Kako god, bili smo u Kini samo prijatelji, veèerali smo i ispalo je da je to oduvijek Julia.
Už to bylo hrozně zdlouhavé. Byli jsme v Číně na večeři jako kamarádi, a najednou se ukázalo, že to má být Julia.
Ništa nije ispalo onako kako sam planirala.
Nic nevyšlo tak, jak jsem si naplánovala.
I vidi kako je to dobro ispalo.
A podívej, jak dobře to dopadlo.
Kako je ispalo, ona je bila sjevernokorejski špijun.
Jak se ukázalo, byla severokorejská špiónka.
Za sada sve što je rekao mi smo proverili i ispalo je verodostojno.
Obecně, všechno co řekl jsme prověřili a sedí to.
Pa, ovo je ispalo bolje nego sam oèekivao.
No, zafungovalo to lépe, než jsem očekával.
Obezbedili su mi najbolje školovanje, ali je na kraju ispalo skroz naopako i završio sam sa vama.
Ale šlo to se mnou z kopce, a tak jsem tady skončil s váma.
Na kraju je sve ispalo dobro, zar ne?
Nakonec to dopadlo celkem dobře, ne?
Mislim da ti je ovo ispalo.
Jeannie, nerad tě ruším, ale toto si asi ztratila.
Ispalo je da se Britanci ne razlikuju mnogo od Švajcaraca.
Ukázalo se, že Britové se moc neliší od Švýcarů.
Žao mi je što je ispalo ovako.
Omlouvám se, že to musíme udělat takhle.
Ispalo je da su to iscepani deliæi papira, pa sam pokušao da ih sastavim.
No a vyšlo najevo, že to byl papír, ale roztrhanej na kusy, tak jsem z toho seskládal, co se dalo.
Trebalo je da bude èist ugovoreni posao, ali nije tako ispalo.
Měl to být čistý kontrakt, ale nebylo to tak.
Kako je ispalo, poslala su me nebesa.
Jak se ukázalo, seslalo vás samo nebe.
Ispalo je da ono što smo smatrali smakom sveta, nije to bilo.
Ukázalo se, že to co jsme si mysleli, že je konec světa, tak nebyl.
Nije ispalo dobro za avio kompaniju i osiguranje.
Pro aerolinky a jejich pojišťovnu to moc dobře nedopadlo.
Mislim da mi je ispalo u Zemlji divova.
Myslím, že mi upadla v Obří zemi.
Sve je ispalo dobro na kraju.
It all worked out okay in the end.
Ispalo je da si bio u pravu.
Ukázalo se, že si měl celou dobu pravdu.
Otpuštao sam arhitekte i graditelje tako da niko ne zna kako je na kraju ispalo.
Pořád jsem propouštěl architekty a stavitele, takže nikdo tak úplně neví, jak to všechno do sebe zapadlo.
Ispalo je da žene i muškarci pokazuju vrlo slične nivoe sreće.
A vyšlo najevo, že muži a ženy vypovídají o velmi, velmi podobných úrovních štěstí.
(Smeh) Onda sam je pogledala i rekla nešto što se tada činilo pomalo dramatičnim, ali je ispalo više proročanski, nego dramatično.
(Smích) Podívala jsem se na ni a řekla jsem něco, co v té chvíli vypadalo trochu dramaticky, ale nakonec to bylo spíše prorocké než dramatické. Řekla jsem:
Ispalo je romantičnije nego što to obično uspevam.
Je to asi romantičtější než to, na co se obvykle zmůžu sama.
Dakle dobro, mi imamo telesni sat i kako je ispalo on je veoma važan u našim životima.
Dobře, máme hodiny v těle a ukazuje se, že jsou extrémně důležité v našich životech.
2.011353969574s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tohle vypadlo z jedněch z Abelových omalovánek. 