Замислете каков би ви бил животот денес без телефон или без рерна, без компјутери, или авион.
Představte si, jaký by byl váš život dnes bez telefonu anebo sporáku, PC, letadla.
Всушност, оставите се да изгори и замислете како се будите утре со ништо.
Ještě lépe, nechte všechno shořet a představte si ranní prouzení s ničím.
Сега замислете си армија на такви луѓе.
A teď si představte armádu takových vojáků jako ten můj.
Најневеројатната работа која можете да ја замислете 19 по ред!
MY SNAD UŽ NIKDY NEPROHRAJEME Nejneuvěřitelnější věc, kterou si dokážete představit.. 19 v řadě!
Замислете дека се тркате со желка.
Představte si, že máte závodit se želvou.
Замислете, пишувате реченица со две раце од спротивен правец.
Představte si, že chcete napsat větu oběma rukama a z kterékoliv strany.
Замислете се' себеси во блескава бела светлост.
Představte si, že stojíte v kruhu bílého světla.
но замислете колку тешко би било да се најде тој тумор во оваа густа дојка
Ale zkuste si představit, jak těžké by bylo najít ten nádor v tomto hustém prsu.
Ако не ја гледаме оваа едноставна биологија, замислете што пропуштаме на најмалото суб-атомско ниво токму сега и на најголемите космички нивоа.
Jestliže jsme slepí k jednoduché biologii, představte si, o co přicházíme na té nejmenší subatomické úrovni a v těch největších vesmírných.
Замислете медиумска атмосфера која не е доминирана од некои безначајни стереотипи околу родот и други демографски карактеристики.
Představte si mediální prostředí, kterému nevládnou trapné stereotypy o obou pohlavích a jiných demografických kategoriích.
И доколку успеам да ве натерам да влезете во нивна кожа и да почувствувате малку, само малку, тогаш замислете каква социолошка анализа може да направите во сите други аспекти од вашите животи?
Ale jestli Vás přiměji k tomu, abyste vstoupili do jejich bot a šli v nich jen pár centimetrů či jeden jediný centimetr, pak si představte, jaké sociologické analýzy můžete užít na jiné oblasti svého života.
Замислете мотор кој прави клак, клак, клак, клак, клак, клак, клак.
Představte si motor jak dělá klak, klak, klak, klak, klak, klak, klak.
Сега замислете да сте во авион во кој нема звук.
Jen si představte, že jste v naprosto tichém letadle.
Ве предизвикувам сите вас кои летате денес, замислете истата работа да се случи во вашиот авион, и ве молам немојте, но замислете, како вие би се промениле?
Vyzývám ty z vás, kteří dnes poletí, abyste si představili, že stejná věc se stane při vašem letu -- doufám, že nestane -- ale představte si, jak byste se změnili?
Само замислете ја зачуденоста кај бебето кога за прв пат ќе открие дека, само со користење на звук, може да ги движи предметите низ собата со леснотија, а можеби и во неговата уста.
Pomyslete jen, jaký údiv musí pocítit nemluvně, když poprvé zjistí, že pouhým vydáním zvuku přiměje předměty přesunout se přes celou místnost - jakoby kouzlem - a někdy i do jeho úst.
Замислете дека гледате внатре во мозокот.
Můžete si ale představit, že nahlížete do mozku
Замислете дека ова е сателитска снимка на нашата мапа.
Snímky MRI jsou pro nás něco jako satelitní mapy.
Замислете дека ова се државни граници, овие широки ознаки.
Je to něco jako mapa států, kde vidíte jasná ohraničení.
Можам да кажам, „Замислете медуза како танцува во библиотека додека размислува за квантна механика“.
Mohla bych říct: „Představte si medúzu, jak v knihovně tančí valčík, zatímco dumá nad kvantovou mechanikou.“
Замислете во текот на денот на секој што ќе го поздравите да му кажувате во кој правец се движите?
Takže si představte, že kdykoli během dne někoho potkáte, musíte mu při pozdravu nahlásit cíl své cesty.
И замислете билборд, дигитален билборд, во кој имате елементи кои се палат и гасат.
Teď si na té mřížce představte velký obraz. Část políček teď barevně "svítí", a část zůstala "zhasnutá".
Замислете дека оваа личност ве интервјуира.
Představte si, že toto je člověk, který s vámi vede pohovor.
