Ne, već o najzloglasnijim ubojstvima u američkoj povijesti.
Ne, o nejneznámějších vrazích americké historie. Půjdeme tam, kde žili a tam kde zabíjeli.
Govori o Američkoj revoluciji iz 1776.
Mluví o Americké revoluci v roce 1776.
Zamperini je sad zvanično najbrži trkač srednjoškolac u američkoj istoriji.
Zamperini je nyní oficiálně nejrychlejší středoškolský běžec v amerických dějinách.
Poslednje mesto u američkoj državi dadilji, gde ima sočnih ali hemijski opasnih delića nadutog raja koji se zove čizi dibls.
Je to v tomhle policejním státě poslední útočiště pro šťavnatou, pufovanou manu nebeskou plnou éček, zvanou... Sýrové křupky!
Da, sir.Anything u ovoj američkoj vezi?
Ano, pane. - Něco nového o těch Američanech?
1776 MHz, što je u američkoj neovisnosti.
1776 megahertz, jako v Americké nezávislosti.
Ja sam loš momak, tako da možete... jer ja pokušavam da zaštiti u našoj zemlјi... u našoj američkoj kulturi.
Jsem pro tebe padouch, protože se snažím ochránit naši zemi, naši americkou kulturu.
Zapravo, ovo je jedini rat u američkoj istoriji u kome je vlada sklopila mir tako što je pristala na sve zahteve neprijatelja.
Ve skutečnosti to byla jediná válka v americké historii, kdy vláda vyjednala mír tím, že přistoupila na všechny protivníkovy požadavky.
Na sreću, nisam morala da ih učim o američkoj vladi,
Naštěstí jsem je nemusela učit americký vládní systém.
Zadatak je bio da izaberu već postojeće grafikone iz masovnih medija, obrate pažnju na njihove najzanimljivije komponente, a onda naprave sopstvene grafikone na temu katastrofa koje je uzrokovao čovek u američkoj istoriji.
Požádala jsem se, aby si vzali příklad z toho, co jsme viděli na infografikách zveřejněných ve spoustě masových médií, a aby se podívali na jejich zajímavé části a vytvořili svou vlastní k jiné člověkem způsobené katastrofě v americké historii.
koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
nejzávislejší a nejléčenější generace dospělých v historii USA.
Mogao bih vam dati razne činjenice i cifre o američkoj ekonomiji, ali mislim da je ova najupadljivija: 10 procenata američkih firmi nestane svake godine.
Můžu vám nabídnout nejrůznější fakta a čísla o americké ekonomice, ale myslím, že tím nejhlavnějším je toto: 10 procent amerických podniků ročně zmizí.
Na tradicionalnoj američkoj sahrani mrtvo telo se prekriva umecima i šminkom koje ga čine naizgled živim.
A na tradičním americkém pohřbu je mrtvé tělo namaskováno, aby vypadalo jako živé.
E sad, ne mogu da vam predstavim kakvo oduševljenje je u američkoj vojsci izazvala vest o Nordenovoj nišanskoj spravi.
Dokážete si představit, jak neuvěřitelný úžas zavládl v Americké armádě, když se dozvěděli o zaměřovači Norden.
I bilo je ljudi, stratega, u američkoj vojsci koji su iskreno verovali da će baš ta naprava učiniti prevagu između poraza i pobede u borbi protiv nacista i protiv Japanaca.
A byli tady lidé, stratégové uvnitř Americké armády, kteří upřímně věřili, že toto jediné zařízení dokáže rozhodnout mezi prohrou a výhrou, když došlo na souboj proti nacistům a proti japoncům.
Odrastao sam u tradicionalnoj afro-američkoj familiji, u kojoj dominira matrijarhat, a on je bio oličen u mojoj baki.
Dům, kde jsem vyrostl, tradiční afroamerický domov, byl matriarchátem, kde vládla moje babička.
Ovo joj je prvi put na zapadnoj američkoj obali.
Dnes je poprvé na západním pobřeží.
Zar ne? Priroda posla kojim se moje kolege i ja bavimo, u sportskoj kulturi i američkoj vojsci, u školama - pokrenuli smo ovaj pristup koji zovemo posmatrački pristup sprečavanju rodnog nasilja.
Co se týče práce, kterou provádíme s kolegy ve sportovní kultuře, v armádě a ve školách, prosazujeme k prevenci genderového násilí postup zvaný „přístup přihlížejícího“.
Ovim su u stvari zabranjena autonomna oružja u američkoj vojsci, ali ta direktiva bi trebalo da postane trajna.
Tím jsou dočasně zakázány autonomní zbraně v armádě USA, ale tato direktiva se musí stát trvalou.
To nazivamo Pravedni indeks, i upamtite, mi smo nezavisna neprofitna organizacija bez predrasuda i davaćemo glas američkoj javnosti.
Říkáme tomu "Index spravedlivosti", pamatujte, jsme nezávislou neziskovkou bez jakékoliv předpojatosti, a umožníme americké veřejnosti promluvit.
BĐ: U američkoj politici postoji tradicija da kada predsednik napusti Ovalnu kancelariju poslednji put, ostavi rukom napisanu poruku na stolu svom nasledniku koji ulazi nekoliko sati kasnije.
BG: V americké politice je tradicí, že když prezident naposledy opouští oválnou pracovnu, zanechá tam ručně psaný vzkaz pro svého nástupce, který tam vstoupí o několik hodin později.
Ovo su izbori sa najnegativnijim poborništvom u američkoj istoriji.
V těchhle volbách se volí menší zlo vůbec nejvíc v celé americké historii.
Ovo je, mislim, najvažnija činjenica koju treba da zapamtite o britanskoj i američkoj politici, a to je: ponestalo nam je novca.
Tohle je myslím nejdůležitější fakt, který bychom si měli uvědomit, co se týče britské a americké politiky, to jest, že nám došly peníze.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
Pokaždé když vyslovíme nesmyslné požadavky, chováme se nerozumně, nebo se projevujeme jinak než normální američtí občané, nazvou nás dětinskými.
A šta biste rekli, na primer, znate, roditelju nekoga - čiji sin služi u američkoj vojsci i kaže, "Znate šta, objavili ste nešto za šta neko ima interesa da se objavi.
Co byste například řekl nějakému rodiči, jehož syn slouží v americké armádě, a který řekne: "Poslyšte, zveřejnili jste něco, co někdo zveřejnit chtěl.
4.4869041442871s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ne, o nejneznámějších vrazích americké historie. Půjdeme tam, kde žili a tam kde zabíjeli. 