Překlad "izlazaka" v Čeština


Jak používat "izlazaka" ve větách:

Majka Newlanda Archera i njegova sestra Janey bile su stidljive... I klonile su se izlazaka u društvo.
Matka Newlanda Archera a jeho sestra Janey byly nesmělé ženy, které se vyhýbaly společnosti.
Ako je ovo tvoj pojam dobre zabave, kladim se da nemaš puno drugih izlazaka!
Pokud si takhle představuješ zábavu, tak se vsadím, že si s tebou chlapi podruhé nevyrazí.
Cuj, istina je da su moje vjestine izlazaka malo zardale.
Podívej, pravda je, že mé randící dovednosti jsou trochu zrezivělé.
I moja kæi bi imala mnogo više izlazaka.
A moje dcerka by měla zatraceně více rande.
Udana sam za milijun stvari, bila sam na 1000 slijepih izlazaka.
Navíc pořád chodím na samá rande naslepo.
Ona govori muškarcima zbog èega bi trebali biti sreæni umesto sporta i izlazaka u pabove.
Vysvětluje chlapům z jakých věcí se mají správně těšit namísto sportu a jejich zábavy.
Koja je politika pratilja po pitanju izlazaka?
Co říkají pravidla Společnic o randění?
Nekoliko izlazaka, i govoriš mi ko sam.
Pár dvojitých rande, a řekneš mi všechno, jaký jsem.
Evo protokola: hotel se zatvara, nema izlazaka ni komunikacije.
Nikdo neodejde ani nebude komunikovat mimo hotel.
Nakon 17 izlazaka, bio sam ukljuèen u najduže maženje.
Takže na sedmnáctém rande jsem se stal součástí nejdelšího nepřerušeného líbání.
Vaša æe kazna biti 95 dana zabrane izlazaka i 95 dana rada.
Váš trest zní 95 dní omezení a napravení chyb.
Imali smo par izlazaka, raskidali, ponovo se vraæali.
Měli jsme několik schůzek. Víte, rozbít, vrátit se společně.
Vi ste sa ekipom brzih izlazaka, gospodine?
Jste tady na párty pro rychlé randění, pane?
Izbjegavanje ljudskih žrtvi za vrijeme brzih izlazaka
Vyhýbat se civilním obětem počas rychlostního výjezdu.
Znam da sam u buduænosti vjerovatno vrlo strog, pa nema izlazaka, šminkanja i odlaska na praznike sa svojim prijateljima na Mars.
Vím, že moje budoucí já bude nejspíš velmi přísné, takže žádné randění, žádné malování se, a žádné jarní prázdniny s kámoši na Marsu.
Yeah, jer nema izlazaka, nema telefona i ne možeš da gledaš Tv.
Jo, nemůžeš chodit ven, nemůžeš používat mobil a nemůžeš se dívat na TV.
Nema više izlazaka tokom radne nedelje.
Žádná další rande večer před školou.
Kaznio me je: ništa od poruka, dolazak pravo kuæi iz škole i treninga i sa probe i ništa od izlazaka dve nedelje ili žurki ili veèera u restoranima.
Nandal mi: Žádný SMS, ze školy chodit rovnou domů... A chodit na zkoušky, dva týdny žádný rande, žádná párty, žádný kapesný.
Gospodo, imam pitanje oko izlazaka i veza.
Pánové, mám otázku ohledně vztahů a chození s někým.
Preporuèujem devet izlazaka, da budu odsluženi sukcesivno.
Doporučuji devět trestů, kdy bude stát potichu na jednom místě vykonaných za sebou.
Mnogo puta sam pogrešila prilikom izlazaka sa momcima.
Celé tohle randění, jsem už tolikrát pokazila.
Mnogo para znaèilo je brza kola, velike brodove, mnogo izlazaka, i u mom sluèaju, hrana, mnogo hrane.
Hodně peněz znamenalo rychlá auta, velké lodě, úžasné večírky a v mém případě jídlo, hodně jídla.
Ako želiš da Renee bude slobodna, nema više ulazaka i izlazaka.
Chcete z toho dostat Renee, už v tom nejedete jen částečně.
Više neobjašnjenih izlazaka, unazad više od mesec dana.
Několik nezaznamenaných odchodů sahající tak měsíc zpět.
Umoron sam od izlazaka sa ružnim devojkama.
Jsem unavenej z toho bejt vždycky s šeredou.
sim što njegov raspored operacija diktira naš raspored izlazaka.
Až na to, že náš randící plán určuje jeho operační plán.
Z tvoju informaciju, molio me je da ostanem, ali sam se umorila od zabave i izlazaka sa filmskim zvezdama.
Pro tvojí informaci, Carol, mě prosil, abych tam zůstala, ale já už jsem byla vyčerpaná z těch televizních soutěží a chození s filmovými hvězdami.
Znam da su to slike izlazaka sunca, ali sam slikao tebe.
Vím, že vypadají jako východ slunce, ale maloval jsem tebe.
A to naravno može dovesti do... izlazaka više trupa i verovatno više ubistava, i kako to onda rešava problem?
Což, samozřejmě, může vést k... víte, k větší ochraně, ale i k dalším jednotkám vyslaným do zahraničí a zřejmě i k většímu počtu zabitých, ale nevím, jak tohle vyřeší ten problém.
Rekli smo da nema izlazaka mesec dana.
Má přece na měsíc zákaz chození ven.
Muka mi je od izlazaka na pozornicu dok izgledam kao poremeæena patka.
Dělá se mi špatně z toho, že musím na scénu oblečená jako nějaká dementní kachna.
Recimo da ćemo govoriti u vezi izlazaka sa drugima, ali da to zapravo nećemo raditi?
Řekneme, že budem mluvit o tom, že randíme, ale ve skutečnosti randit nebudeme?
Dobro, nije jedan od 10 najboljih izlazaka, ali...
No, nebylo to zrovna nejlepší rande, ale...
Veæina mojih izlazaka ovih dana proðu u prièi o bivšim muževima.
Většina z mých posledních rande byla trávená bavením se o ex-manželích.
Ali ovo je za nas, za sve poteškoće, ulazaka i izlazaka
Ale teď jsme v tom, v dobrém i ve zlém, mizíme a zase se objevujeme.
Ovo je prvi od brojnih izlazaka.
Tohle bude první zmnoha našich rande.
Zameniti Kanzas Èikagom, nema roditelja, nema ogranièenja izlazaka.
Nakupovat v Kansas City, větrným městě. Žádní rodiče, žádná večerka.
Nakon par izlazaka bi prekinuli, sretali se na poslu, a to bi jednostavno bilo...
Protože bychom se hned rozešli, potkávali se v práci a bylo by to...
Koliko treba izlazaka sa novom curom pre nego što pokušaš zatvoriti posao?
Kolik rande s tou novou kamarádkou tě čeká, než do toho praštíš?
A onda, posle mnogo izlazaka na veèeru, ako se ne pojavi bivša sa stomakom do zuba, i niko nas ne poubija, i ako te ne uhvatim u lažima, i ti nekako uspeš u svemu tome,
A pak, po neurčitou počet termínů večeři Za předpokladu, že žádná gravidní ex-přítelkyně ukázat, A nikdo střílí na nás
Dobro, znaèi nema ulazaka niti izlazaka.
Dobrá, nikdo se nedostane dovnitř ani ven.
1.4858860969543s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?