Замислете да ве прашав, "За колку би си ги продале децата?"
Přestavte si, že se zeptám: „Za kolik byste prodali své děti?"
(Смеа) Но замислете нешто малку поразлично.
(smích) Ale představme si to trošku jinak.
Или замислете колку поразлични би биле работите ако повеќето Американци знаеја дека сме излажани за четири од последните шест војни.
Nebo si představte, jak by se věci změnily, kdyby většina Američanů věděla, že byli do čtyř z posledních šesti válek nahnáni za pomoci lži.
Замислете како би било да бидете потполно откачени од вашиот внатрешен дијалог кој што ве поврзува со надворешниот свет.
Představte si, jaké by bylo být úplně odpojený od tlachání mozku, které vás spojuje s venkovním světem.
И се чувствував лесно во моето тело. И замислете:
A já se cítila ve svém těle tak lehce. Představte si,
И замислете како би изгледало да изгубите 37 години емоционален товар!
Představte si, jaké by to bylo ztratit 37 let emoční zátěže!
Замислете ја протеинската молекула како парче хартија превиткана во сложено оригами.
Molekulu bílkoviny si můžete představit jako papír, ze kterého se skládá složité origami.
ОК, сега замислете дека автомобилот е оддалечен 100 трилиони милји и сакате да ја знаете бојата на мушичката.
OK, teď si to auto představte 100 bilionů mil daleko a vy chcete vědět přesnou barvu této mušky.
Замислете дека: овие се како мали пливачки диносауруси.
Jen si to předtavte: jsou to vlastně malí plovoucí dinosauři.
Замислете Мартин Лутер Кинг да кажеше: „Имам еден сон,
Představte si, že by Martin Luther King řekl: "Měl jsem sen.
Замислете ја таа личност, во исто време следете ја низата од (си) до (ми), и ќе слушнете што Шопен сакал да каже.
Myslete na toho člověka a zároveň sledujte linku od H do E a uslyšíte vše, co chtěl Chopin sdělit.
Замислете... 1.600 зафатени луѓе, кои се зафатени со најразлични работи, ја слушаат, ја разбираат и уживаат во музиката на Шопен.
Přemýšlejte o tom. 1600 zaneprázdněných lidí, každý dělá něco jiného. A všichni jste poslouchali Chopina a byli dojati jeho hudbou.
Замислете ученик кој полага голем тест цели три дена.
Představte si studentku skládající obrovský test celé tři dny.
Замислете, колку од овие проблеми може да се спречат едноставно ако овие бебиња биле стоплени.
Představte si, že se mnohým z těchto problémů dalo předejít, jen kdyby tato miminka byla udržena v teple.
Замислете дека се наоѓате на некоја улица било каде во Америка и ви приоѓа некој Јапонец прашувајќи ве „Извинете, како се вика овој блок?“
Představte si, že stojíte na ulici kdekoliv v Americe a přijde k vám Japonec a řekne: "Promiňte, jak se jmenuje tento blok?"
И сега замислете дека се наоѓате на некоја улица во Јапонија, и прашувате некој минувач до вас „Се извинувам, како се вика оваа улица?“
A teď si představte, že stojíte na ulici, někde v Japonsku. Obrátíte se na někoho a říkáte, "promiňte, jak se jmenuje tato ulice?"
Сега замислете некој забеган како мене да проба да гради куќа.
A teď si představte někoho tak uchylného jako mne stavět dům.
Замислете ако може да го креираме првиот светски систем на рангирање во кој може да ги бележиме типовите храна според нивните антиангиогени карактеристики за заштита од рак.
Představte si tedy, že bychom mohli vytvořit první hodnotící systém na světě, v němž bychom mohli řadit potraviny podle jejich protiangiogenních, protirakovinných vlastností.
Замислете дека одлучувате сега да ја остварите.
Představte si, že se teď rozhodnete tento cíl splnit.
Замислете дека му кажувате на некој што ќе го сретнете денес што ќе направите.
Představte si, že se dnes někomu svěříte s plánem uskutečnit svůj cíl.
Замислете ги нивните честитки и нивното високо мислење за вас.
Představte si jejich gratulace, a to jak vás hned vnímají v lepším světle.
0.89357614517212s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Představte si, jaký by byl váš život dnes bez telefonu anebo sporáku, PC, letadla. 