Čau, pomalu jsem začala myslet, že už tě neuvidím.
Мислев дека нема да те видам повторно.
Myslel jsem, že tě už nikdy neuvidím.
Сакам да ти го видам лицето.
Nechci tvůj hnusnej ksicht ani vidět. Tak co to tu máme?
Убаво е да те видам повторно.
Je skvělé tě znovu vidět, zlatíčko.
Не сакам повеќе да те видам.
Nechej mě. Již nikdy nechci spatřit tvou tvář.
Не сакам да те видам повеќе.
Takže tě už nechci víckrát vidět. Díky, pane.
Ќе видам што можам да сторам.
Uvidím, co se s tím dá dělat.
Само сакав да ти го видам лицето.
Je to v pořádku. Jen jsem potřebovala vidět tvou tvář.
Само сакав да видам како си.
Jen jsem chtěl vidět, jak jsi na tom.
Да видам дали сега се жали.
Schválně, jestli si bude stěžovat i teď.
Ќе видам што можам да дознаам.
Jo, uvidím, co se o tom dá zjistit.
Морав да видам дали си добро.
Musel jsem se přesvědčit, jestli jsi v bezpečí.
Сакам да го видам брат ми.
Vedl sis skvěle. Chci vidět svého bratra.
Мислев дека нема да те видам.
Už jsem myslel, že tě neuvidím. Myslel jsem, že jsi na nás zanevřel, kovboji.
Мислев дека нема да те видам пак.
Myslela jsem, že už tě nikdy neuvidím.
Само сакав да видам дали си добро.
Jen se chci ujistit, že jsi v pořádku.
Беше убаво да те видам, поздрави ја Џени.
Někdy se sejdeme. - Rád jsem tě viděl. - Pojď sem.
Да се најдеме некаде да те видам.
Podívej, mohl by si přijít sem?
Ќе знам кога ќе го видам.
Budu to vědět, hned jak to uvidím.
Може ли да те видам вечерва?
Uvidím tě dnes večer? - Uh, um...
Дај да ја видам уште еднаш!
Ještě jednou mi ji ukaž. Co jako?
Чекав да видам кој ќе дојде по парите.
Čekala jsem, kdo si to přijde vyzvednout.
А ако видам дека овој зјапа премногу долго, ќе ми ги ископам очите.
A jak uvidím, že tenhle zírá príliš dlouho, možná mu proste vydloubnu oci.
Одовде можам да видам 9 Светови и 10 трилиони души.
Odtud vidím devět světů a deset biliónů duší.
Да гледам во син ми, а, да видам туѓинец.
Dívám se na svého syna, ale jakoby to byl cizinec.
Ќе им ги видам лицата на сите.
Každé jedné z nich se podívám do obličeje.
Тоа би сакал да го видам.
Na to bych se rád podíval ve skutečnosti
"Сети се на твојата смрт." Што не сака да видам?
"Vzpomeň na svou smrt." Co nechce, abych viděl?
Можам да видам дека си сакала врколак си убила вампир старешина, и родила...
Vidím, že jsi milovala Lycana, - zabila Vznešeného a porodila... - Přestaň.
Време е да видам дали вистина велат дека Тајвин Ланистер сере злато.
Je čas zjistit, zdali říkali pravdu. Ti, kdož řekli, že Tywin Lannister sere zlato.
ОК, можете ли накратко да станете, само да видам каде сте.
OK, můžete se na chvíli postavit, abych viděl, kde jste.
И погледнав во најгорната картичка и, и покрај тоа што јасно ја гледав сликата на картичката, не можев да познаам дали оваа картичка беше моја или не, бидејќи се што можев да видам беа точки (пиксели).
A tak se dívám na první vizitku a i přestože si dokážu přesně vybavit, jak vypadá ta má, nejsem schopná říct, zdali je ta vizitka moje nebo ne, jsem schopna vidět pouze pixely.
Не можам да ја видам со голи очи или со најмоќните телескопи кои моментално ги поседуваме.
Nejsem schopna vidět tuto planetu svýma vlastníma očima dokonce ani nejlepšími teleskopy, které v současnosti máme.
Но, мислам и дека е опасна, и не сакам да ја видам како се протега и во наредниот век.
A také si myslím, že je nebezpečný. A nechci, aby přetrval do dalšího století.
И сакав да видам како тие би ги опишале ако тие приказни требаше да ги опишат како артикл од весникот.
A chtěl jsem vidět, jak by se chopili koster některých příběhů, kdyby je dostali jako novinovou zprávu ke zpracování, o sobotním odpoledni.
3.4351649284363s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Uvidím, co s tím půjde dělat. 