Клучот од станот на мртовецот беше на мојот привезок.
Klíč od bytu toho mrtvého byl na mém přívěsku.
Не, не го заборавив мртовецот, но, сега не зборуваме за него, зборуваме за опремата на мртовецот, а тој имаше добра опрема, која што можевме да ја земеме, да не беше ти таков кукавица.
ne, nezapomněla jsem na toho mrtvého chlapa na podlaze, ale teď nehovořím přímo o něm mluvíme o majetku toho mrtvého chlapa na podlaze a ten měl hromadu věcí, co jsme mohli sebrat, kdyby jsi nebyl taký posratý.
Па ако некој важен умре одиме во "длабокото замрзнување"... тоа е компјуерски фајл за пишување на некролози и наоѓаме работи за животот на мртовецот.
Takže, vždy když umře někdo důležitý jdeme do tzv.ledničky, -čili do archívu počítače se všemi nekrology. -A zjiš´tujeme vše o životě té osoby.
Оние двајца на каучот и мртовецот.
Tyhle dva na gauči a ten mrtvý.
Погледнете, мртовецот се буди. Не зорувај така.
Look, podívejte se mrtvý muž je při vědomí
Гледаш, дури ни мртовецот не ја знае.
Viz i mrtvý muž nezná národní hymnu.
Па, ако мртовецот сака да се јави, вие први ќе дознаете.
A pokud mi záhrobí zavolá, budete o tom vědět první.
Со мртовецот ќе го средиме проблемот.
Mrtvý muži - postaráme se o problém. Malá ryba... my lovíme.
Мртовецот бил бездомник, ама имаше црвена лента на раката.
Ten mrtvej byl bezdomovec, ale měl kolem zápěstí uvázanou červenou stužku.
Имало некаков беџ на кошулата што тој го искинал, што кажува дека мртовецот работел на препознатливо место, во некоја институција.
Vepředu na košili byl nějaký odznak ten odtrhl, takže předpokládám, že ten muž pracoval na nějakém známém místě, v nějaké instituci.
Заклучок, мртовецот знаел нешто, нешто што би го спречило сопственикот да добие 30 милиони долари.
Závěr: ten mrtvý muž o tom něco věděl, něco, co by majiteli zabránilo inkasovat 30 milionů liver.
Брон успеа да го спречи Шага да го исече курот на мртовецот, за среќа, ама сепак
Bronnovi se podařilo zabránit Šaggovi, aby mrtvole uřízl ptáka, což bylo štěstí, ale i přesto
Ќе ни треба името на мртовецот, и пристап до неговото медицинско досие.
Potřebuju jméno mrtvého, přístup k jeho lékařským záznamům.
Мислев дека роднините на мртовецот можеби живеат во нив.
Myslel jsem, že by tam mohli žít příbuzní toho mrtvého muže.
Доаѓаш ли доаѓаш ли кај дрвото, каде мртовецот ја повика својата љубов да избега?
Půjdeš se mnou, ptám se tence, k stromu, odkud zarputile mrtvý volá po své milé.
1.2346019744873s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Klíč od bytu toho mrtvého byl na mém přívěsku. 