Bježeæi od vlasti, radimo u tajnosti. Nikad nas neæete pronaæi.
Byl jsem v utajení u Flynnovy organizace.
Bio sam na tajnom zadatku sa organizacijom Flynn.
Ale citlivá povaha mé práce pro vládu vyžaduje přísné utajení.
Ali osjetljiva priroda mog posla je takva da vlada traži tajnost.
Agentka Bristow pracuje v utajení s jejím otcem, Jackem Bristowem.
Agent Bristow radi tajno sa svojim ocem, Džekom Bristow.
Většina těch Kouzelných jazyků, jak se jim říkalo raději uchovávají své dovednosti v utajení.
Veæina tih Srebrogovornika, kao što je poznato više su voleli da èuvaju svoju tajnu veštinu.
To, co po mně žádáš zahrnuje zasvětit do problému další lidi což, vzhledem k utajení této operace nemohu udělat.
To što tražite zahteva upletanje novih ljudi, što, radi tajnosti ove operacije ne mogu uèiniti.
Více než století jsem žil v utajení. Až do teď.
Више од века живео сам у тајности до сада.
Budu v utajení ve Volkoff Industries.
Idem na tajni zadatak u "Volkof Industriju".
Tato mise, na území zahrady Červeňáků, si bude vyžadovat maximální utajení.
Ova misija na teritoriji crvenih, zahtevaæe mnogo maskiranja.
Dovedu tebe a několik tvých vojáků v utajení do Odinových komnat, kde ho můžeš dle libosti zabít.
Kamufliraæu tebe i šaku tvojih vojnika... odvešæu vas u Odinove prostorije, a ti možeš da ga ubiješ tamo gde leži.
Tvá matka mi řekla, že jsi v utajení.
Tvoja majka mi je rekla da si na tajnom zadatku.
Vypadá to, že nejste jediný, kdo pracuje v utajení, pane Reesi.
G. Reese, izgleda da Vi niste jedini koji radi tajno.
Někdo možná prodá informace o poldovi v utajení pašerákovi jménem Vargas.
Neko bi mogao da proda ubaèenog policajca krijumèaru po imenu Vargas.
A já zjistím, co nám přinese naše utajení.
Sjajan život si izgradio za sebe, Lojd. Voleo bih i ja da provodim dane prodajuæi èekiæe.
Shrnu si to, Olivere, na tvou matku někdo střílel, skoro ji zabil, a ty to emocionálně zpracováváš tak, že jdeš v utajení k mafii.
Da rašèistimo, Olivere. Na majku ti je pucano i umalo je poginula, a tvoja emotivna reakcija na to je da se uvuèeš u mafiju kao tajni agent.
Provádí se v utajení, nepovšimnutí, a může vést k sérii vražd z pomsty, která by se týkala tvé vlastní rodiny.
Пошто је изведено у потаји и није признато, може покренути низ убистава из освете, и у твојој породици.
Musel jsem dokonce podepsat smlouvu o utajení.
Kao da imamo ugovor o poverljivosti...
Ujisti se, že v týmu nejsou žádní poldové v utajení.
Uveri se da nema prikrivenih policajaca u grupi.
Je to práce v hlubokém utajení.
U pitanju je duboko tajni zadatak.
Víc než být v utajení v mafiánském kasinu, nebo skákání z letadla?
Opasnije od odlaska u nezakoniti kazino ili iskakanja iz aviona?
Já jsem ten, co řídí celou tu operaci v utajení.
Ja sam taj koji vodi cijelu tajnu operaciju.
Utajení se stalo hlavním zájmem a z nějakého důvodu věřili mně.
Tajnost je postala glavna briga, i iz nekog razloga, verovali su mi.
Pracovat v utajení do východní Evropy.
Ah, na neki iknognito zadatak u istočnu Evropu.
Nezávislá mezinárodní špionážní služba operující na té nejvyšší úrovni utajení.
Nezavisna, meðunarodna obaveštajna služba koja radi na najvišem nivou diskrecije.
Čarodějky mezi námi žijí v utajení.
Veštice žive u tajnosti meðu nama.
Co nepodléhá utajení, když jde o tátu?
Šta nije tajna u vezi s tatom?
Vycvičil jsi z něj agenta v utajení.
Trenirao si ga da bude operativac.
Tomu se říká pracovat v utajení.
To se zove raditi pod maskom.
Celý tento incident podléhá utajení před veřejností.
D oznaka (ne objavljivati) je poslata za ceo incident.
Pracuje v utajení poslední čtyři roky jako vaše žena, a to jen kvůli jedinému důvodu a tím je, dostat se blízko k americké ambasádě, naproti přes ulici od vašeho bytu.
Operisala je u dubokoj tajnosti vec cetiri godine kao vaša žena, iz jedno razloga, da bi bila što bliže americkoj ambasadi, preko puta vašeg stana.
Oni, tedy ona, umí ovládat veškeré systémy z utajení.
Oni, ona... manipuliše svetskim sistemima iz senke.
Pokud dáte stud na Petriho misku, potřebuje tři věci, aby mohl exponenciálně růst: utajení, mlčení a odsuzování.
Ako stavite stid u petrijevu posudu, trebaju mu tri stvari za eksponencijalni rast: tajnost, tišina i osuda.
Pokud se objeví informace, do jejichž utajení organizace investují, je to opravdu dobrý signál, že jejich zveřejnění může být prospěšné.
Dakle informacije za koje organizacije troše ekonomski napor da ih sakriju, su dobar signal da kada te informacije izađu, postoji nada da naprave nešto dobro.
2.6175060272217s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?