Překlad "drugi" v Čeština


Jak používat "drugi" ve větách:

Mislio sam da ste neko drugi.
Omlouvám se. Myslel jsem, že jste někdo jiný.
Da bih uspeo, moram da postanem neko drugi... nešto drugo.
Abych to zvládl, musím se stát někým jiným. Musím se stát něčím jiným.
Da bih poštovao uspomenu na svog prijatelja, moram biti neko drugi.
Abych uctil památku mého přítele, musím se stát někým jiným.
Ali za ostatak Starling Sitija, ja sam neko drugi.
Pro ně jsem Oliver Queen, ale pro zbytek Starling City, jsem někdo jiný.
Niko drugi ne mora da zna.
Nikdo další o tom nemusí vědět.
Mislio sam da si netko drugi.
Myslel jsem, že jste někdo jiný.
Kakav je oseæaj da odgajaš belo dete, kad je tvoje dete kod kuæe i o njemu brine neko drugi?
Jaké to je vychovávat bílé dítě s vědomím, že vaše vlastní v tu chvíli hlídá někdo jiný?
Mislila sam da ste neko drugi.
S někým jsem si vás spletla.
Mislila sam da si neko drugi.
Spletla jsem si tě s někým.
Ko bi drugi mogao da bude?
Kdo jiný by to asi tak mohl být?
To je posao kao i svaki drugi.
Děsivý způsob, jak si vydělávat, ne?
Mora da postoji drugi izlaz odavde.
Musí být jiná cesta, jak se dostat ven.
Baš me briga šta drugi misle.
Je mi fakt jedno, co si myslí.
Ili je to bio neko drugi?
Nebo že by to byl někdo jiný?
To je drugi put da mi spašavaš život.
To je podruhé, cos mi zachránil život. - Ne.
Bio je to dan kao i svaki drugi.
Byl to den jako žádný jiný.
Mora da postoji neki drugi put.
Musí přece nějaká jiná cesta. Musíme najít jinou cestu.
Mislila sam da je neko drugi.
Myslela jsem si, že je to někdo jiný.
Mislio sam da si neko drugi.
Omlouvám se, myslel jsem, že jsi někdo jiný.
Možemo li o tome drugi put?
Mohli bysme to nechat na jindy?
Izvinite, mislila sam da ste neko drugi.
Je v šoku. Tady. - Odpusťe, myslela sem, že ste někdo jinej.
Zar ne postoji neki drugi naèin?
To není jiné cesty k cíly?
Ovo je drugi put ove nedelje.
Tenhle týden je to už podruhé.
Uvek je neko drugi kriv, zar ne?
Pokaždé je to chyba někoho jiného, že?
Mislio sam da ste netko drugi.
S někým jsem si vás spletl.
Volela bih da postoji drugi naèin.
Kéž by existoval jiný způsob, jak to udělat.
Neko drugi ga je ubio i uzeo mašinu.
Někdo jiný ho zabil a vzal ten stroj.
Voleo bih da postoji drugi naèin.
Přál bych si tam byl jiný způsob.
Nije me briga šta drugi misle.
Mně je jedno, co si myslí ostatní.
Izvinite, mislio sam da ste neko drugi.
Pardon, myslel jsem, že je to někdo jiný.
Mislio sam da je neko drugi.
Omlouvám se, myslel jsem, že je to někdo jiný.
Ne shvaæam zašto Republika nije do sada lansirala drugi val napada.
Nemohu vypočítat, proč Republika nezačala s dalším útokem.
To je prièa za neki drugi put.
Je to... Je to příběh na jindy?
Mora da postoji neki drugi naèin.
Dáš mu šanci udělat to znova?
Ne, mora da postoji drugi naèin.
Ne, musí existovat i jiný způsob.
Možemo li razgovarati o tome neki drugi put?
Můžeme si o tom promluvit jindy?
To je prièa za neki drugi dan.
To je příběh pro jiný den.
Drugi je rekao: ''Ja ti donosim smirnu.''
A druhý řekl: „Já ti přináším myrhu.“
verujem da će drugi ljudi pratiti.
Když to zvládne Amerika, ostatní se přidají.
Drugi su restorani kao Zagat ili Mišelin, gde sve nije standardizovano, oni su prilagođeni lokalnim okolnostima.
Ten druhý představují restaurace typu Zagat či Michelin, kde nic není standardizováno a kde se přizpůsobují místním podmínkám.
3.91641497612s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?