Ano, to je tady taky. "Déšť hvězd a vzestup Říše římské."
Да, и то је овде: "Киша звезда и раст Римског царства."
Pokud jde o vzestup Říše římské, učenci se domnívají, že to může být jednotný trh, Římská smlouva.
Као и за успон Римског царства, схоластици мисле да то значи економска унија, Римски уговор.
Nenapadlo vás, že tak rychlý vzestup může být i nebezpečný?
Zar ne misliš da, uzdiæi se u tako kratko vremenskom periodu nije opasno zanimanje?
Mělo by to být jen vzestup baby.
Увек треба да буде на висини, душо.
Víš, lidi si myslí že dobrý mixy by měly mít vzestup a pád.
Знаш људи мисле да супер миксеви треба да имају успоне и падове.
Dnešní zprávou dne na Wall Street bylo raketový vzestup Syzoru, který od otevření trhu více než ztrojnásobil svou tržní hodnotu.
Najveæa novost na Wall Streetu danas je bio ogroman skok Syzora, koji je, do zatvaranja tržišta, utrostruèio svoju poèetnu vrijednost.
Ona jen miluje svého manžela a chce vidět jeho vzestup.
Она воли свог мужа и жели га видети на вишем положају.
Udělala jsem tolik pro vzestup tvé kariéry.
Uèinila sam toliko za napredak tvoje karijere.
Sledoval jsi vzestup a pád tuctu šampiónů.
Bio si svedok uspona i pada desetine šampiona.
Jeho rychlý vzestup přišel před měsícem po náhlém úmrtí ex-prezidenta Zelenskiho.
Njegov brz uspon na vlast usledio je nakon iznanadne smrti bivšeg predsednika Zelenskog prošlog meseca.
Vstoupil do francouzské zahraniční legie, když mu bylo 17 let, měl rychlý kariérní vzestup, a pak náhle zmizel na osm let pouze, aby splynul s novou identitou, pracuje pro Verrat.
Он се придружио француској Легији када је имао само 17 година, ружа брзо кроз редове, а затим нагло нестао осам година само обновљени са Нови идентитет раде за Веррат.
Sám osobně je zodpovědný za vzestup a pád některých předních světových politiků a státníků.
Lièno je odgovaran za uspone i padove nekih od najznaèajnijih svetskih politièara i državnika.
Nic nebude zdržovat vzestup mé moci.
Ништа неће ометати успон мојој моћи.
Mnoho politických expertů tento vzestup přikládá přítomnosti Claire Underwoodové.
Analitièari to pripisuju nestanku Kler Andervud...
Již dnes vidíte alternativní centra moci -- samozřejmě Čína, přestože si myslím, že vzestup Číny není úplně plynulý.
Видите како се изграђују други центри моћи - у Кини, наравно, мада сам мишљења да успон Кине није текао баш глатко.
Na jaký vzestup hladiny moře se můžeme těšit?
Какав пораст нивоа мора можемо очекивати?
Vidíme vzestup ženské sexuality a jejího vyjadřování.
Svedoci smo uspona seksualnog izražavanja žena.
Finanční pobídky, pověst a sláva umožnily raketový vzestup špičkových atletů a přiklonily se k uzounké vyšší úrovni výkonnosti.
Novčane nagrade i slava su rasli vrtoglavo za profesionalne sportiste, što je do najvećeg izražaja dovelo sportiste sa vrhunskim učinkom.
Asma tím myslela vzestup náboženského fanatismu v regionu, který zejména pro ženy představuje další překážku.
Asma misli na uspon religijskog fundamentalizma u regionu, koji je još jedna prepreka, naročito za žene.
Teď vidíme vzestup nové velké třídy "zbytečných lidí".
Сад посматрамо стварање нове масивне класе бескорисних људи.
Obávat se nyní vzestupu superinteligence je v mnoha ohledech nebezpečné rozptýlení, protože sám vzestup počítačů sebou přináší mnohé lidské a společenské otázky, kterým se nyní musíme věnovat.
Briga zbog uspona superinteligencije je na razne načine opasno odvraćanje pažnje jer uspon samog računarstva nam donosi brojna ljudska i društvena pitanja kojima se odmah moramo baviti.
Takže, vidíme vzestup dostupnosti způsobené rozšiřováním mobilních zařízení, globálně, skrz všechny sociální vrstvy.
Vidimo porast dostupnosti, koji pokreće širenje mobilnih naprava, globalno, kroz sve društvene slojeve.
Takže, co spustilo tento neobyčejný vzestup mezinárodního zločinu?
Dakle, šta je pokrenulo ovaj neobičan rast u prekograničnom kriminalu?
Objevili jsme, že prudký vzestup případů HIV na Filipínách nastal kvůli posunu ze západního podtypu B k agresivnějšímu podtypu AE z Jihovýchodní Asie.
Открили смо да је до пораста ХИВ-а на Филипинима дошло због промене подтипа Б са Запада у агресивнији подтип АЕ из југоисточне Азије.
Možná, že brzy uvidíme podobně prudký vzestup případů v těchto zemích.
Ускоро ћемо можда забележити сличан пораст у броју оболелих у овим земљама.
No, v listopadu vycházejí vánoční videohry, a tam by se mohl objevit náhlý vzestup obav o jejich tématiku.
Pa, u novembru se puštaju u prodaju Božićne video igre, i moguće je da zabrinutost raste zbog njihovog sadržaja.
1.127188205719s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?