Překlad "brinula za" v Čeština


Jak používat "brinula za" ve větách:

Toliko sam se brinula za tebe.
Tolik jsem se o tebe bála.
Tako sam se brinula za tebe.
Měla jsem o tebe takový strach.
Posada se brinula za obojicu dok nas krstarica nije pokupila.
O nás oba pečovali členové posádky, než nás vyzvedl torpédoborec.
Oh, Rokfore, toliko sam se brinula za tebe.
O, Rogforde, tolik jsem se o tebe bála.
Rièi, toliko sam brinula za tebe.
Broučku, moc jsem se o tebe bála. -Děkuji vám.
Ariel se brinula za slepca po imenu Jose.
Ariel měla strach o slepce jménem José.
Htjela ti je reæi hvala, zato jer... si se brinula za mene.
Chtěla tím říct vám za... to, že se o mě staráte."
Ne, nisam se brinula za tvrtku.
Ne, neměla jsem strach o kancelář.
Nije bila baš raspložena u zadnje vreme, ne bi se brinula za tvoje zdravlje.
Naposledy, nebyla zrovna soucitná, takže bych si na tvém místě šetřila dech.
Ti si jedina koja se uvek... brinula za mene.
Vy jste jediná, kdo se o mě... vždy staral.
Ozbiljno nikad nisam èula da si se toliko pre brinula za klijenta,
Vážně ještě nikdy jsem tě neslyšela takto mluvit o klientovi.
Stvarno sam se brinula za tebe.
Opravdu jsem se o tebe bála.
Da se izgubimo u divljini, ona bi se brinula za mene.
Kdybysme se ztratili v divočině, postarala by se o mě.
Adele Stackhouse se brinula za moju malu, kada ja to nisam mogla.
Adele Stackhousová se starala o mojí holčičku, když jsem toho já nebyla schopná.
I ja sam se brinula za tebe.
Já se... jsem se o tebe taky bála.
Ja bih se više brinula za sebe.
Být vámi, starám se spíš o sebe.
Došla sam ovde veèeras jer sam se brinula za tebe.
Dneska jsem sem přišla, protože jsem o tebe měla strach.
Ko je poslednja osoba koja se brinula za tvog brata?
Kdo poslední se staral o tvého bratra?
Znaš koliko sam uvek brinula za Nathana.
Víš jak mi vždy na Nathanovi záleželo.
Ne bih se previše brinula za njega.
Nedělala bych si s ním starosti.
Ella se uvijek brinula za te stvari i ja sam zaboravio...
Tohle měla vždycky na starosti Ella, a já... Prostě jsem zapomněl.
Verovao ili ne ali ona se baš dobro brinula za mene.
Věř nebo ne, ona se o mě starala báječně.
Ona je, uh... ona se uvijek brinula za mene...znate.
Ona... ona se o mě vždycky bála, víte.
Stavila mi je jastuk na lice jer je više brinula za sebe nego za svoje dete.
Chtěla mě udusit polštářem, protože sebe měla radši, než malé miminko.
Pre nego je Songina mama umrla, i dalje je brinula za Song i tebe!
Tvoje žena se strachovala o Sol a tebe až do posledního dne.
Izvini, ja, samo sam brinula za tebe.
Promiň. Já, uh... jen jsem se o tebe bála.
Predugo si se brinula za mene.
Starala ses o mě už dost dlouho.
Ali ne i njoj, ona se brinula za njih.
Pro ni ne. Jí na nich vážně záleželo.
Agnes, toliko sam se brinula za tebe, dušo.
Agnes, hrozně jsem se o tebe bála, zlato.
Da li si se ti ikada brinula za nekoga, Lilian?
Záleželo ti v životě někdy na někom, Lillian?
Ona je bila jedina koja se brinula za mene u celoj ovoj poremeæenoj porodici.
Byla jediná z celé rodiny, komu na mně záleželo.
Ja sam se brinula za porodicu, dok si ti sve uništavao!
To já se tu starám o tuhle rodinu! Já přihlížím, jak všechno ničíš!
Moja majka se brinula za nju dok je bila živa, ali nakon njene smrti...
Za života mé matky se o ni starala ona, ale po její smrti...
Kada dobijemo Obelisk biæete zbrinuti onako kako je Hidra uvek brinula za vas.
Až získáme Obelisk, vše zařídíme. Hydra pro vás vždycky všechno zařídí.
Ranije nisi mnogo brinula za nju.
Předtím ti na ní nikdy tolik nezáleželo.
Ali ti si se brinula za mene.
Ale tys měla o mě strach.
Mama se uvek brinula za moju buduænost.
Matka se vždy starala o mou budoucnost.
A tvoja mama je brinula za nas.
A máma se o nás bála.
Crkva se pre brinula za siromašne.
Před Piem XIII. se církev starala o chudé.
Crkva se i brinula za siromašne.
Mimo jiné se starala o chudé.
Sudimo nekome jer je bila saoseæajna, jer se brinula za sebe.
Snažíme se tady o soucit, při pomyšlení na ni.
Nisam se brinula za tebe zato što sam morala.
Nestarala jsem se o tebe, protože bych musela.
Nismo mogli da imamo decu pa se brinula za svoje uèenike.
Nemohli jsme mít vlastní děti, tak lpěla na svých žácích.
3.2920029163361s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?