A oni vám chtějí říct, že se policisté spikli proti panu Simpsonovi.
Takoðe vas ubeðuju da se policija zaverila protiv g.
Křesťané se spikli, aby mě odstranili.
Hrišæani kuju zaveru da me unište.
Každý pacient na tomhle oddělení myslí, že se proti němu všichni spikli.
Svaki pacijent ovde misli da su se zaverili protiv njega.
Ti zatracení Earpovi a šerif White se proti mně spikli.
Smjestili su mu Earpovi i maršal White.
Když mi říkáte, že se moji lidé proti mně spikli, že můj manžel mě chce zabít, co můžete čekat?
Govorite mi da moji ljudi kuju zaveru protiv mene, da moj muž želi da me ubije i šta onda oèekujete?
Pak si bude myslet, že jsme se proti němu spikli.
Mislit æe da smo se okomili na njega.
Snažil jsem se jim porozumět a být vlídný, ale spikli se proti mně.
Pokušao sam da se zbližim sa njima i budem im prijatelj, ali ne vole me.
Je to důkaz, že jste se spikli s cílem odpálit jadernou bombu na půdě USA.
To je dokaz da ste se urotili da detonirate A-bombu u SAD-u.
Katolíci se spikli Holanďani jsou banda bastardů a Francouzi jsou desetkrát horší a nemáme peníze
Katolici kuju zaveru, Holanðani su gomila kopiladi a Francuzi su deset puta gori, a novca nema
On a Müntze se v posledních měsících spolu spikli.
On i Munze mora da su saradjivali poslednjih meseci.
Informovali nás o světě nevěřících, kteří se spikli proti Oriům.
Obavešteni smo o svetu nevernika, koji su se zaverili protiv Orija.
V jeho práci se proti němu všichni spikli.
Na poslu su se svi urotili protiv njega.
Takže Warren Lynch a já jsme se spikli a nechali ho na pár dní zmizet, takže bychom mohli profitovat z krátkého snížení akcií Lynchpinu?
Warren Lynch i ja smo se urotili da ga sklonimo na nekoliko dana kako bi zaradili na padu Lynchpinovih deonica, ha?
Myslíte si, že jsme se s Colbym spikli, abychom zabili RJe Manninga?
Mislite da smo Colby i ja planirali ubiti R.J. Manninga?
Spikli jste se, abyste mi zmrzačili mou ruku.
Možda si u zaveri da onesposobiš moju dobru ruku.
Nejsem jediný, kdo může dokázat, že lidé z vaší vlády se spikli za účelem přerušit mírový proces.
Ja nisam jedina osoba koja može dokazati da su elementi unutar naše vlade uèestvovali u zaveri da se uništi mirovni sporazum.
Říká, že se proti němu spikli, hned jak sem nastoupil.
Kaže da mu rade o glavi još od kada je došao.
Měl jsem pocit, jako kdyby se proti mně všichni spikli.
Skoro da je izgledalo da postoji zavera protiv mene.
Jestli je tato zpráva pravdivá a Lannisterové se spikli proti trůnu, kdo jiný než vy by mohl ochránit krále?
Ако је ово истина и ако су се Ланистери уротили против краља, ко га други осим вас може заштитити?
Ženich s bratrem se spikli, aby slečnu Havishamovou obrali a zlomili jí srdce.
To je bila urota izmeðu mladoženje i njegovog brata kako bi prevarili gðu Havisham i slomili joj srce.
"Farmaceutický průmysl a úřad pro kontrolu potravin a léčiv" "se spikli, aby všichni Američané onemocněli."
"Farmaceutska industrija i FDA kuju zaveru da drže amerièki narod bolesnim."
Ale ty nevidíš, že se proti mně spikli.
Ali ne znaš ti kako se oni udruže protiv mene.
Tví přátelé již přiznali, že jste sestavili rádio... abyste se spikli s nepřáteli.
Tvoji prijatelji su priznali da su napravili radio... da se urote sa neprijateljem.
Pazziové se spikli proti nám, mé rodině!
Pacijevi su se urotili protiv nas - moje porodice!
Společně s mužem jménem Hector Salamanca se spikli, aby zabili Fringa.
Radeći zajedno s čovekom koji se zove Hector Salamanca, planirao je da ubije Fringea.
Vyprávěla mi o tom, jak se Mickyho žena a její milenec spikli, aby ho strčili do blázince a shrábli jeho prachy.
Isprièala mi je kako njegova žena i njen deèko planiraju da smeste Mikija u ludaru i uzmu mu sve pare.
Proč jste se spikli proti mě?
Zašto ste onda zajedno protiv mene?
Kdybychom se proti němu spikli, zaujal by pevnější pozici.
Da smo se udružili, zauzeo bi tvrði stav.
Vy a Shelby jste se spikli ke zdrogování a vydírání vašeho vlastního kandidáta.
Ti i Shelby urotili ste se i drogirali radi ucjene vašeg kandidata.
To říkaj všichni, jako by se spikli.
Svi to stalno govore. Izgleda mi kao zavera.
A když pan Ames zjistil, co tam provádíte, tak jste se s manželem spikli a zabili jste ho.
Ejms saznao šta ste radili, udružili ste se sa vašim mužem da ga ubijete.
Slíbil jste nám prozradit jména Američanů, kteří se spikli s vámi a dalšími neznámými k vlastizrádným činům na území města Londýna.
I obavezali ste se da nam date imena Amerikanaca koji su se urotili sa vama i drugim neimenovanim da poèinite izdaju na podruèju grada Londona.
Lannisteři popravili jeho otce, spikli se a zabili jeho bratra.
Ланистери су погубили његовог оца, и средили су убиство његовог брата.
I dí k němu Saul: Proč jste se spikli proti mně, ty a syn Izai, když jsi jemu dal chléb a meč, a radils se s Bohem o něj, aby povstal proti mně k strojení mi záloh, jakož se to již děje?
A Saul mu reče: Zašto ste se složili na me ti i sin Jesejev, te si mu dao hleba i mač, i pitao si Boga za nj, da bi ustao na me da mi zaseda, kao što se vidi danas?
Tedy povědíno Davidovi, že Achitofel jest s těmi, kteříž se spikli s Absolonem. I řekl David: Zruš, prosím, ó Hospodine, radu Achitofelovu.
Tada javiše Davidu i rekoše mu. Ahitofel je medju onima koji se pobuniše s Avesalomom. A David reče: Razbij nameru Ahitofelovu, Gospode!
Potom povstavše služebníci jeho, spikli se spolu, a zabili Joasa v Betmillo, kudy se chodí do Silla,
A sluge njegove podigoše se i pobuniše se, i ubiše Joasa u domu Milonu, kuda se ide u Silu.
A tito jsou, kteříž se spikli proti němu: Zabad syn Simaty Ammonitského, a Jozabad syn Simrity Moábského.
A ovo su što se pobuniše na nj: Zavad, sin Simeate Amonke i Jozavad, sin Simrite Moavke.
A bylo jich více než čtyřidceti, kteříž se byli tak spikli.
A beše ih više od četrdeset koji ovu kletvu učiniše.
1.4057168960571s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?