Překlad "dina" v Čeština


Jak používat "dina" ve větách:

Ubila je Dina i uništila film.
Zabila Deana a pak zničila ten film.
G-ðo Grin, volela bih da upoznate mog ujaka, g-dina Ouklija.
Paní Greeneová, toto je můj strýček, pan Oakley.
Da li se tvoja majka udala za g-dina Rodžersa?
Vzala si tvoje máma pana Rogerse?
Okupili smo se danas ovde po molbi vašeg direktora g-dina Richardsa i ostalih nastavnika da vam malo isprièamo o jedinicama marinaca.
Sešli jsme se tu... na žádost vašeho ředitele, pana Richardse, a dalších zástupců školy, abychom vám řekli pár slov o námořní pěchotě.
Ovo je revijalni meè za dokazivanje teorije G-dina Lija o Dži-kun-dou.
Tohle je výzva... kdy pan Lee má dokázat jeet kune do.
Smem li vam predstaviti G-dina Wickhama, ujno?
Teto, mohu vám představit pana Wickhama?
Prvi put sam G-dina Darcya videla na balu, gde je plesao svega èetiri plesa, iako je nedostajalo gospode, a mlade dame su žudile za partnerima.
Poprvé jsem viděla pana Darcyho na plese, kde tančil jen 4 kousky, ačkoli byl nedostatek pánů a několik dívek sedělo bez partnera.
Shvatila sam kako odreðenim damama jako nedostaje društvo G-dina Wickhama.
Některé dámy shledávají přítomnost pana Wickhama příjemnou.
Naravno, neæu Vas zadržavati, ali dozvolite meni ili slugi da pronaðemo G-ðu i G-dina Gardinera.
Nezdržím vás. Dovolte, abych sám nebo lokaj doběhl pro pána a paní.
Odmah potražite G-ðu i G-dina Gardinera.
Sežeňte okamžitě pana a paní Gardinerovi.
Ne više od mene, ili G-dina Darcya ili bilo koga drugog koga je Wickham zavarao.
Ani já, ani Darcy ani nikdo jiný, koho Wickham podvedl.
Jesi li sigurna kako ne želiš pažnju G-dina Darcyja?
Ty snad toužíš po Darcyho pozornosti?
Oprostite, ali znate li da je stigao telegram za gospodara od G-dina Gardinera?
Věděla jste, že pánovi přišel spěšný list od pana Gardinera?
Može li vas publika gledati a da se ne seti vašeg napada na g-dina Harrisona?
Mohou se na vás divácí dívat a nemyslet při tom na váš útok na Harrison?
Felikse, ja sam Pluto, ovo je Dina.
Felix, jsem Pluto a tohle je Dina.
Uradila sam sve što sam mogla da spasim Dina, a ipak je završio u Mercy House.
Udělala jsem všechno pro to, abych zachránila Deana, a stejně skončil v Domě Milosrdenství.
Pregršt zgrada na korak od pešèanih dina odaju iluziju napuštenog Western grada.
Pár budov na vrcholu písečných dun dává iluzi města duchů z westernu.
Zbog ponašanja g-dina Van Damma, kao i iz etièkih razloga, moja firma i ja, stoga od ovog trenutka, ne zastupamo više Jean Claude Van Damme."
"Protože chování a etické cíle pana Van Damma, poškozuje moji firmu a mě, takže přestáváme reprezentovat Jean Claude Van Damma."
Ubiti Sema je bilo u redu, ali Dina...
Hele, zabít Sama bylo správný, ale Dean...
Ali ja bih rekao da je ovo stvarno bio test... za Sema i Dina.
Já osobně bych řekl, že tohle byl test. Pro Sama a Deana.
Hej, ima Dina na televiziji, možemo da gledamo...
Hej Duna je na Showtime, Režisérský sestřih. Chceš...?
Dina, hoæeš li nas obavestiti, ako budeš protestvovala protiv kazina?
Deeno, můžeš nám říct, jestli nemáš v plánu protestovat proti kasinu?
Dina, imam vremenski izveštaj, koji je vruæ, vlažan i ima erekciju.
Deeno, mám tu novou zprávu o počasí, která je žhavá, zpocená a mám z ní erekci.
Nateraj je da eliminiše g-dina Netingera, onda njenog partnera i onda samu sebe.
Nech ji eliminovat pana Nettingera, pak jejího parťáka a pak sebe.
Naterao si Dina da obeæa da ne kaže nikom živom koliko ti je to promenilo život.
Donutil jsi Deana přísahat, že neřekne živé duši, jak ti to změnilo život.
Naravno, da nisam zauzet sa organizacijom, sam bih mogao glumiti Dina.
