Na životech svých bojovníků testuje vaši palebnou sílu.
Životima svojih ratnika odmjerava vašu snagu.
Bůh testuje naši víru... abychom jí nebrali za samozřejmou.
Bog iskušava našu veru da je ne bismo olako shvatili.
No, předpokládám že někdo jako já, opravdu testuje vaše přesvědčení, že?
Pretpostavljam da neko poput mene... Doista stavlja vaša verovanja u iskušenje.
Springfield čeká očista, umanutá holka testuje spoluobčany.
ПОСТУПАК ЧИШЋЕЊА СПРИНГФИЛДА. НАПОРНО ДЕТЕ МУЧИ ГРАД
Ta už testuje záchody celé generace.
Generacijama je služio kao proba za toalete.
Vědí, že Zymagen testuje na Pompeho nemoc tři různé léky.
Vide da "Zajmagen" testira tri razlièita leka za Pompeovu bolest.
Čtyři enzymy budou označeny barvami, žlutý, modrý, zelený a fialový, a budou známy pouze pod těmito barvami, takže žádný vědec nebude vědět, co testuje.
Oznaèiæemo enzime s èetiri boje, žutom, plavom, zelenom i ciklamom, i znaæe se samo pod tim bojama tako da nijedan istraživaè ne zna koji enzim testira.
Jo, založila tajné podzemní zařízení na Čtvrté a Lincolnově, kde testuje nějakou formu červeného meteoritu.
Da, ima tajni objekat ispod zemlje kod 4. i Lincoln ulice, gde testira neke crvene oblike meteorskih kamenja.
Leonardova nová přítelkyně testuje Bernadettinu oddanost k tobě a ke skupině.
Leonardova nova djevojka testira Bernadettinu vjernost prema tebi i grupi.
Zimmerova společnost potají vyvinula a v současné době testuje zařízení pod krycím názvem Oculus.
Zimerova kompanija je tajno razvila i trenutno testira ureðaj zvani Okulus.
Testuje svou zbraň, kterou pro nás chystá.
Da. Testira svoj top za nas.
Také testuje nějaký materiál, co jsem vzal zpod jejích nehtů.
Takoðer testira neke materijale koje sam uzeo ispod njenih noktiju.
Testuje proti sobě 13 lokusů, i když existuje nepočitatelně možností.
Testira samo 13 locija od nebrojeno moguænosti.
Fakt si myslíš, že pracuje s někým z venku, kdo testuje jeho teorie a vyrábí protilék?
Stvarno mislite da saraðuje s nekim spolja ko testira njegove teorije i zatim pravi protivotrov?
Víme, že testuje vakcínu na opicích.
Znamo da testira vakcina na majmunima.
Dnes testuje a odhaluje chyby zabezpečení top 500 amerických firem.
Radi kao istražitelj net osiguranja za mocne kompanije.
Sylvesterova mysl testuje všechny potenciální okolnosti, šance na skoro všechny možné scény.
Sylvester-ov um radi sve potencijale, izgledi od gotovo bilo moguće scenarij odvija.
Agu... cokoli se stane... to nás testuje bůh.
Agu... šta god se dogodi... to nas bog iskušava.
Každou generaci se testuje skupina cizinců.
U svakoj generaciji, testira se grupa neznanaca.
V bývalém kostele sv. Anny, založil tělocvičnu pro boj, kde testuje odvahu těch, kteří se chtějí připojit k jeho upíří komunitě.
Osnovao je borilaèku teretanu u staroj crkvi Svete Anne, gde testira snagu onih koji žele da se pridruže vampirskoj zajednici.
Testuje naše hranice. Nutí každého z nás čelit svým démonům... vzteku... smutku... strachu.
Kupola je testirala naše granice, prisiljavajuæi svakog od nas da se suoèi s svojim demonima... besom... boli... strahom.
Pentagon pořádá meziagenturní cvičení, ve kterých testuje naši připravenost na různé hrozby.
Pentagon prireðuje meðuagencijske vežbe kao proveru naše spremnosti za razne scenarije pretnje.
Protože to testuje jejich vytrvalost, odvahu, vnímání sebe jako člověka?
Jer testiraju svoju izdržljivost, hrabrost i oseæaj muškosti.
Nejdřív uhlík, teď cesium, zdá se, že Morrow testuje své schopnosti tím, že prochází periodickou soustavu prvků.
Prvo ugljenik, sad cezijum, kao da Morou testira svoje sposobnosti, šetajuæi se po periodnom sistemu.
eBox testuje nové nanomateriály k ukládání elektronů venku, držet je, dokud je nepotřebujete, a pak je uvolnit a předat dále.
Он сада испробава нове нано материјале који би задржали електрон напољу, држали га тамо док вам не затреба, а онда могли да га отпусте и пренесу.
David pro to sestavil matematické modely, které pak testuje v laboratoři, ale předtím ještě pracuje s tanečníky, aby zjistil, jaké typy modelů má sestavit nejdříve.
Dejvid pravi matematičke modele ovih vlakana i testira ih u svojoj laboratoriji, ali pre toga, radi sa plesačima kako bi se odlučio kakav model uopšte da sačini.
Ano, to, co dělají skvěle, víme tak dobře jen díky tomu, že se to všechno testuje.
Mi znamo da su u tome dobri jer se samo to danas testira.
Abyste si mohli udělat lepší představu, tady je fotka z laboratoře, kde se testuje sestavení hvězdné clony druhé generace.
Da ne biste mislili da je samo u filmskom formatu, evo stvarne fotografije postolja za testiranje odašiljača "Staršejda" druge generacije u laboratoriji.
1.7635669708252s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Životima svojih ratnika odmjerava vašu snagu. 