Ovo je najbolji roðendanski poklon koji sam ikad dobio.
To je ten nejlepší dárek k narozeninám. Tak co?
Kompas koji si dobio od mene, ne može da te odvede do ovoga?
Ten kompas, co jsi u mě koupil, tě k tomu nedovede?
Vidim da si dobio moju poruku.
Vidím, že jsi dostala mou zprávu.
Dobio je ono što je zaslužio.
Dostal přesně to, co si zasloužil. Jo.
Dobio sam sve što mi je trebalo.
Jojo, mám vše co jsem potřeboval.
Da li si dobio moju poruku?
Hej, dostal jsi můj vzkaz? - Jo.
Šta mislite ko bi dobio u tuènjavi izmeðu Kick Assa i Red Mista?
Kdo by vyhrál v potyčce mezi Kick Assem a Red Mistem?
Mora da sam dobio pogrešan broj.
Tak to mám asi špatné číslo.
Dobio sam ono po što sam došao.
Ne, mám to, pro co jsem přišel.
Dobio si ono što si želeo.
Máš, co jsi chtěl, to se děje.
Drago mi je da si dobio moju poruku.
Jsem rád, že jsi dostal moji zprávu.
A onda je taj momak otišao u Atlantik Siti i na džekpotu dobio 22.000.
A pak kluk jde do herny a vytočí na automatu 22 tisíc.
Dobio si ugovor za knjigu i film, kao i franšizu za "Bar".
Dostal jsi smouvu na knihu a film, jako i franšízu na "Bar".
Èuo sam da se vratio studiranju, dobio je diplomu i postao nastavnik.
Slyšel jsem, že se vrátil do školy, získal titul a stal se učitelem.
Došao sam èim sam dobio tvoju poruku.
Přišel jsem hned, jak jsem dostal tvou zprávu.
Upravo sam dobio poruku od njega.
Zrovna jsem od něj dostal zprávu.
Dobio si sve što si hteo.
Tommy, nedělej to. - Máš všechno, cos chtěl.
Èija sam muda morao da titram da bih dobio svoj film?
Komu jsem polaskal koule, že mám vlastní film?
Draga gðice Peregrine, ne želim vas uznemiravati, ali ovo sam dobio od svog doušnika.
Drahá slečno Peregrinová, nechci vás znepokojovat, ale jeden z mých informátorů mi poslal tohle.
Ali kad sam dobio prvi poziv, nešto sam shvatio.
Ale když mi poprvé zavolala, něco jsem si uvědomil.
Izgubili smo sebe, ali ja sam dobio svrhu.
Ztratili jsme sami sebe, ale získali jsme účel.
Stejt je dobio izveštaj iz medicinskog centra u Bengaziju u kome piše da je gomila libijaca donela nekog amerikanca, živog.
Vládní mají zprávu z nemocnice v Benghází, že prý tam dav Libyjců přivedl živého Američana.
Tri dana kasnije dobio sam lepo, dugo i rukom napisano pismo od svog prijatelja, partnera i kolege Bila Klintona u kojem je stajalo: "Čestitam na novom restoranu, Al!"
A během tří dnů jsem dostal dlouhý ručně psaný dopis od mého přítele a partnera a kolegy Billa Clintona se slovy: „Gratuluju k nové restauraci, Ale!“
I kako sam gledao snimak kasnije tog dana dobio sam inspiraciju da nastavim to što sam radio.
Když jsem video později sledoval, inspirovalo mě to k tomu, co dnes dělám.
Kako sam polako izgubio moć govora, dobio sam svoj glas.
Čím víc jsem pomalu ztrácel řeč, tím víc jsem získával hlas.
Ono što smo otkrili - (Smeh) Kada bih dobio ovakve podatke proučavajući vas koji sedite ovde, bio bih oduševljen, jer očigledno postoji trend na tom grafiku što znači da se moj rad može objaviti,
(Smích) Kdybych získal tyto data studováním vás zde v místnosti, byl bych vzrušený, protože je zcela jasné, že by se jednalo o závislost, a to znamená, že to mohu publikovat, což je to nejdůležitější.
Moje interesovanje za fotografiju počelo je kada sam sa 15 godina dobio svoj prvi digitalni fotoaparat.
Přesto, můj zájem o fotografii začal, když jsem v patnácti letech dostal svůj první digitální fotoaparát.
Potom sam i u ostalim delovima zemlje, više puta ponovio ovaj eksperiment i dobio identične rezultate.
V dalších částech země jsem to opakoval, znovu a znovu, a všude se mi dostávalo stejných výsledků.
Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
Takže, dostal jsi stipendium. Richard Turere: Jo.
Pre nekoliko godina, dobio sam jedan od onih spem mejlova.
Před pár lety, mi přišel jeden z těch spamů
(Smeh) Nisam dobio odgovor. Mislio sam da sam preterao.
(smích) Nedostal jsem žádnou odpověď. Myslel jsem, že jsem zašel už moc daleko.
Onda sam dobio mejl od njega.
A pak mi od něj přišel email.
Usledio je najbolji imejl koji sam ikad dobio.
To, co následovalo, je ten nejlepší email, jaký jsem kdy dostal.
I onda sam dobio pismo od tog gospodina.
Pak jsem dostal od toho pána z Ohia dopis.
(Smeh) A zatim, kao svaki dobar akademski projekat, dobio sam više novčanih sredstava.
(Smích) A pak, jako u všech správných akademický projektů, jsem na to dostal více financí.
I jedina stvar koju sam dobio je kreativni blok.
Ale jediné co se objevilo, byl kreativní blok.
Nedavno sam saznao da sam dobio gitaru kao klinac, otprilike u isto vreme kad je i Erik Klepton dobio svoju prvu gitaru.
Nedávno jsem zjistil, že jako dítěti mi dali kytaru přibližně ve stejné době, jako ji dostal i Eric Clapton.
I tako sam uporedio ono što sam dobio sa onim što sam očekivao, i to što sam dobio je bilo razočaravajuće u poređenju sa onim što sam očekivao.
A také jsem porovnával to, co jsem měl, s tím, co jsem čekal, a co jsem sehnal bylo zklamání v porovnání s tím, co jsem čekal.
I kad se on vrati, pošto primi carstvo, reče da dozovu one sluge kojima dade srebro, da vidi šta je koji dobio.
I stalo se, když se navrátil, přijav království, rozkázal zavolati těch svých služebníků, kterýmž byl dal peníze, aby zvěděl, jak kdo mnoho získal.
2.6189000606537s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dostal jsi ten dárek, co jsem ti poslal? 