Не мислев да го испробаш во автомобилот, серко еден!
Ale nemyslel sem, že to budeš zkoušet v autě, Sole, ty kokote!
Одеднаш слушнав ужасна бучава околу нас, а небото беше полно со огромни лилјаци, чкрипеа, врискаа и летаа околу автомобилот.
Náhle se všude kolem nás ozval strašný křik... a obloha byla plná obrovských netopýrů. S jekotem se řítili kolem auta... a nějaký hlas křičel:
Да одиме и да почекаме кај автомобилот.
Možná bychom na ně měli počkat u auta?
Како смееше да го украдеш автомобилот?
Jak si se opovážil ukrást ten automobil?!
Видов еден пар траги кои водеа од автомобилот на тато директно кон... работ кадешто излетал.
Byla tam jen jedna stopa, od tátova auta, která vedla přesně ke srázu, ze kterého sjel.
Требаше да ги седнам во автомобилот и да тргнам кон Мичиген.
Měla jsem je prostě nahnat do auta a odjet ze státu. Zpátky do Michiganu.
Што сега? - Одиме назад до автомобилот.
Protože dnes je den, kdy přestaneme utíkat.
Ќе го паркираш автомобилот или ќе гледаш во неа?
Mohla bys vystoupit z auta, vůbec tě neslyším...
Го удрив автомобилот а Ben мораше во болница.
Ale měla jsem bouračku, a Ben musel do nemocnice.
Мораш да го забавиш автомобилот кој наскоро ќе се појави.
Ano, pane. Změřte rychlost bílého auta, které se k nám blíží. A dejte si na tom extra záležet.
Дај му го серискиот број на автомобилот, тој ќе направи се што треба.
Dáš mu identifikační číslo auta. On udělá to, k čemu je vycvičenej.
Те замолив да останеш во автомобилот.
Jasně jsem ti řekl, abys zůstal v autě.
Кој го возел автомобилот знае дека сме тука.
Ať už to auto řídil kdokoliv, ví, že jsme tady
Не, реков дека мојот контакт е автомобилот.
Ne, říkala jsem, že můj kontakt je auto.
Само влезе во автомобилот на непознат човек?
Prostě si nasedla do auta s člověkem, kterého neznáš?
знаеш ли зошто автомобилот ни е зад пети?
Máš nějakej nápad, proč máme za zadkem to auto?
Ме следиш со децата во автомобилот?
Sleduješ mě, když mám s sebou děti?
Ова утро, кога прв пат излезе од автомобилот, имаше куфер.
Dnes ráno, když poprvé vystoupila z auta, měla u sebe kufr.
Автомобилот стана симбол на удобност и напредок.
Automobil se stal symbolem pohodlí a pokroku.
17 години му го барал автомобилот.
Strávil 17 let svého života hledáním auta toho chlápka.
Автомобилот му беше таму, стаклото скршено.Нешто не е во ред.
Bylo tam jeho auto a mělo rozbité okénko. Něco nebylo v pořádku.
Во автомобилот рече дека можам со 500$, да освојам 10.000$.
V autě jsi řekla, že můžu z 500 dolarů udělat 10000.
Ти кажав да останеш во автомобилот.
Říkal jsem ti, ať zůstaneš v autě. - A?
Ти беше пријател, си игравте во автомобилот.
Je to tvůj kamarád. Viděl jsem to v autě.
Свртев да го избегнам и го удрив автомобилот во телеф. столб.
Strhnul jsem to, abych se mu vyhnul. Narval jsem to do sloupu.
Кас зборуваше со мене преку автомобилот па.. Кас!
Cass se mnou předtím takhle mluvil, používal tohle udělátko na zavolání domů... Cassi!
Го најдов ова во фиоката во автомобилот.
Našel jsem to v přihrádce u spolujezdce. - Nevím, jak bych vám mohl pomoci, pánové.
Тие го запалија автомобилот на мојот роднина Шинел, само затоа што излегол да гласа.
Mé sestřenici Shinelle podpálili auto jen proto, že šla do volební místnosti.
Нејтн Прајс беше ли во автомобилот?
Byl Nathan Price v tom autě? Chci nějaké potvrzení!
Го зедов автомобилот на 80-годишен сосед.
Vzal jsem si auto souseda, kterému je 80. Tak o co jde?
Кејси, можеш ли да опишеш автомобилот во кој се наоѓаш?
Casey, potřebuju, abys popsala auto, ve kterém jsi.
Господ ми даде мозок, ама и одлично газе кое може да осети се во автомобилот.
Bůh mi nedal jen dobrou mysl, ale i skvělý zadek, který cítí vše v autě.
Заврши го мустангот како тој Грен Торино и ќе ти дадам четвртина од заработката од автомобилот?
Doděláte můj Mustang tak, jako jste dodělali mé Gran Torino. A dám vám čtvrtinu prodejní ceny, Čtvrtinu?
Ако не се појавите утре да работите на автомобилот, ќе го изгубиме ова место.
Dejte si padla, přijďte zítra. Vrhneme se na to auto, jinak přijdeme o dílnu.
Не го направил во автомобилот, нели?
Neudělal ji v autě, že? - Ne, v jeho domě.
Кога Чъби Крегар се напои и стрча овој минувач на Гоувър, префрливме автомобилот на името на Џо, и Џо лежам шест месеци за пијана возење.
Když byl Chubby Cregar pod vlivem a srazil chodce na Goweru, nechali jsme vozidlo zaregistrovat na Joea a Joe si odseděl 6 měsíců v base v LA.
(Смеа) Автомобилот беше изнајмен Форд Таурус.
(smích) Byl to Ford Taurus z půjčovny.
Е сега намерно кликнав тука, но ако се најдев овде по грешка, ќе ме асоцираше, за бендот одете на „Битлси“, за автомобилот одете на „Фолксваген Буба“, но јас сум тука баш за бубачките.
Klikl jsem na ně schválně, ale kdybych se tam dostal omylem, navádí mě: pro hudební skupinu klikněte na „The Beatles“, pro automobil klikněte na „Volkswagen Beetle“; já ale hledám „beetle“ kvůli broukům.
Што е највозбудливо околу искуството да се вози автомобилот?
Co je nejvíce překvapující na zážitku z řízení Tesly?
Сакавме луѓето да се чувствуваат како да се соединуваат со автомобилот, како да се едно со него, кога свртуваат или убрзуваат, едноставно се случува, како возилото да има ESP.
Chtěli jsme, aby se lidé cítili, jako by se jejich mysl přímo spojila s autem, takže se cítíte, jako byste vy a auto byli jedno a když zatáčíte nebo přidáváte, tak se to prostě stane, jako by to auto mělo ESP.
ОК, сега замислете дека автомобилот е оддалечен 100 трилиони милји и сакате да ја знаете бојата на мушичката.
OK, teď si to auto představte 100 bilionů mil daleko a vy chcete vědět přesnou barvu této mušky.
Седнавме во автомобилот на авенија Паулиста во Сао Паоло, заедно.
Seděli jsme v autě na Avenue Paulista v São Paulo, společně.
0.98215985298157s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale nemyslel sem, že to budeš zkoušet v autě, Sole, ty kokote! 