Civilima je zabranjeno doæi na stanicu u Treblinku.
Civilisté nemají na nádraží v Treblince přistup.
Bože, znaju li ljudi da je zabranjeno pušiti na javnim mestima?
Proboha! Copak lidi nevědí, že nemají kouřit na veřejných místech?
Ubijate me, ona je zabranjeno voæe.
Vy mě zničíte! Ona je zakázaný ovoce!
Pusenje je zabranjeno na casu, svima, cak i vama, gospodine.
Kouření ve třídě je zakázáno. To platí i pro vás pane.
Sredili su mi glavu žicama, moje ime je zabranjeno.
Jsou spojeni s mou hlavou, jméno je zakázáno.
Zar ne znaš da je zabranjeno pušenje na benzijskoj?
Vy nevíte, že kouřit u benzinový pumpy je zakázáno?
Pošto je zabranjeno, možda je u ovoj bazi podataka Drevnih sve što nam treba.
Také o tom mohlo být něco v antické databázi.
Dok niste napravili izmene u našem osnovnom kodu, bilo nam je zabranjeno da poprimimo izgled bilo kog živog èoveka, ali sada možemo da uzmemo bilo koji oblik.
Než jste začal upravovat náš základní kód, nesměli jsme na sebe vzít podobu žádného živého člověka. Ale teď můžeme vypadat jak se nám zachce.
Mešanje u stvarne dogaðaje strogo je zabranjeno.
Zasahovat do zavedených událostí je přísně zakázané.
Da... pa, ponekad je zabranjeno voæe najslaðe, zar ne?
Jo, no, někdy zakázané ovoce nejlíp chutná, nebo ne?
Nisam, tu je znak, to je zabranjeno.
Nejsem sla... Tam je značka! Je to zakázané!
Bilo im je zabranjeno da otkrivaju tajne.
Otcové matematiky. Zakázali jim odhalit svá tajemství.
Hoæeš reæi da mi je zabranjeno upotrijebiti bezopasnu, znanstveno dokazanu metodu koja æe nam poboljšati živote?
Tvrdíš snad, že je mi zakázáno aplikovat neškodný, vědecky platný protokol, který nám zlepší život? Ano.
Ja, više neću pričati s njom jer mi je zabranjeno.
Už s ní nikdy nebudu mluvit. Dostal jsem zákaz.
Po ovdašnjim zakonima to je zabranjeno.
Podle regionálního zákona je to zakázáno.
Majci je zabranjeno da ga propisno sahrani.
Má matka má zakázáno vystrojit mu slušný pohřeb.
Bilo mi je zabranjeno da te tražim.
Bylo mi zakázáno po tobě pátrat.
Jašemo bez oružja jer nam je zabranjeno.
Jedeme beze zbraní, protože nám byly zakázány.
U zemlji u kojoj je zabranjeno da se okupi više od 5 ljudi... pristalice NLD, izgleda da æe... proslavljati svoju pobedu tokom noæi...
V zemi, kde je veřejné schromáždění více jak pěti lidí zakázáno, Národní svaz pro demokracii chystá oslavy až dlouho do noci.
Pa, bilo je zabranjeno držati èak i pse ili maèke u toj kuæi.
Združení majitelů domů zakazovalo psi a kočky.
Rekle su da su trudne i da je zabranjeno ubiti trudnu ženu, pa...
Řekly, že jsou těhotné. A tehdy bylo ilegální zabít těhotné ženy, takže...
Zar ne znaš da je zabranjeno iæi noæu u ovom kraju?
Ty nevíš že v téhle oblasti je večer zákaz vycházení?
Èuvarima prašine je zabranjeno da "mešaju" vilinsku prašinu.
Strážci prášku mají zakázáno manipulovat s práškem.
Madsen je samo razgovarao s Justin da ga podsjećaju na ugovor o povjerljivosti da mu je zabranjeno da govori o programu.
Madsen si s Justinem jenom promluvil. Připomněl mu, že podepsal dohodu o mlčenlivosti, která mu zakazuje mluvit o našem programu.
Po Guvernerovu nareðenju, svo oružje je zabranjeno u kasinu i biti æe sakupljeno vani u baèvi.
Dle příkazu guvernéra, jsou všechny zbraně v kasinu zakázány a budou shromažďovány venku v sudu.
Kao što znate, zaposlenima je zabranjeno, citiram, sledeæe:
Ale jak jistě víte, pane, zaměstnanecký řád jasně praví, cituji:
Sigurno morate znati da klera je zabranjeno lagati s plemiæa.
Určitě musíš vědět, že duchovní nesmějí léhat s urozenými.
Zašto si donela to što je zabranjeno?
Proč jsi to přinesla, když je to zakázáno?
Tebi i tvojim prijateljima je zabranjeno svako dalje mešanje.
Vy i vaši přátelé máte zakázáno se zapojovat do následujících událostí.
Mnogo ljudi misli da oni označeni Muslimani žive samo na Bliskom istoku, ali mnogo onih kojima je zabranjeno su Afrikanci.
Lidé si myslí, že se vztahuje na Muslimy, kteří žijí jen na Středním východě, ale hodně těchto nežádoucích lidí jsou Afričané.
I zašto je zabranjeno tako erotično?
A proč je zakázané tak eroticky přitažlivé?
Devojkama je zabranjeno da idu u školu.
Dívkám bylo zakázáno chodit do školy.
Bilo nam je zabranjeno da raspravljamo o spoljnom svetu.
O vnějším světě jsme vůbec nesměli mluvit.
U njihovom svetu, kritičko razmišljanje je zabranjeno.
Kritické myšlení nebylo v jejich světě povoleno.
Kada vam je zabranjeno da se otvoreno izražavate, postanete dobri u čitanju neizrečenog.
Když nesmíte dávat nic najevo, dokážete lépe vnímat nevyřčené.
Bilo mi je zabranjeno da diram ili jedem kornišone.
Nesměla jsem se dotýkat či jíst nakládané okurky.
Bilo mi je zabranjeno da sedim na kauču ili krevetu drugog člana porodice.
Nesměla jsem sedět na gauči nebo posteli jiného člena rodiny.
Smatrana sam nečistom i bilo mi je zabranjeno da se molim ili diram značajne religijske objekte.
Považovali mě za nečistou, nesměla jsem uctívat či se dotýkat čehokoli náboženského.
2.2389268875122s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To se mi po tobě nemůže stýskat? 