Měl jste něco společného se smrtí Susan Bermanové?
Jeste li imali veze sa smræu Suzan Berman?
Znal temnou stranu tak dobře... že dokonce dokázal zachránit své nejbližší před smrtí.
Tako je poznavao tamnu stranu... da je èak mogao one koje voli saèuvati... od smrti.
Skutečně dokázal zachránit lidi před smrtí?
Doista je mogao spasiti ljude od smrti?
S její smrtí nemám nic společného.
Ona je dete. -Nisam imala ništa sa njenom smræu.
Výhružky smrtí neberu na lehkou váhu.
Ne primam pretnje smræu samo tako.
Nemám nic společného s jeho smrtí.
Нисам имао ништа с твојим оцем.
Pokud bys měla moc nad životem a smrtí Uthera, zabila bys ho?
Da možeš odluèiti o životu ili smrti Uthera, bi li ga ubila?
Se smrtí Jimmyho O. končí i naše dohoda.
Ako Jimmy umre, ništa od našeg dogovora.
S jeho smrtí nemám nic společného.
Nemam nikakve veze sa njegovim ubojstvom.
Zemřel na bojišti, Vaše Milosti, nejvznešenější smrtí.
Poginuo je na bojištu, Vaša Milosti. Najèasnija smrt.
Svobodní řečtí muži a ženy nejsou vázáni vznešenou sparťanskou smrtí.
Slobodni Grci i Grkinje nisu obavezani na divnu spartansku smrt.
Jejich uchovávání bude považováno za velezradu, která je trestána smrtí.
Njihovo posedovanje smatraæe se izdajom, što je kažnjivo smræu.
Ale před mou smrtí ji neznal.
Ali, nije je znao pre moje smrti.
Pokud si zahráváte se smrtí, musíte jít tam, kde se nachází.
Ako je moja sudbina smrt, idem tamo, gde je to svakodnevnica.
Ty se chceš plavit po Středozemí, já chci udělat před svou smrtí něco statečného.
Želiš da ploviš Mediteranom, ja želim da uradim nešto hrabro pre nego što umrem.
A pak těsně před smrtí mi pošle vás.
I onda mi, na samrti, pošalje tebe.
"Jsem tak ráda, že jsem tě před svou smrtí porodila"
"Sreæna sam što te rodih pre smrti"
Tolik smrtí a zmizení v tu samou roční dobu, která se dějí desetiletí?
Bilo je teško svaðati se sa njim. Toliko smrti i nestajanja u isto vreme u godini? Decenijama unazad?
Když byl ohrožován gaunery z argentinské vojenské junty, vrátil se a řekl, "Ale no tak, jak jinak mi můžete vyhrožovat, než smrtí?"
Kada su mu pretile siledžije argentinske vojne hunte, vratio se i rekao: "Ma dajte, čime još možete pretiti, osim smrću?"
Typicky, tohle je dosaženo třemi způsoby: spánkem, drogami nebo alkoholem, nebo smrtí.
Ово се типично постиже на три начина: сном, дрогама или алкохолом и смрћу.
Jednání mých kolegů nebylo jedinou hrozbou smrtí, kterou jsem obdržela, ale bylo tou nejvážnější.
Postupak mojih kolega nije bila jedina pretnja smrću koju sam dobila, ali je bila najopasnija.
Ale z stromu vědění dobrého a zlého nikoli nejez; nebo v který bys koli den z něho jedl, smrtí umřeš.
Ali s drveta od znanja dobra i zla, s njega ne jedi; jer u koji dan okusiš s njega, umrećeš.
I řekl had ženě: Nikoli nezemřete smrtí!
A zmija reče ženi: Nećete vi umreti;
I přikázal Abimelech všemu lidu, řka: Kdo by se dotkl člověka toho, aneb manželky jeho, smrtí umře.
I zapovedi Avimeleh svemu narodu svom govoreći: Ko se dotakne ovog čoveka ili žene njegove, poginuće.
Protož vzkázali Jozefovi, řkouce: Otec tvůj ještě před smrtí svou přikázal, řka:
Zato poručiše Josifu: Otac tvoj zapovedi na samrti i reče:
Kdo by ubil člověka, až by od toho umřel, smrtí umře.
Ko udari čoveka, te umre, da se pogubi.
I ten, kdož by zlořečil otci svému neb mateři své, smrtí ať umře.
Ko opsuje oca svog ili mater svoju, da se pogubi.
(Jestliže by zloděj zastižen byl při podkopávání a ubit jsa, umřel by: ten, kdo ho ranil, nebude vinen smrtí.
