Překlad "dobrodošao" v Čeština


Jak používat "dobrodošao" ve větách:

Ovde si uvek dobrodošao... kao uèenik.
Vždycky jsi tady byl vítán jako student.
Želim da kažem da kad Nordbergu bude bolje, dobrodošao je nazad u policiju.
Snažím se říci, že jakmile bude Nordbergovi líp, je vítán zpátky v policejním oddílu.
Tu sam uvek dobrodošao, nego nisam kod svog sina.
V kostele jsi vždycky vítaný. Syn o mě nestojí.
Dobrodošao u svoju najgoru noænu moru.
seznam se se svojí nejhorší noční můrou.
Doði u svako doba, tvoj novac je dobrodošao.
Murphe! Hej, vrať se kdykoliv. Tvoje prachy jsou tu vždy vítané.
U stvari, ispadam lažov, jer kako stoje stvari, dobrodošao si koliko i triper.
Vlastně, to ze mě dělá tak trochu lháře, přiznejme si to, kámo, jsi tu vítanej asi jako rána pěstí.
Pa dobrodošao na stranu dobra, moj mini-brate.
Vítám tě na té správné straně, můj mini-příteli.
Ti nisi 'bilo ko' Willie, dobrodošao si u bilo koje doba.
Ty nejsi jako ostatní Willie, jsi kdykoliv vítán, pojď dál.
Matt Chambers, dobrodošao na svoju posljednju adresu.
Matte Chambersi, vítej ve svém posledním novém bydlišti.
Dobrodošao si noæas, ali ako te sutra ne bude u školi, ovo partnerstvo treba okonèati!
Dneska v noci můžeš zůstat, ale jestli zejtra ráno nebudeš ve škole, tohle partnerství musí skončit.
Nisam bio dobrodošao meðu svojom vrstom, pa zašto bih bio ovde.
Nechtěla mě mezi sebou moje vlastní rasa, tak proč byste mě chtěli vy?
Više nisi dobrodošao u mojoj kuæi.
V tomto domě už nejsi vítán.
Tako da ako si ili glup ili lud, dobrodošao si.
Takže pokud jste blázen nebo hlupák, rádi vás přivítáme.
Neæe biti dobrodošao u prostorijama vlade, niti u zadnjim prostorijama... parlamenta.
Nebude vítán ve vládě ani v zákulisí, kde je skutečná moc.
Dobrodošao u svoj novi dom, Lucky.
Vítej v tvém novém domově, Štístko.
Dobrodošao ljubitelju debelih, sada si zvanièno èlan kluba.
Vítej můj nový fanoušku "pro-tuk". Nyníjsioficiálněčlenemmého klubu.
Samo sam mislio da bi nam oboje dobrodošao prijatelj.
Myslel jsem, že bysme se teď mohli skamarádit.
Dobrodošao si da nam se pridružiš.
Budu ráda, když se k nám připojíš.
Dobrodošao u šarmantno selo Budli Barbeton.
Vítám tě v kouzelné vesničce zvané Blábolivý Brod.
Dobrodošao u moju kuæu, u kuæu "Pirata".
Vítej u mě doma. V sídle Pirátů.
Dobrodošao si u njoj, koliko god ti je potrebno.
Můžeš v něm bydlet jak dlouho chceš.
Cameron, oklijevanja Kappa dobrodošao natrag noć!
Camerone, dnes večer je "Vítej zpět Kappo" večer!
Možda ne bude bio dobrodošao u Napulju.
Jeho přítomnost v Neapoli možná nebude vítaná.
Dobrodošao u posljednjih 900 godina mog života.
Vítej v posledních 900 letech mého života.
Slušaj, ako se predomisliš ovde si uvek dobrodošao.
Poslyš, kdykoliv změníš názor, vždy tě tu rádi přivítáme.
Dobrodošao na brod "Gusarska zastava", deèaèe moj.
Vítej na palubě Jollyho Rogera, chlapče můj.
Njegov èovek Tijeri je živ, a ja sam ostao dobrodošao gost u ovom kraju.
Jeho přítel bude žít, a já ve Francouzské čtvrti zůstávám vítaným hostem..
Ako ne budem uspela, dobrodošao si da pokupiš delove.
Pokud zklamu, tak jsi víc než vítaný to za mě dokončit.
Dobrodošao u svoj novi dom, medvede.
Vítej v svém novém domově, medvěd.
Pa, recimo samo da nisi uvek dobrodošao u ovim brdima.
No, řekněme, že tam nejsem vítán.
Dobrodošao si da ostaneš ovde koliko god želiš.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš chtít.
Uvek si dobrodošao kod Al Farika.
Vždy jsi u Al Fariqa vítán.
Dobrodošao je onoliko koliko lepo miriše.
Je zde vítaný, tak jako je navoněný.
Nik, i ti si dobrodošao, ti velika pièko!
Nicu, ty můžeš přijít taky, ty vocase.
Poèni da donosiš drukèije odluke ili ovde više neæeš biti dobrodošao.
Dokud pár věcí nezměníš, nejsi tady vítaný.
["Dobitnik Oskara za vizuelne efekte"] Drugi doktor: Dobrodošao u tvoje novo telo, Džejk.
["Cena Oscar za vizuální efekty"] Lékař: Vítej ve svém novém těle, Jaku.
0.95514297485352s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?