Překlad "smažené" v Srbština


Jak používat "smažené" ve větách:

Ve vší počestnosti na smažené mušle do Západního doku.
Samo nevine školjke na West Wharfu!
V naší jídelně nepodávají... smažené kuře ani melouny!
Ovde se ne služi... peèena kokoš i lubenica!
Smažené telecí s rajčaty a pečeným baklažánem.
Teletinu sa roštilja, sos od paradajza i peèeni patlidžan. Dajte mi portiklu.
Já si dám škeblovou polévku, smažené kuře a pečenou bramboru a čokoládový koláč.
Ја ћу вино, пржену пилетину барени кромпир и чоколадну питу.
Nádherné, zlaté hranolky s pěkným kouskem smažené ryby.
Lijepi, debeli, zlatni, s malo pržene ribe.
Po pravdě se stal Lynettin život tak hektickým, že teď musela své smažené kuře objednat z restaurace.
Lynettin život je postao toliko užurban da je piletinu morala uzeti iz fast-food restorana.
Na jednom talíři servírovali... zvěřinu na smetaně, smažené olihně a vepřové v aspiku.
Na istom su pladnju, zamisli... poslužili srnetinu u sosu, pržene lignje i hladetinu.
Smažené kuře a steak, smažený steak z kuřete.
... onda mi daj piletinu i šniclu... i šniclu od piletine.
Můžeš si nastavit hodinky podle toho, kdy má moje teta Jackie nedělní smažené kuže.
E sad gledaj gde je najbolja peèena piletina.
Teto, kdy mě naučíš dělat takové smažené kuře?
Ujna moraæeš da me nauèiš kako se sprema ova peèena piletina.
"Za čtvrté, chudí musí dostávat jedno smažené kuře každý den.
Четврто: Сиромашни ће моћи да поједу једно печено пиле сваки дан.
První reagující říkali, že oběť vypadala jako smažené hovězí kousky.
По сведоцима, жртва изгледа као комад сушене говедине.
Proto běžel Mike pro smažené křidélko.
I zato je Mike odletio na prženu piletinu.
Všichni vědí, že Plukovník ukradl ten recept na smažené kuře otrokovi, který se jmenoval Jubalai.
Samo kazem kako svi znaju da je Pukovnik ukrao taj recept za pecenu piletinu od roba po imenu Jubalai.
Jenom se pohnete, a ze všech z nás budou smažené fazole, dobře?
Ако било ко од вас покуша нешто, сви ћемо се претворити у пребранац, у реду?
Celý můj život, bylo smažené kuře moje nejoblíbenější.
Celog života, piletina mi je omiljena hrana.
Tak mi pověz, říkají ti něco slova "smažené krevety"?
Reci mi, da li ti "cvrèeæi škampi" zvuèe poznato?
Proč dělají smažené dvojité tyčinky jen v párech?
Zašto prženi štapiæi dolaze u paru?
Přitahuje ptáky jako med, ale smrdí jako smažené kočičí zvratky.
Privlaèi ptice, ali smrdi poput pohane maèje bljuvotine.
Určitě budete chtít ochutnat smažené krevety.
Hteæete da probate raèiæe sa kokicama.
Myslíte si, že je mi příjemné jíst mastné smažené jídlo?
Da li mislis da uzivam dok jedem masnu przenu hranu?
A jeho mozek a vnitřnosti, plíce a srdce, vše smažené v jeho vlastním tuku.
И мозак и изнутрице, плућа и срце све испржено у његовој масти.
Může být Generál Tsao a smažené vepřové?
Može General Tsao i pržena svinjetina?
A jestli se něco převáží snadno, pak je to smažené jídlo.
Ako postoji išta što dobro putuje, to je pržena hrana.
Já jsem černá a chceme smažené kuře!
Ja sam crna! I mi sviða pržena piletina.
Kéž bychom měli smažené kuře každý týden.
Volio bih da imamo prženu piletinu svaki tjedan.
Tylere, pojď se mnou, mají tady smažené housenky.
Tajleru, hoæeš li sa mnom. Ovde jedu pržene gusenice.
Leonard mi v autě nikdy nedovolí jíst smažené tyčinky.
Lenard mi nikada ne dozvoljava da jedem prženice sa sirupom u autu.
Máma nám udělala smažené kuře a koláč.
Mama je ispekla pile i pitu.
Užij si to tu, dokud můžeš, a pořádně se nadlábni hranolkama, protože smažené jídlo nedělá lidem dobře.
Uživaj dok još možeš i napuni se pomfritom. Jer masna hrana nije prijatelj sa ljudima.
Lauren Hodge: Kdyby jste šli do restaurace a chtěli si objednat zdravější jídlo, co by jste si vybrali - grilované nebo smažené kuře?
Lauren Hodž: Ukoliko ste u restoranu, i želite zdraviji izbor hrane, šta biste naručili, prženu piletinu ili piletinu na žaru?
Mými ranými plátny byly věci, u kterých byste nečekali, že budou používány jako plátno, například smažené jídlo.
Moja prva platna su bile stvari za koje ne biste očekivali da budu korišćene kao slikarsko platno, poput pržene hrane.
1.7585949897766s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?