Překlad "tak je" v Srbština


Jak používat "tak je" ve větách:

"Duše připoutané k Zemi, " tak je nazývala moje babička.
Zemaljski duhovi, zvala ih je moja baka.
Ano, myslím, že to tak je.
Mislim da je to taèno. Da.
Nemyslím si, že to tak je.
Lièno, nikad nisam mislila da je to istina.
Tak je to s každým, kdo se narodil z Ducha.
Tako je kada je duh u tebi.
Proč myslíte, že to tak je?
ZAŠTO MISLIŠ DA JE TO TAKO?
Proč myslíš, že to tak je?
Šta misliš zašto je to tako?
Věř mi, tak je to nejlepší.
Vjeruj mi, to je dobro zate.
A tak je to pořád dokola.
I to je bilo u šljunku.
Proč myslíš, že tomu tak je?
Šta misliš, zašto je to tako?
Proč si myslíte, že to tak je?
Zbog èega mislite da je to?
Jsem si jistý, že to tak je.
Siguran sam da je to to.
A proč myslíte, že tomu tak je?
A što mislite zašto je tako?
No tak, je to v pohodě.
Hajde, u redu je. Ovo je u redu.
I když tam nic nenajdeme, tak je to jistý druh objevu.
Pa, èak i ako ne naðemo ništa, i to je zapravo otkriæe.
A proč myslíš, že to tak je?
A zašto misliš da je to sluèaj?
Bože můj, tak je to pravda.
O, moj Bože, on to stvarno radi.
No tak, je to v pořádku.
U redu je, u redu je. Duboko diši.
A myslím si, že to tak je.
I mislim da je to istina.
Tak je šel hledat. Řekli mu: "Prodáme Ti na to licenci za 3000 dolarů." Harry se vrátil do New Yorku, a poprosil svého bratra, investičního bankéře, o 3000 dolarovou půjčku. Nesmrtelný výrok jeho bratra zněl: "Ty blbče, nikdo nejí hamburgery."
Oni su rekli: "Možemo ti prodati franšizu za 3000 dolara." Hari se vratio u Njujork, zatražio od brata koji je bio investicioni bankar zajam od 3000 dolara, i besmrtne reči njegovog brata bile su: "Idiote, niko ne jede hamburgere."
Hle, tak zastavuje vody, až i vysychají, a tak je vypouští, že podvracejí zemi.
Gle, ustavi vode, i presahnu; pusti ih, i isprevrću zemlju.
Jakož rozehnán bývá dým, tak je rozženeš; jakož se rozplývá vosk před ohněm, tak bezbožní zahynou před tváří Boží.
A pravednici će se veseliti, radovaće se pred Bogom, i slaviti u radosti.
A tak je štípím v zemi jejich, že nebudou vykořeněni více z země své, kterouž jsem dal jim, praví Hospodin Bůh tvůj.
I posadiću ih u zemlji njihovoj, i neće se više iščupati iz zemlje svoje, koju im dadoh, govori Gospod Bog tvoj.
Šeptati jim budu, a tak je shromáždím; nebo je vykoupím, a rozmnoženi budou, jakož rozmnoženi byli.
Zazviždaću im i sabraću ih, jer ću ih izbaviti, i oni će se umnožiti kao što su se bili umnožili.
A přišel-liť by v druhé bdění, a pakliť by v třetí bdění přišel, a tak je nalezl, blahoslavení jsou služebníci ti.
I ako dodje u drugu stražu, i u treću stražu dodje, i nadje ih tako, blago onim slugama.
3.7249281406403s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?