Samozřejmě, kdybych všechno neřídil, Mohl jsem hrát Deana sám.
kad si ušao u g-dina Kenta i pojeo mu decu, kako si se oseæao?
Když ses vplazil do pana Kenta a snědl jeho děti, jak ses cítil?
Misliš da Dina i Sema boli za nju, a?
Myslíš, že Samovi s Deanem na ní záleží?
Nazovi moju mamu i reci joj da se zakljuèa od Dina.
Zavolej mý mámě, ať se zamkne daleko od Deana a mimina.
Zamoliću g-dina Hauarda da dogovori sastanak sa našim evropskim izvršiocima.
Řeknu panu Howardu, aby domluvil schůzku s naším ředitelem v Evropě.
Unutrašnji organi G-dina Džeksona ubrzano stare.
Vnitřní orgány pana Jacksona začaly zrychleně stárnout.
Isplate Dina Kupera su poèele neposredno posle veridbe njegovog sina za Kristi.
Dean Cooper vám začal platit, když se jeho syn zasnoubil s Christi.
Ovo misteriozno stvorenje se skoro i ne pojavljuje na površini dina.
Tohle záhadné stvořené se téměř vůbec neobjevuje na povrchu dun.
Neke od dina u Namibu su više od 300 metara, i najviše su na svetu.
Některé duny v Namibu jsou 300 metrů vysoké, nejvyšší na světě.
Nažalost, kameleoni znaju da su za vreme maglovitih jutara, bube koje silaze sa dina soènije od onih koje idu gore.
Bohužel, chameleon namibijský ví, že za mlžných ran jsou brouci mířící z vršku dun šťavnatější než ti na cestě nahoru.
I mogu da koriste ovu energiju u slučaju da ponestane vetra, nailazi plima, ali imaju još malo energije da se dokopaju dina i spasu se, jer se veoma lako dave.
a ona pak mohou využít tuto energii v případě, že vítr ustane, a nastává příliv. Ještě jim zbude trocha energie aby došly výš a zachránily si život, protože se jinak můžou velice snadno utopit.
Na stotine, oko 1, 600 ili 2, 000 kilometara dina.
Máme zde stovky, snad 1500 až 2000 km dun.
U suštini, mogli biste zamisliti da nađete peščane dine bilo kog ugla nagiba na nekoj plaži, a ipak, uglovi nagiba peščanih dina se tipično kreću oko 30, 35 stepeni.
V podstatě si můžete představit, že na pláži najdeme písečné duny s nejrůznějšími úhly sklonu, ale přesto je úhel sklonu písečných dun typicky asi 30 - 35 stupňů.
Kao rezultat toga, većina peščanih dina ima ugao nagiba koji se kreće oko kritične vrednosti, blizu kolapsa.
Následkem toho má většina písečných dun úhel sklonu okolo kritické hodnoty, poblíž kolapsu.
Sedela je s osobom koja joj je, pretpostavljam, bila majka i pričale su o romanu „Dina".
Seděla s někým, o kom předpokládám, že byla její matka a bavili se spolu o románu Duna.
(Smeh) Prvo i prvo, posramio sam se jer tad nisam bio pročitao roman „Dina".
(Smích) V první chvíli jsem byl zaskočen, protože jsem v té době román Duna ještě nečetl.
U pustinjskoj ravnici Tanzanije, u senci vulkana Ol Donjo Lengai, nalazi se dina od vulkanskog pepela.
V pouštní pláni v Tanzanii, ve stínu sopky Ol Donyo Lengai, je duna tvořená sopečným prachem.
Stručan naziv za to je barhan, i cela dina se kreće pustinjom ka zapadu brzinom od oko 17 metara godišnje.
Odborně se tomu říká barchan. Celá duna se pohybuje napříč pouští západním směrem rychlostí zhruba 17 metrů za rok.
Ono što se dešava je da vetar nanosi pesak uz blažu padinu na drugoj strani, a zatim, kako zrno po zrno stiže do vrha strmine, ono stepenasto pada dole, u unutrašnjost "polumeseca", i tako se cela dina u obliku rogova kreće.
Probíhá to tak, že vítr žene písek nahoru po tom mírném vnějším svahu, a když každé zrnko dosáhne vrcholu hřebene, sklouzne po vnitřní straně toho půlměsíce, čímž se celá ta obloukovitá duna pohybuje.
Najposle rodi kćer, i nadede joj ima Dina.
Potom porodila dceru; a nazvala jméno její Dína.
A Dina kći Lijina, koju rodi Jakovu, izadje da gleda devojke u onom kraju.
Vyšla pak Dína, dcera Líe, kterouž porodila Jákobovi, aby se dívala na dcery té země.
1.9214189052582s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?