Jestli prý mu nedáme jeho peníze do konce měsíce tak nás prý odsud vykopne.
Rekao je da će nas, ako mu ne damo novac do kraja mjeseca, odjebati odavde.
Ty víš, že tě vykopne z námořnictva.
Znaš da æete izbaciti iz Mornarice.
Možná se Michael Jordan vrhne po míči a kolenem mi vykopne čelist.
Možda æe Majkl Džordan skoèiti za loptu i slomiti mi vilicu sa kolenom.
Když tě Ted vykopne, budeš potřebovat svézt do přístavu Orient Point.
Kad te Ted izbaci, trebaæe ti prevoz do trajekta.
Mluv o tom, když máš sex s mužem a on tě vykopne ještě před snídaní.
Jer moj glaukom je sve gori. -Prièaj o seksu prije doruèka.
Hele, teta Edie mě vykopne, když proletím.
Tetka Edie æe da mi da nogu ako ne položim ispit.
Dostanu se dovnitř, do určitého bodu a pak mě to vykopne.
Uðem unutra, do odreðenog nivoa, a onda me izbaci van.
Spustí se pohon, loď to vykopne pryč a my tady uvízneme.
Pogon može da se pokrene i brod nestane, bez nas. Onda bismo ovde zaglavili.
Oswald mě vykopne, až tu cisternu najde prázdnou.
Озвалд ће ме оптустити кад скапира да је цистерна празна.
Jednoho dne se Juanito rozhodl, že nás odtam vykopne.
Jednog dana je Juanito odluèio da nas izbaci.
A teď jeď ke mně a když tě vykopne ven, tak si aspoň dřepni ven s brokovnicí na klíně
Idi sad do moje kuæe, a ako te izbaci ostani da sediš napolju sa saèmaricom u krilu, kao što si uradio i prošle godine, može?
Když neotevřu, vykopne dveře, vtrhne sem a rozzuří se.
Ako ne otvorim vrata, razvaliæe ih. Ako Vik uðe ovde i zatekne nas ovako potpuno æe poludeti.
Jaká skupina hrozí, že vykopne člena, pokud nepomůže ostatním?
Ko još preti da æe izbaciti nekog iz grupe ukoliko im ne pomogne?
Pokud si ho nenajdu, trenérka mě určitě vykopne od roztleskávaček.
Ako ne naðem takvog, trenerica Sylvester æe me zasigurno izbaciti iz Cheerios.
Teď jen čeká, až mě Caroline vykopne.
Sada samo èeka da me Kerolajn izbaci.
Jednou mi vyhrožoval, že mě vykopne.
Jednom je pretio da æe da me izbaci.
Prochází nelítostným drilem, jsou vychováváni jako malé děti a nakonec se na ně vezme chladná pokovaná bota, která je vykopne z rodného hnízda.
Obucavaju nas neumoljivo. Odgajaju nas kao decu. I na kraju, uzmu staru hladnu cizmu i sutnu nas iz gnezda,
Kdykoliv zavřeme dveře, "A" vykopne okno.
Svaki put kad mi zatvorimo vrata, "A" otvori prozor.
Vyhrabej na něj nějakou špínu a Durant ho vykopne z města...
Iskopajte neku prljavštinu o njemu, i Durant æe ga najuriti iz grada i železnice.
A ted mě zneužije, zneužije a a vykopne mě, udělá to, udělá to.
Znam da æe me on iskoristiti, iskoristiti i odbaciti, Znam da jeste, Znam da jeste.
Zůstanou u ní tři měsíce, než ji znechutí natolik, že je vykopne.
Ostali su kod nje tri meseca dok ga je ona dojila i malo podigla.
A pak tě guvernér hodně rychle vykopne na ulici a budeš tomu tady moct dát sbohem.
I onda æe Guverner vrlo brzo izbaciti tvoju guzicu, i možeš reæi pa-pa svemu ovom.
Říkal, že mě vykopne, když nezačnu litovat toho, že jsem takový líný spolubydlící.
Rekao je da æe da me izbaci ako se ne pokajem zato što sam loš cimer.
Když jsem se přiznal, myslel jsem, že mě táta buď vykopne nebo zabije, ale místo toho mě nechal nahrávat Svět modelingu, přestože se tloukl s jeho reprízami Kriminálky Las Vegas.
Kada sam izašao, mislio sam da æe me tata ili izbiti ili ubiti. Umesto toga, on me je pustio da narežem "Projekat Modela", iako su u sukobu sa njegovom CSI-jevom reprizom.
Nejvyšší soud vykopne tento rozsudek pod parní válec a ukončí tak nejhanebnější kapitolu v dějinách Kongresu.
Ustavni sud æe odbaciti ovu presudu i završiti najsramotnije poglavlje u istoriji Kongresa.
Povolám sem jeho otce od hranic a jestli se ten marnotratník vzepře svému otci, vykopne ho z jeho dědičných lén, až padne na svůj drzý čumák.
Pozvaæu njegovog oca sa granice i ako mu bude prkosio, on æe ga razbaštiniti ili uæutkati.
Rikers, vězeň zešílí, vykopne vyztužené dveře cely a dva strážné umlátí ksmrti.
Rajkers, zatvorenik je poludeo i razvalio oèvršæena vrata od æelije. I prebio je 2 èuvara na smrt!
Dva týdny před nástupem mi řekl, že když to neukončím, vykopne mě z programu.
Dve nedelje pre odlaska na misiju, rekao mi je da ako to ne završim da æe me izbaciti s misije.
Našel staříka pod jeho autem, neovládne se, vykopne zvedák.
Nalazi starca ispod kola, puca i pritiska dizalicu.
A Sam nedostane jen možnost vystudovat střední, ale vykopne ho to vstříc životnímu úspěchu.
Sem ne bi dobio samo diplomu srednje škole. Dobio bi uspešan život.
Hard News jsou údajně příliš staromódní a vážné a ona s úsměvem na tváři vykopne každého, kdo je starší než ona.
Hard Njuz je ocito staromodan i preoziljan. A ona je nasmejani ubica, koji ce ukloniti svakoga starijeg od nje.
Nevěděla jsem, že tě máma vykopne.
Nisam znala da te mama izbacila iz kuce. Kako bi i mogla?
Nebo zavolám do přístavu, Marťanům nebo komukoliv, kdo vás odsud vykopne!
Inaèe æu zvati nastojnika luke ili Marsovce ili koga kod treba ko æe vas naterati da odete!
Myslel jsem, že Ash vykopne Marlu z kapely, té noci po vystoupení, tak jsem tam zašel, abych zjistil, jak to šlo.
Mislio sam da je Eš hteo da zbaci Marlu iz benda te noæi posle svirke, pa sam otišao tamo dole da vidim šta se desilo.
Rentgenový paprsek pronikne do schématu vlevo a vykopne elektron z atomového obalu.
X-zrak dolazi na dijagram levo i izbacuje elektron iz unutrašnje ljuske atoma.
3.8170070648193s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Rekao je da će nas, ako mu ne damo novac do kraja mjeseca, odjebati odavde. 