Před třemi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill. Odřízla nás od zbytku světa.
Pre tri nedelje nevidljiva kupola pala je na Èesters Mil, odsekavši nas od ostatka sveta.
Když to snesla ona, snesu to taky.
Ako je ona mogla da podnese, mogu i ja!
Ale snesla bych cokoli, protože... jsem ho milovala.
Mislila sam da mogu to podneti par nedelja... jer sam ga volela.
Tohle udělal, když ses snesla k nám do dolu.
Ja mislim da tvoja ogrlica mora da oživi... uvek kada si ti u opasnosti.
A spíš bych snesla, aby mi pes štěkal na vrány... než aby mi nějaký mužský přísahal lásku.
Radije slušam mog psa kako laje na vranu, nego muškarca kako se kune da me voli.
Snesla bych to, kdyby šlo o práci.
Ja vise necu na ove poslovne stvari.
Hledali jsme co nejčistší stabilní kapalinu, která by snesla velký tlak.
Tražili smo stabilnu teènost velike èistoæe, koja æe stvarati veliki pritisak.
A že by snesla bejt dvojka, ale ne, když jednička budou plíny.
Mogla bi biti na drugom, ali ne ako je na prvom mjestu prodaja pelena.
Ne. Potřebuju pít, abych snesla tu bolest.
Ne, treba mi piæe da ubijem bol.
Na naše ramena se snesla odpovědnost, o které jsme dřív ani nevěděli.
Našli smo se u situaciji da imamo takve odgovornosti kakve nikada nismo ni oèekivali.
Tlaková vlna dosáhla až sem dolu, opravdu sebou snesla mnoho volných věcí.
Sok talas je dosao cak do ovamo, stvarno je potresao mnogo stvari ovamo.
Ale pokud by se jedno z mých dětí ztratilo na exkurzi, všechna vina by se snesla na moji hlavu.
Ali ako jedan od mojih uèenika nestane na izletu to æe fakat biti loše za mene.
Na této smlouvě je příliš moc krve, než aby jí tolik snesla.
Previše je krvi na ovom sporazumu da ga izdrži.
Snesla bych všechno na světě jen proto, jak se choval k Daveymu.
Istrpela bih sve zbog naèina na koji je ophodio sa Dejvijem.
Ne, to jen, se vším, co se děje, nevím, jestli bych snesla další zlostné slovo.
Ne, samo, sa svime što se dogaða u ovom trenutku, nisam sigurna mogu li podnijeti cuti još jednu lošu... - Ljutu rijec.
A narostla jí krásná, kouzelná křídla, a snesla se dolů a zvedla to zvíře za uši a odnesla ho do daleké, předaleké země, odkud už nikdy nikomu neublíží.
Onda su joj izrasla prelepa, magièna krila, kojima se spustila i uhvatila je èudovište za uši. Odnela ga je u daleku, daleku zemlju. Odakle se nikad ne može vratiti da povredi bilo koga.
Před dvěma týdny se snesla na Chester's Mill neviditelná kupole a odstřihla nás od zbytku světa.
Prije dva tjedna, nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill te nas odvojila od ostatka svijeta.
Před pár týdny se snesla na Chester's Mill neviditelná kupole a odstřihla nás od zbytku světa.
Prije par tjedana, nevidljiva kupola se sruèila nad Chester Millom, izolirajuæi nas od ostatka svijeta.
Snesla jsi víc než jakákoliv osoba, co se s nimi setkala.
Istrpjela si više nego... itko tko je to zaslužio.
Před čtyřmi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill. Odřízla nás od zbytku světa.
Pre èetiri nedelje, nevidljiva se kupola spustila na Èesters Mil, i odrezala nas od ostatka sveta.
Před třemi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill.
PRE TRI NEDELJE NEVIDLJIVA KUPOLA PALA JE,
Od doby, co se snesla kupole, tu byl jen jediný výsledek, jaký tu kdy mohl být.
Od kada se kupola spustila, samo to je i moglo da se desi.
Snesla bych míň, až si zase budu chtít popovídat.
Volela bih manje bola kad poželim da proæaskam s vama.
Když jsem v Íránu nebyla, snesla se na něj Islámská revoluce a naprosto změnila celou zemi z perské kultury na islámskou.
Dok sam bila odsutna iz Irana, Islamska evolucija se spustila u Iran i u potpunosti transformisala ovu zemlju, od persisjske do islamske kulture.
Snesla se na nás vlna kritiky, která říkala, že pokud to neukážeme na týmech vybíjené, je to celé blbost.
(Smeh) Kritika koju smo dobili se odnosila na to da ukoliko fenomen ne važi u igri "između dve vatre", sve ovo je glupo.
A to bylo vypuštění Huygensovy sondy. Huygensovu sonda, vyrobenou v Evropě, Cassini nesla sedm let napříč sluneční soustavou. Vypustili jsme ji do Titanovy atmosféry. Trvalo jí dvě a půl hodiny než se snesla na povrch, na který přistála.
postavljanje sonde Hajgens, sonde razvijene u Evropi, koju je Kasini nosila sedam godina kroz Sunčev sistem. Postavili smo je u Titanovoj atmosferi, i trebalo joj je dva i po sata da se spusti i sleti do površine.
Spravedlnost není nějaká věc, která by se snesla shůry a všechno napravila.
Pravda nije nešto što samo padne sa neba i ispravi sve.
1.6475048065186s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Snela je jajašca na šumskome tlu. 