Překlad "igramo" v Čeština


Jak používat "igramo" ve větách:

Dokle god radim ovde obe možemo da igramo i pijemo za džabe.
Od té doby co tu pracuji, máme obě volný vstup a pití.
Možda je vreme da igramo po njihovim.
Možná je na čase hrát podle jejich.
Mislim da ne bi smeli da više igramo tu igricu.
Myslím, že už bysme tu hru neměli hrát.
Sve što znam je da se dešavaju loše stvari kada je igramo.
Já jen vím, že když hrajeme, dějou se hrozné věci.
Naravno da možete, hoæemo da igramo protiv momaka.
Vlastně ano. Chceme to zkusit v klukovským mužstvu.
Želimo da igramo fudbal, a to ne možemo da uradimo bez vaše pomoæi.
Chceme hrát fotbal a nemůžeme bez vaší pomoci.
Sledimo niz odreðenih pravila i igramo sistem.
Dodržujeme přesná pravidla a hrajeme podle systému.
Možda bi bilo uljudnije da igramo igru koja bolje pristaje njegovim sposobnostima.
Možná by bylo lepší hrát hru, která více odpovídá jeho schopnostem.
A da igramo dva od tri?
Co takhle dva vítězné ze tří?
U redu... danas ćemo da igramo drugačiju igru.
Dobře, zkonroluj si to. Dnes budeme hrát jinou hru.
Ako ovde pokušamo da igramo kao Jenkiji, izgubiæemo od Jenkija tamo.
Když budeme tady jednat jako Yankees, tak na hřišti s Yankees prohrajeme.
Naš problem je, što igramo previše fino.
Náš problém je, že hrajeme moc slušně.
Mi moramo da pobedimo "Džinove" ako želimo da steknemo šansu da udjemo u diviziju, i šansu da igramo u plej-ofu.
Musíme porazit Giants, pokud si chceme uchovat šanci postoupit z divize a zahrát si play-off.
Dakle... Želiš da se igramo malo kasnije?
Takže, si chceš zahrát o něco později?
Malo æemo da pijemo, igramo sa muškarcima koje ne poznajemo i ostaæemo do jako kasno.
A dáme si panáky a budeme tancovat s chlapama, které neznáme, a zůstaneme venku dlouho. Jergensovy výpovědi.
Koliko god bih volela da se igramo španskim, danas nije pravi dan za to.
Tommy, i když bych se s tebou do základů španělštiny ponořila ráda, dnes fakt ne.
Oni misle da se mi igramo!
Myslí si, že si jen tak hrajeme.
Niste hteli da igramo lopte, pa smo ovde.
Nechtěl jsi hrát s námi, tak jsme teď tady.
Hajde dame, igramo se sa siæom kao gomila retarda.
No tak dámy, hrajeme si tu s halíři jako banda starejch retardů.
Hoæeš da igramo fudbal u parku?
Chtěl by sis zahrát fotbal v parku?
On je ubica koji nas je lagao toliko puta da bismo mogli cugopol da igramo.
Je to masový vrah, který nám lhal tolikrát, že by z toho měla být hra s pitím.
Bou, hoæeš da igramo bekgemon dok se ptièice kljuckaju?
Beau, zahraješ si se mnou backgammon, zatímco se ty dvě budou hašteřit?
Na žalost po njega, naša organizacija je uplivala u taj dio sveta, i kao što znaš, ne igramo dobro sa drugima.
Naneštěstí pro něho, naše organizace se dostala do té části světa a jak sám víte, neradi se dělíme s jinými.
Mislim da se, poput nje, i mi ponekad igramo sami, i istražujemo granice svojih unutrašnjih i spoljašnjih svetova.
Myslím si, že jako ona, i my si někdy hrajeme o samotě a zkoumáme hranice našeho vnitřního i vnějšího světa.
Drugim rečima, igra je karta na koju treba da igramo da bi se prilagodili.
Jinak řečeno, hra je naše divoká karta.
Dakle, moji dragi primati, hajde da prihvatimo ovaj evolutivni dar i igramo se zajedno, dok ponovo otkrivamo kreativnost, zajedništvo i zadivljenost.
A tak, moji milí primáti, přijměme tento dárek evoluce, hrajme si spolu, a objevme znovu kreativitu, kamarádství a údiv.
Mi se samo igramo sa uzročnom vezom u odnosu na tempo pokreta.
Hrajeme si pouze a jenom s časovou kauzalitou.
Bio sam uplašen jer su me roditelji zadužili da vodim računa da se moja sestra i ja igramo što bezbednije i što tiše moguće.
Byl jsem nervózní, protože mě rodiče pověřili tím, abychom si má sestra a já hráli, co možná nejbezpečněji a nejtišeji, jak jen to bylo možné.
Pomislio sam prvo da se igramo neke igre.
Nejdřív jsem si myslel, že je to nějaká hra.
"I dalje možemo da lovimo, igramo karte, idemo na dvor.
"Pořád můžeme jezdit na lov a hrát karty a potkávat se u dvora.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
Kromě toho, že hrajeme s jednou právní rukou svázanou za našimi zády, a jakmile překonáte sdílený příběh předsudků a boje, být pouze něčím jiným než heterosexuálem nezbytně neznamená, že máme něco společného.
Pobedićemo jer ne igramo njihove prljave igre.
Vyhrajeme, protože nehrajeme jejich špinavé hry.
Dođite na binu Džo. Hajde da igramo malu igru sada.
Pojďte na jeviště, Joe. Zahrajeme si teď malou hru.
Izbacili su nas napolje da se igramo, kao malu decu.
Jako malé děti, které pošlou ven si hrát.
Shvatili smo da, ako želimo da postanemo deo razgovora, da imamo mesto za stolom, moramo da postanemo važeći akteri, a jedini način da to ostvarimo bio je da igramo po pravilima sistema.
Pochopili jsme, že když se chceme stát účastníky rozhovoru, mít své místo u stolu, musíme být platnou součástí toho systému a jediná možnost, jak to udělat, je hrát podle jeho pravidel.
Sedamdeset godina se igramo trule kobile - naš lek i otpornost na njega, a onda drugi lek, pa ponovo otpornost - i sada se igra završava.
Po 70 let jsme hráli hru na přeskakovanou: lék, rezistence na něj, další lék a opět rezistence. Nyní je konec hry.
Deca igraju sve vreme ako im dozvolite. Svi mi igramo.
Děti tancují neustále, když mohou, všichni tancují.
To je zato što, dok igramo igru, znamo da smo srećniji kad naporno radimo nego kad se opuštamo ili džabalebarimo.
Důvodem je, že víme, když hrajeme hru, že jsme ve skutečnosti šťastnější, když tvrdě pracujeme, než když odpočíváme nebo si jen tak vyrazíme.
Zaista se nadam da možemo da se udružimo i igramo važne igre kako bismo preživeli na ovoj planeti još jedan vek.
Skutečně doufám, že se můžeme spojit při hraní her, které mají smysl, abychom na této planetě přežili další století,
3.3936088085175s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?