Je to špatné, veliteli Leslie, 3. torpédová a 3. stíhací neodpovídají.
Žao mi je, majore Lesli, 3. torpedna i 3. bombarderska se ne odgovaraju.
Radilas mi, abych dělala co chci, a přitom svému synovi říkáš, že je to špatné.
Meni savjetujete da radim ono što želim, a to isto ne radite sa vašim sinom. To je pogrešno.
S lodí je to špatné a do odletu zb ývají dvě minuty.
Brod zvuci lose, i preostala su nam 2 min..
Bylo to špatné, ale potřebuji peníze toho muže na nákup zbraní.
Jeste, ali nama treba novac od njega da kupim oružje. Šta da radim bez oružja?
Není to správné... není to špatné.
Nije ispravno, a nije ni pogrešno.
Jasně, není to špatné místo na schovávání, jen kdyby ho dokázali najít.
Да није лоше мјесто за скривање, ако га могу пронаћи.
Protože je to špatné a my bychom neměli?
Jer to nije u redu i loše je i ne bismo smjeli?
Můžeš si myslet, že je to špatné, ale není.
Možda æeš misliti da je loše, ali nije.
Teda, dokonce i já poznám, že je to špatné.
Oh, èak i ja znam da je to jadno.
Musíš vědět, že je to špatné.
Moraš znati da to nije u redu.
Není to špatné na univerzitní profesorku, co?
Nije loš za profesora sa fakulteta.
Snažily se to schovat, takže mi bylo jasné, že je to špatné.
Pokušale su da je sakriju, pa sam znala da nešto ne valja.
V srdci jsem věděl, že je to špatné.
Знао сам у срцу да је погрешно.
Já nevím čím to je, ale zdá se, že vždycky na mě vidíš jen to špatné.
Da, ne znam šta se dešava, Ali izgleda da ti izvlaèiš najgore iz mene.
Proč si myslí, že je to špatné?
Зашто они мисле да је лоше?
Není to špatné, ale musíte mě donutit věřit vám.
Nije loše, ali morate da budete uverljivi.
Jo, není to špatné, ale pořád je co dělat...
Da, fino je krenulo, ali može još da napreduje.
Musí stát po jeho bohu, dokonce i když je to špatné.
Мора бити на његовој страни чак и када није у праву.
Lhala jsem ti, bylo to špatné, rozumím.
Lagala sam te, pogrešila sam. Shvatila sam to.
A jste tady, není to špatné pro dva svobodné chlapy.
Hajdemo. Nije loše za par neženja.
Není to špatné na starého páprdu, hm?
Nije loše za jednu staru vreæu, a?
Podívejte, vím, že je to špatné, ale všichni jsme věděli o rizicích.
Znam da je loše, ali svi smo znali za rizike.
Když lidé umřou, občas zapomene na to špatné a vzpomínáme jen na to dobré.
Kada ljudi preminu, zaboravljamo loše stvari a seæamo se samo dobrih.
Nemůžeme porušovat pravidla, je to špatné.
Ne možemo kršiti pravila. To je loše.
Věděla jsem, že je to špatné.
Znala sam da je to pogrešno.
Mohlo za to špatné čtení mapy.
To je bila greška èitanja karte.
No, technicky nechci, protože si myslím, že je to špatné.
Pa, tehnièki ne želim da ga prodam jer mislim da je to pogrešno.
Když se to tu začne vymykat kontrole, je to špatné pro všechny.
Kad stvari izmaknu kontroli, to je loše za svakoga.
Thomasi Riversi, vy víte, že je to špatné.
Tomas Rivers, znate da je ovo pogrešno.
Ať je to špatné, jak chce, pořád je to lepší, než tam dole.
Koliko god da je loše, ipak je bolje nego dole.
Myslíte si, že je to špatné?
Mislite li da je to pogrešno?
A dokonce i ti nejdivočejší Mikaelsonovi z nás viděli to, jak je to špatné.
Èak je i najdivljiji Majklson video greške na svom putu.
Nebudou to špatné vzpomínky, co budeš mít za patami, ale metla pekelná, která jde po tvé duši.
Неће бити... лоше успомене штипа на петама, али бич пакла светити за вашу душу.
Říká se, že je to špatné znamení.
Rekao bih da je to loš znak.
Někteří lidé v něm vidí pouze to špatné.
Neki ljudi vide ružnoæu ovoga sveta.
Když se tvůj vztah se zločincem stane takhle osobním, jsou to špatné zprávy.
To su loše vesti, kada se kriminalac tako unese.
Je to špatné, že hustota prsu ztěžuje nalezení nádoru, ale, jak se ukázalo, je to také indikátor rizika rakoviny prsu.
Sad, dovoljno je loše to što gustina tkiva dojke otežava pronalaženje raka, ali ispostavilo se da je takođe i veoma jak faktor rizika za dobijanje raka dojke.
Jak poznáme, že je to špatné? Možná budeš se mnou nesouhlasit.
Како знамо да је погрешно? Можда се ти и ја не слажемо.
Je to špatné, ale jsou taková místa.
To je loše, ali takva mesta postoje.
2.2960960865021s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Žao mi je, majore Lesli, 3. torpedna i 3. bombarderska se ne odgovaraju. 