Ako se lupež uhvati gde potkopava, te bude ranjen tako da umre, da ne bude kriv za krv onaj koji ga bude ubio;
Kdo by koli scházel se s hovadem, smrtí ať umře.
Ko bi obležao živinče, da se pogubi.
Muž, pak, kterýž by se cizoložství dopustil s ženou něčí, že zcizoložil s ženou bližního svého, smrtí umře cizoložník ten i cizoložnice.
A čovek koji učini preljubu s tudjom ženom, što je učinio preljubu sa ženom bližnjeg svog, da se pogubi i preljubočinac i preljubočinica.
Všeliké hovado tak oddané, kteréž slibem tím se oddává od člověka, nebude vyplacováno, ale smrtí umře.
Živinče zavetovano, koje čovek zavetuje, da se ne otkupljuje, nego da se ubije.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Smrtí ať umře člověk ten; nechať ho bez milosti ukamenuje všecko množství vně za stany.
A Gospod reče Mojsiju: Neka se pogubi taj čovek; neka ga zaspe kamenjem sav zbor iza logora.
(Nebo řekl byl Hospodin o nich: Smrtí zemrou na poušti;) a žádný z nich nepozůstal, jediné Kálef, syn Jefonův, a Jozue, syn Nun.
Jer Gospod beše rekao za njih: Pomreće u pustinji. I ne osta ih ni jedan osim Haleva, sina Jefonijinog i Isusa sina Navinog.
Aneb jestliže by z nepřátelství rukou udeřil někoho, tak že by umřel: smrtí umře bitec ten, vražedlník jest; přítel zabitého zabije vražedlníka toho, jakž ho nejprv dostane.
Ili ako ga iz neprijateljstva udari rukom, te onaj umre, neka se pogubi takav ubica, krvnik je; osvetnik neka pogubi tog krvnika kad ga udesi.
Toto pak jest požehnání, kterýmž požehnal Mojžíš, muž Boží, synů Izraelských před svou smrtí,
A ovo je blagoslov kojim blagoslovi Mojsije, čovek Božji sinove Izrailjeve pred smrt svoju.
Nebo živť jest Hospodin, kterýž vysvobozuje Izraele, že byť pak i na Jonatovi synu mém to bylo, smrtí umře.
Jer kako je živ Gospod koji izbavlja Izrailja, ako bude i na Jonatanu sinu mom, poginuće zaista.
Odpověděl Saul: Toto učiň mi Bůh a toto přidej, že smrtí umřeš, Jonato.
A Saul reče: To neka mi učini Bog i to neka doda, poginućeš, Jonatane!
A tak zrušena bude smlouva vašes smrtí, a srozumění vaše s peklem neostojí; a když přecházeti bude pomsta rozvodnilá, budete od ní pošlapáni.
I vera vaša sa smrću uništiće se, i ugovor vaš s grobom neće ostati, a kad zadje bič kao povodanj, potlačiće vas.
Do jámy spustí tě, a umřeš smrtí hroznou u prostřed moře.
Svaliće te u jamu i umrećeš usred mora smrću pobijenih.
Nebo přikázal Bůh, řka: Cti otce svého i matku, a kdož by zlořečil otci neb mateři, smrtí ať umře.
Jer Bog zapoveda govoreći: Poštuj oca i mater; i koji opsuje oca ili mater smrću da umre.
Nebo Mojžíš pověděl: Cti otce svého i matku svou, a kdož by zlořečil otci nebo mateři, ať smrtí umře.
Jer Mojsije reče: Poštuj oca svog i mater svoju; i: Koji opsuje oca ili mater smrću da umre.
(To pak pověděl, znamenaje, kterou by smrtí měl umříti.)
A ovo govoraše da pokaže kakvom će smrti umreti.
Aby se řeč Ježíšova naplnila, kterouž řekl, znamenaje, kterou by smrtí měl umříti.
Da se zbude reč Isusova koju reče kazujući kakvom će smrti umreti.
To pak pověděl, znamenaje, kterou by smrtí měl oslaviti Boha.
A ovo reče pokazujući kakvom će smrti proslaviti Boga.
A syny její zmorduji smrtí; i zvědíť všecky církve, žeť jsem já ten, kterýž zpytuji ledví a srdce, a odplatím jednomu každému z vás podle skutků vašich.
I decu njenu pobiću na mesto; i poznaće sve crkve da sam ja koji ispitujem srca i bubrege, i daću vam svakome po delima vašim:
2.5653419494629s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?