Překlad "šofér" v Srbština


Jak používat "šofér" ve větách:

Fairchils byl dobrý šofér vytříbených kvalit, které si nezadaly s kvalitami osmi automobilů, o které se staral.
Ferèajld je bio dobar šofer, uglaðen i fin, poput osam automobila o kojima je brinuo.
Jakým právem pojmenuje šofér své dítě zrovna takto?
Otkuda jednome šoferu pravo da je tako nazove?
Její šofér ji sem onehdy přivezl.
Њен возач је био овде неки дан.
Telefonoval jsi baronovi, aby ti ten kufr přivezl jeho šofér?
Zar nisi rekao baronu da ga pokupi...
Vystoupím tady a muj šofér vás doveze, kam potrebujete.
Tamo æu izaæi, a onda æemo se snaæi do hotela.
On, je můj tajemník, šofér, můj nosič.
On je moj sekretar, vozaè i konobar.
Když si náš ubohý starý šofér Mike uvědomil, že je na smrtelné posteli, napsal mi, že je na světě jedna osoba, která slíbila, že si vezme za úkol sledovat, kde je Harrietin syn, dokud jen bude naživu.
Када је наш јадни стари шофер, Мајк, схватио да умире, писао ми је и рекао да на овој планети постоји само једна особа која је обећала да ће увек знати где се налази Херијетин син докле год он буде био жив.
Koukni, Underwoode, váš šofér čapnul špatnou tašku!
Daj, Andervude, tvoj šofer je maznuo pogrešan kofer!
Ty tomu nerozumíš, já jsem nejlepší károvej šofér na Jamajce.
Ne shvataš... Ja sam najbolji vozaè kolica na Jamajci.
Nechci být věčně střízlivý šofér našeho manželství.
Ne želim o svemu da odluèujem!
Sebereš jí auto, budeš její šofér.
Uzmi joj auto i moraš da je voziš.
Můj šofér mi řek, že banka je místem, kde lidé ukládají peníze, které nejsou vhodně investovány.
Moj vozac auta za golf mi je rekao da je banka mesto gde ljudi stavljaju pare koje nisu dobro investirane.
Vezmem mý, to se nebudu cítit jako šofér s tebou vzadu.
Uzeæemo moja. Tako neæu da se oseæam kao šofer sa tobom pozadi.
Tady je váš šofér Soul Plane. - Mluví kapitán And 1 Mack.
Ovdje šofer zrakoplova Soul, kapetan Antoine Mack.
Šofér tvrdil, že Vás vyložil doma.
Твој возач каже да те одбацио.
Myslíme si, že se sem vloupal opilý šofér...
Mislimo da je pijani vozaè uleteo u njegovu sobu.
Scott byl můj šofér Gisela byla moje německá opatrovatelka a Catherine byla francouzská.
Skot je bio moj šofer. Žizel, moja nemaèka dadilja,... A Ketrin moja francuska dadilja.
Ale neublížil jí šofér, který jí málem přivřel prsty do dvěři... ani cizinec, který jí málem šlápnul na ruku... ani číšník, který málem upustil nůž na její zápěstí.
Ali nije ju ozlijedio vozaè, koji je umalo zalupio vratima njene prste... ili stranac koji je umalo stao na njenu ruku... ili konobar koji je umalo ispustio nož na njen ruèni zglob.
Ale pořád můžeš být můj šofér.
Ali i dalje možeš da mi budeš šofer.
Kamkoli jde, několik jich ho provází, plus jeho šofér.
Kad god ide negde, ima bar 2 telohranitelja i šofera sa sobom.
Přes den jsem šofér a v noci hlídkuju.
Ja sam šofer po danu a noæu stražar.
V roce 1942 dostal váš šofér trest smrti.
1942. vaš šofer je bio osuðen na zatvor.
Můj první studio počin byl "Šofér slečny Daisy".
"Vozeæi gospoðicu Daisy", prvi studijski posao.
Pokud je toto nefalšovaný únos, pak pan Gomez, ten šofér, v tom musí být zapleten.
Ako je ovo prava otmica onda g. Gomez, vozaè, mora da je umešan.
Nejsem ani kuchařka, ani tvůj osobní šofér, co splní každé přání.
Ja nisam kuvarica, a ni lièni šofer koji je spreman kad tebi odgovara.
Pak to tedy udělal ten šofér?
Onda... je li ipak šofer to uradio?
Jak jsem měl vědět, že šofér nosí zbraň?
Otkud sam trebao da znam da njegov vozaè nosi pištolj?
Náš šofér byl několikanásobně zatčen za držení kokainu třídy B.
Naš prevoznik ima višestruka hapšenja za posedovanje B klase kokaina.
Jen on, jeho kreditka a jeho šofér Walter.
Samo sebe, kreditnu karticu i vozaèa Voltera.
Je to jenom ušmudlaný prťavý šofér.
On je samo mali prljavi šofer.
Můj tehdejší šofér prakticky neuměl anglicky.
Moj vozaè tada jedva da je govorio engleski.
Šofér popelářskýho auta ji našel v bezvědomí, v uličce v Hollywoodu.
Vozaè smetlarskog kamiona je pronašao onesvešæenu u ulièici u Holivudu.
Eddie je zloděj aut a senzační šofér.
Krao je kola i to na veliko.
Její šofér říká, že na tom autě nenašel žádnou závadu, takže je to záhada.
Njen šofer kaže da je s autom sve bilo u redu. Zagonetno.
Můj přiblblý šofér mě bůhvíproč vzal do divadla Hoboken Dinner.
Moj idiotski vozaè odveo me je do Veèernjeg pozorišta u Hobokenu, iz nekog razloga.
Na panství Downton jsem začal jako šofér.
Ja sam u Dontonu najpre bio šofer.
A pokud to bude šofér měnit, dostane náklad navíc.
Dok je vozaè menja, mi æemo se ukrcati.
Z Elizabethu mě i s korunkou přivezl šofér.
I njegov šofer me je odvezao iz Elizabeta na moje krunisanje.
1.8623418807983s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?