice, direktoru Finansijskih kriminala, Rejmondu Kingu.
Ne treba vam aplikacija za to. Gugl je takođe konverter za jedinice i valute.
Je to také převaděč jednotek a měn.
Sada, ako su neuroni funkcionalne prenosne jedinice informacija, onda vlasnici ova dva mozga treba da imaju iste kognitivne sposobnosti.
Pokud jsou neurony funkční jednotky mozku pro zpracování informací, pak by měli mít vlastníci těchto dvou mozků podobné kognitivní schopnosti.
Krenuli smo od ovog početnog socijalnog stanovanja do jedinice za srednju klasu koju su same porodice napravile tokom nekoliko nedelja.
Během pár týdnu jsme se tak od sociálního bydlení dostali k bydlení střední třídy za přispění rodin.
(Krčanje) Ono što čujete, to se pokreću vaše motoričke jedinice ovde.
(rachot) To, co teď slyšíte, jsou motorické signály v těchto místech.
(Krčanje) Ovo ovde su motoričke jedinice, koje idu od njene kičmene moždine ka njenim mišićima ovde, i dok to radi, vidite električnu aktivnost koja se odvija.
(rachot) Takže tady jsou motorické signály, které putují z její míchy sem do svalů a zatímco tiskne ruku, vidíte elektrickou aktivitu, která se tam děje.
Uočiv faktor na spratovima gde je bilo uobičajeno traženje pomoći, gde je to bila norma, bilo je prisustvo jedne sestre čiji je jedini posao bio da pomaže drugim sestrama iz jedinice.
Rozdílným faktorem na patrech, kde to bylo běžné, kde to bylo normou, byla sestra, jejíž jedinou prací bylo pomáhat ostatním sestrám na oddělení.
Kao i da pokuša da razume kako je moguće sastaviti jednostavne jedinice, jednostavne poruke kroz vreme i prostor, u jednu mrežu da bi se dobio zadivljujući ljudski potencijal za razmišljanje o umovima.
A zkusit porozumět, jak můžete dohromady složit jednoduché jednotky, jednoduché informace napříč prostorem a časem, do jedné sítě a získat tuto úžasnou lidskou schopnost uvažovat o myslích.
Postavili smo jedinice sa tkanjem, za stručnu obuku žena.
Postavili jsme tkalcovské stavy na výrobu koberců a zařídili pracovní školení pro ženy.
i naučio, da ekonomisti mere sve u opipljivim jedinicama proizvodnje i potrošnje, kao da su sve te merljive jedinice potpuno jednake.
Studoval jsem, že ekonomové měří vše v hmotných jednotkách produkce a spotřeby jako kdyby byly tyto jednotky naprosto totéž.
Zapravo, ono što treba da naučimo kao rukovodioci jeste da zaista možemo da utičemo na kvalitet te jedinice proizvodnje, tako što ćemo stvoriti uslove u kojima naši zaposleni mogu da žive svoj poziv.
Jako vůdci se musíme naučit, že můžeme ovlivnit kvalitu té jednotky produkce tím, že vytvoříme podmínky pro naše zaměstnance, aby žili svým posláním.
7.3570849895477s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Celá posádko, vstupte do stabilizačních komor. 