S jakou laskavostí a dokonce i láskou s ním zacházela.
Kako se ona prema njemu ponašala sa ljubaznošæu, èak i ljubavlju.
Proč by zacházela tak daleko, aby podpořila své přeludy?
Zašto bi ona išla tako daleko tražiti neèiju podršku?
Znám Douglase. Myslím, že by nechtěl, abyste takhle zacházela se zákazníky.
Znam Douglasa i ne verujem da želi, da tako postupate s kupcima.
Milá Solveig, vzpomínám si přesně... jak se mnou zacházela moje sestra.
Iako je to bilo davno, Solvig... dobro pamtim kako si se odvratno ponašala prema meni.
Vždycky si s ní zacházela s láskou.
Uvek si se odnosila prema njoj sa Ijubavlju.
Zacházela jsem s nimi, jako s vlastními.
Tretirala sam ih kao da su moje meso i krv.
Zacházela bych s ní mnohem lépe než vy a ostatní.
Ja bi je tretirala puno bolje nego što to ti i ostali èinite
Koupilajsem krabici nábojů a nabilaji, jako bych se zbraní zacházela celý život.
Kupila sam gomilu metaka, napunila ga kao da sma to ceo život radila.
Žena, která se mnou zacházela jako s něčím divným po celý můj život?
Žena koja me nije primeæivala ceo život.
Nepamatuješ si, jak jsi předtím zacházela s Cat a tou její "šílenou historkou"?
Ne secaš li se kako si se odnosila prema Cat i onoj njenoj ludoj prici?
Mám tu muže, s kterým hrubě zacházela skupina amatérských ochránců.
Imam gospodina koji je bio tamo... sa grupom amaterskih obezbedjivaca,.
Proč by s tebou tvoje máma takhle zacházela?
dušo, ne razumem. zašto bi te majka ovako tretirala?
Zadruhé, ten chlap je fakt dobrý člověk... a zacházela jsem s ním jako s debilem.
Kao drugo, taj deèko je stvarno dobra osoba, znaš? A ja sam se ponašala prema njemu k'o prema govnu cijeli život.
Ta šlapka s tebou zacházela jak se špínou.
Ta drolja te je tretirala kao smeæe.
Ta mrcha s tebou zacházela jako se špínou.
Ta drolja se ophodila prema tebi kao prema ðubretu.
Dřív bylo jisté... divné kouzlo... na tom, jak jsi špatně zacházela s Carlosem.
Uvijek je bilo nekog bolesnog šarma u naèinu na koji si iskorištavala Carlosa.
Podívej, Ryane, dlužím ti omluvu za to, jak jsem s tebou zacházela.
Gledaj, Ryan, dugujem ti ispriku za naèin na koji sam se ponašala prema tebi.
Způsob, jakým jsem zacházela s lidma, co nebyli populární.
Naèin na koj sam se ophodila prema momcima koji nisu bili popularni.
Pomalu, opatrně zacházela se mnou, jako bych byl hromádka hlíny modelovaná jemnou rukou umělce.
Polako, pažljivo,...rukujuæi sa mnom kao da sam grudva gline koju oblikuje nežna ruka umetnika.
Zacházela jsem včera s Bobbyho domovem s úctou.
Ja sam se odnosila sa poštovanjem prema Bobijevom èamcu sinoæ.
Zastupujete bohatou, velkou a zlou internetovou společnost, která zacházela se svými zaměstnanci tak špatně, že tři z nich spáchali během měsíce sebevraždu.
Zastupate dubokih džepova veliku lošu internetsku tvrtku koja je prijetila svojim zaposlenicima tako jadno, da su se trojica od njih ubila u roku od mjesec dana.
Celý můj život jsi se mnou zacházela jako s packalem.
Ceo život me tretiraš kao propast.
Nehledě na to, jak si s ním zacházela, záleželo mu na tobě, navzdory tomu, jaká jsi, právě proto, jaká jsi.
Bez obzira na to kako ga tretiraš, njemu je stalo do tebe, ne u inat tome ko si, veæ baš zbog toga.
Na to, abys takhle s Juliet zacházela, nemáš právo.
Nemaš prava da se tako opohodiš prema Džuliji!
Je mi líto, ale pokud nechceme, aby s námi vláda zacházela jako s dětmi, budeme se možná muset vzdát půlení výkalů.
Žao mi je, ali ako neæemo da nas vlada tretira kao decu, moraæemo da odustanemo od presecanja izmeta pišaæom.
Judy byla milá a rozkošná a chtěla kávový klystýr nebo tak něco a já s ní zacházela jako s kusem hadru.
Bila je draga i mila. Htjela je na kavu. A ja sam je odbila kao smeæe.
Nepotřebuje další výmluvu na to, aby se mnou zacházela jak s nějakou rozbitou věcí.
Ne treba joj još izgovora da me tretira kao pokvarenu stvar.
Včera jste zacházela s telefonem slečny Watsonové.
Vi rukuje gospođe Votson je telefon juče.
Vím, že se cítíš provinile, ale nemůžeš ji nechat, aby tak s tebou zacházela.
Znam da se oseæaš krivim, ali ne možeš da joj dopustiš da se ovako ponaša.
Nechte jejich energii proudit skrze Vás, aby s Vámi zacházela.
Dozvoli njihova energija da te? e kroz vas, da te iskoristi.
Vím, že bojuješ za dobrou věc, ale to není důvodem, abys takto zacházela s ostatními.
nešto što ti se svi boje reæi. Znam da se boriš za pravdu, ali to nije izgovor za tvoje ponašanje prema ljudima.
Slečna Thorneová je velmi bohatá dívka, ale nevím, proč by zacházela do extrémů, aby Davidu Clarkovi pomohla.
Gðica Torn je veoma bogata devojka, ali ne vidim zašto bi išla toliko daleko kako bi pomogla Dejvidu.
Madam, víte, že vám vždycky budu dlužná za to, jak jste se mnou zacházela. Ale nechtějte po mně, abych se v tom víc šťourala.
Gospoja, znate da sam vam veèiti dužnik zbog toga kakvi ste bili prema meni dok ste bili nadzornica krème, ali molim vas ne tražite od mene da se još više udubljujem u ovo.
Nechala jsem tě být příliš dlouho, zacházela jsem s tebou jemně.
Ostavio sam te na miru predugo, bio mnogo nežan prema tebi.
Emily zacházela do extrémů, aby se ujistila, že budeme slepí.
Emili se dobro pobrinula da svi budemo.
A jak jsi s hrozbami zacházela ty, Rachel, když jsi byla na mém místě?
Kako si ti rešavala pretnje kad si bila na mom mestu?
Zacházela jsem s ním jako s ostatními.
Ponašala sam se prema njemu isto kao prema svima ostalima.
Lhala, jak zacházela s Emilem u pěstounů.
Lagala je o tome kako je tretirala Emila u hraniteljskom domu.
Uplynulý rok byl pro mě hodně těžký a bez toho abych zacházela do detailů...
Прошле године је заиста тешко и без.... да иду у све детаље....
Věřím, stejně jako mnoho ostatních, co pro mě pracují, že FBI s vámi zacházela špatně.
Ja i mnogi koji rade za mene verujemo da se FBI nije poneo lepo prema tebi.
Když mi bylo 10 let, zacházela jsem s jiným člověkem, jako s bezcennou věcí...
Kada mi je bilo 10 godina, tretirala sam drugo ljudsko biće kao bezvrednog tuđina...
3.6644599437714s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kako se ona prema njemu ponašala sa ljubaznošæu, èak i ljubavlju. 