Překlad "tebou je to" v Srbština


Jak používat "tebou je to" ve větách:

Není to tebou, je to mnou.
Nisi u pitanju ti, veæ ja.
Ale s tebou je to jiné.
Ali ti mi se sviðaš. Stvarno?
S tebou je to pokaždé jako poprvé.
Svaki put sa tobom izgleda kao da je prvi put..
Ve srovnání s tebou je to nic.
U poreðenju sa tobom, to je ništa.
To jen, ta záležitost... myslím ta věc mezi mnou a tebou, je to hloupost.
Samo jedna stvar, ovo izmeðu tebe i mene, to je glupo!
I s tebou je to už tak dost špatný.
Довољно је што сам тебе умешао.
Už je to za tebou, je to minulost.
To je sada iza tebe. To je prošlost.
Pamatuješ, že když jsme rozešli, tak jsem říkal: "Není to tebou, je to mnou."
Seæaš se kada smo raskidali i ja sam rekao "Nisi ti kriv, nego ja"?
Se mnou to byly aerolinky, s tebou je to velký mrakodrap.
Sa mnom, to je bila aviolinija. Sa tobom, to je veliki neboder.
S tebou je to všechno o tělních tekutinách, žejo?
Kod tebe se samo radi o tjelesnim izluèevinama, zar ne?
Všechno se zdá být tak zbytečné... k ničemu, ale když jsem s tebou, je to jiné.
Èini se besmisleno, sve... Samo se èini besmisleno, ali kada sam sa tobom sve je drugaèije.
S tebou je to mnohem lepší.
To je tako mnogo bolje sa tobom.
A věř mi, když řeknu, to není tebou, je to opravdu mnou.
I vjeruj mi kad ti kažem da nije stvar u tebi, veæ u meni.
S tebou je to jak ve filmu "Na hromnice o den více".
S tobom je kao Beskrajan Dan, Rachel.
S tebou je to stále jen "jednou".
Sa tobom je uvek "jednog dana".
S tebou je to, prosím, nedělejte reportáž o tom že v horách v Utahu stavíme počítačové centrum.
A s tobom Nemojte izvestiti: Gradimo raèunarski centar u planinama Jute.
Dokonce i teď, když jsem s tebou, je to vše, co potřebuju.
Èak i sad, kad sam s tobom... Mislim, to je sve što mi treba.
Víš, s tebou je to pořád stejné, takže radši zůstanu s Leonardem.
Ako nemaš ništa protiv, držaæu se Lenarda.
S tebou je to jiné... ty můžeš jít po svých stopách v životě až do téhle chvíle, víš?
Drugaèije je sa tobom. Ti možeš da slediš svoj život.
Budu zabit, když Oleg přijede, ale s Tebou je to jiné.
Ja æu biti ubijen kad Oleg doðe, ali ti si nešto drugo.
Roweno, s tebou je to fakt těžké.
Rovena, tebe je prokleto teško podneti.
S tebou je to vždycky divný.
Stvari s vama su uvijek neugodan.
Hele Olivere, s ním to byl jen sex, ale s tebou je to víc.
Тај тип је био само за секс. Ти си више од тога.
S tebou je to vážně těžký, co?
S tobom nikad ne lako, zar ne?
Když jsem s tebou, je to jediná doba, kdy cítím mír.
Jedio dok sam sa tobom sam osetio mir.
S tebou je to pořád hrozně komplikovaný.
S tobom je sve uvek tako komplikovano.
2.0068759918213s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?