Здраво, Ерик.Знееш дали моите ножици се кај татко ти?
Čau, Eriku. Nevíš jestli má tvůj otec stále moje zahradnický nůžky?
Здраво, јас сум Бред Белик од ФБИ.
Zdravím, jsem Brad Bellick z FBI.
Здраво, Џејк, Родриго, Пенелопи, Филип, Закари, фала што дојдовте без ниедна друга причина, освен што сте го сакале тоа.
Ahoj Jaku, Rodrigo, Penelope, Phillipe, Zachary. Chci vám všem poděkovat za to, že jste přišli proto, že jste opravdu chtěli.
И дури не ми кажуваш "здраво".
Dokonce jsi mi ani neřekl čau. Čau.
Здраво Мараја, уште гласови, Фајалах, Либанон, сите те номинираа тебе.
Mariah, jsou tu další. Toto je šejk Falayah z Libanonu. Chce tam napsat: "Od Mariah pro tebe"
Наводно, бутањето рака во миксер не е "здраво искажување на гневот".
Zřejmě, strčit spolužákovu ruku do mixéru není zdravou ukázkou hněvu.
Можно ли е воопшто да нема ништо разумно и здраво?
Je možné, že vůbec nic není normální a racionální?
Можеби те земам здраво за готово, жал ми е.
Možná beru to, co pro mě děláš jako samozřejmost a za to se omlouvám.
ЗДРАВО ЏЕЈН, ФИНО ШТО СЕ ВРАТИ.
Nazdar Jane. Fajn, že jste zase zpátky.
Здраво, јас сум Олаф, обожавам топли прегратки.
Ahoj, já jsem Olaf a miluju vřelá objetí.
Да, ама тоа не значи дека беше здраво да останеме заедно.
Mám ho ráda, ale to neznamená, že by bylo dobré zůstávat spolu.
Здраво мамо, тато, сестри и пријатели.
Dobrý den, matka a otec, sestry a přátelé.
Здраво професоре, јас сум скоро готов.
Zdravím, profesore. - Jen jsem něco dodělával.
Здраво, јас сум ПЈ, имам неуробластом.
Ahoj. Já jsem PJ. Mám neuroblastom.
Здраво, Саша Фајфер, од Бостон Глоуб.
Zdravím, jsem Sacha Pfeifferová z Boston Globe.
Здраво, Мајк Резендес од Бостон Глоуб.
Zdravím, Jsem Mike Rezendes z Boston Globe.
Здраво Џек, фала што ни ја спаси нашата ќерка.
Ahoj, Jacku. Děkuju, že jsi nám zachránil naši holčičku.
Здраво, јас сум Марк Вотни, астронаут.
Ahoj, tady je astronaut Mark Watney.
Дали рече "Здраво, јас сум Скот"?
Fakt řekl: "Čau, já jsem Scott?"
Не знаеме што одговараат, но реагираа на "Здраво".
Nedokážeme určit, co chtějí říct, ale odpověděli na pozdrav, takže...
Здраво, јас сум Ејми, а ова е Франк.
Vítejte. Já jsem Amy, to je Frank.
(Видео) Бритлин Луси: Здраво г-не Ерик Витакер.
(video) Zdravím Vás, pane Eriku Whitacre
Здраво, јас сум Марчин, фармер и технолог.
Dobrý den, jmenuji se Marcin -- jsem farmář, technolog.
Всушност, „здраво“ на Кук Тајор се вели: „По кој пат одиш?
V jazyce Kuuk Thaayorre dokonce i běžné „ahoj“ řeknete jako: „Kterým směrem kráčíš?“
Здраво. Јас сум Камерон Расел, и во последно време
Zdravím, jmenuji se Cameron Ruseell a už nějakou dobu
Во саботата твитнав за еден сандак и шешир бидејќи не сакав да ми ги влечкаат од источниот брег и тие се појавија благодарение на овој тип, Крис од Њупорт Бич, кој дојде и рече здраво.
V sobotu jsem tweetovala, že potřebuji tuto bednu a klobouk, protože jsem se s tím nechtěla tahat z východního pobřeží, a postaral a o to tenhle chlapík, Chris z Newport Beach, který vás zdraví.
Воопшто не е здраво да бидете постојано во оваа состојба.
Skutečně není zdravé v takovém stavu setrvávat nepřetržitě.
Здраво, како сте? Мило ми е што ве гледам.
Zdravím, jak se máte? Rád vás vidím.
Црните кутии со кои живееме и кои ги земаме здраво за готово се всушност комплексни работи создени од други луѓе и можеме да ги разбереме.
Tyto černé skříňky, se kterými žijeme a které považujeme za samozřejmé, jsou vlastně komplexní věci, vytvořené jinými lidmi a vy jim můžete porozumět.
(Смеа) Гласеше вака: вика, "Здраво Џејмс Вич, имам интересна бизнис понуда за тебе, Соломон."
(smích) Takhle to proběhlo: píše: "Ahoj Jamesi Veitch, Mám zajímavý obchodní návrh, se kterým se chci s tebou podělit, Solomon."
Едноставно, тој додал стотици Руси на својот Скајп, започнал разговор со еден од нив, и напишал "Здраво“ на руски.
Jednoduše si na Skype přidal mezi přátele stovku náhodně vybraných Rusů. A pak u jednoho z nich otevřel chatovací okno a rusky mu napsal: „Ahoj“.
И личноста му одговорила "Здраво, како си?“
A ten člověk odpověděl: „Ahoj, jak se máš?“
Знаете дека е таа. „Здраво, овде е Силвија Браун.“
Poznáte, že to je ona. "Haló, tady Sylvia Brownová, "
Дека постојат идеи на кои ние им робуваме, кои ги земаме здраво за готово како природна состојба на нештата, начин на кој нештата се.
Že existují myšlenky, které nás všechny svazují, které prostě bereme jako dané, jako přirozený řád věcí, jako způsob, jakým věci jsou.
Многу е тешко да се знае кои работи ги земаме "здраво за готово."
Mimochodem, je vlastně velmi obtížné poznat, co bereme jako dané.
Назад во собата, им велиме, "Здраво, се вративме."
Vejdeme zpátky do pokoje, a povídáme jim: "Ahoj, tak jsme zpátky".
0.66921377182007s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Představuji si, že se najednou ukáže Jake a pozdraví mě. 