Překlad "sluncí" v Srbština


Jak používat "sluncí" ve větách:

Pyramida sluncí je nejkrásnější ve dne.
Najbolje je videti Sunèevu Piramidu danju.
Fry bude korunován při západu všech tří sluncí, kdy my Trisoliané vstupujeme do noční fáze.
Fraj æe sutra biti krunisan uz zalazak tri sunca. Tada mi Trisoleanci ulazimo u noænu fazu.
Mluvčí Sluncí by ji možná chtěl vidět na vlastní oči.
Govornik Svetlosti æe možda poželeti da se sam uveri u to.
Jeden student napsal "Nenávidím pana Hunta hněvem tisíce hořících sluncí."
"Mrzim gdina Hanta sa strašæu kao da gori 1.000 Sunca".
Vybouchlo mu do ksichtu tak 15 sluncí.
15 sunca mu je eksplodiralo u facu.
300 sluncí, které zde nalezneme, má průměrný věk 300 000 let.
Oko 300 zvezda koje su ovde su proseèene starosti oko 300000 godina.
Mlhoviny, jako ta v Orionu, sahají do vzdálenosti stovek světelných let a vytvářejí tisíce nových sluncí.
Maglina poput Oriona na udaljenosti od stotinu svetlosnih godina, bavi se proizvodnjom na hiljade novih zvezda.
A podle nedávných výpočtů došli vědci k závěru, že víc než polovina těchto sluncí by mohly být planety velikosti Země.
I prema najnovijim proraèunima zakljuèilo se da, više od polovine ovih zvezda mogu imati planete poput zemlje ili sliène velièine.
Ale většina sluncí, planet a měsíců je v bezpečné vzdálenosti, takže jim nehrozí, že budou vsáty dovnitř.
Ali, najveæi broj zvezda i njihovih sistema su na sigurnoj udaljenosti, i nisu u opasnosti da budu usisane.
Tyto dvě galaxie splynuly, když do sebe narazily, a výsledné síly umožnily zrození miliard nových sluncí.
Ove dve galaksije su se sudarile i spojile. Rezultat izbaèene energije od sudara je radjanje milijarde novih zvezda.
Co když to světlo, které přichází z dáli, nepochází ze vzdálených sluncí, ale z křídel andělů, jimiž se jednou sami staneme?
Šta ako to svetlo iz daljine ne dolazi iz Sunèevog odsjaja? Nego iz naših krila kada postanemo anðeli?
Každá galaxie obsahuje miliardy sluncí a ještě více světů.
Свака галаксија садржи милијарде сунаца и безброј светова.
Jediné rozumné vysvětlení je, že něco s hmotou čtyř milionů sluncí leží v centru.
Једино логично објашњење је да је нешто масе 4 милиона Сунаца у средишту.
Takže, kde je zářivé světlo ze čtyř milionů sluncí?
Па где је заслепљујућа светлост 4 милиона Сунаца?
Chceš se naučit facce o velikosti výbuchu tisíce Sluncí.
ľele naučiti ąamar od tisuću Exploding Sunca.
Pouze když ovládneš všechny tři cností, můžeš přemoci facku o velikosti výbuchu milionu Sluncí.
Stavite ove tri vrline zajedno, i tek tada će ste savladali ąamar od milion
Promiň, že tě přerušuju, ale ještě před chvilkou to byla facka o velikosti výbuchu tisíce Sluncí.
Exploding Sunca. ®ao mi je ąto vas prekidam, ali malo prije, nije bilo to Slap od tisuću eksplodira Suns?
Nesnášel jsem ho s žárem tísíců sluncí.
Mrzio sam ga snagom tisuæa sunca.
"Kdyby záře tisíce sluncí náhle rozzářila nebe, podobalo by se to nádheře Všemohoucího."
Ako sjaj od tisuću sunaca Da će biti kao što sjaju od Silni
Nyní pohleďte vzhůru na našich sedm sluncí!
POGLEDAJTE GORE DA VIDITE NAŠIH SEDAM SUNCA.
Není jen jediné slunce na nebi, ale nekonečno sluncí na nebi.
Ne postoji samo jedno sunca na nebu, veæ beskonaèno sunca na nebu.
Každá duše má sílu jako... 100 sluncí?
Сваки од њих је као моћан као... 100 сунца?
Dvě černé díry, nejhustší objekty ve vesmíru, jedna s hmotou 29 Sluncí a jedna s hmotou 39 Sluncí, okolo sebe rotují rychlostí 100 otáček za sekundu a pak do sebe narazí.
Dve crne rupe, najgušće stvari u univerzumu, jedna mase 29 sunaca, a druga mase 36 sunaca, vrte se jedna oko druge 100 puta u sekundi pre nego što se sudare.
Tím "vším" samozřejmě myslím sebe a vás, Zemi, Slunce, sto miliard sluncí v naší galaxii a sto miliard galaxií v pozorovatelném vesmíru.
I kad kažem ''sve'' mislim, naravno, na vas i mene, Zemlju, Sunce, hiljade milijardi sunca u našoj galaksiji i na hiljade milijardi galaksija u nama poznatom svemiru.
Načež intenzívní magnetická pole nasměrovala něco z energie toho gravitačního zhroucení, a něco z té hmoty zase ven ve formě ohromných trysek, které ozářily laloky jasem -- myslím, že bilionu sluncí.
I tada su magnetna polja usmerila deo energije tog gravitacionog kolapsa, i deo materije, natrag napolje u obliku ogromnih mlazova koji su osvetlili režnjeve svetlošću jačine od - mislim trilion sunaca.
Je to část galaxie a září tak jasně jako centrum galaxie s miliardou sluncí uvnitř.
Ona je deo te galaksije, a svetli toliko jako koliko i centar same galaksije sa oko milijardu zvezda u njemu.
Jak vybuchne, tak září tak jasně jako miliarda sluncí po dobu asi dvou týdnů, a vypustí nejen energii, ale ohromné množství chemických prvků do vesmíru.
I eksplodira i svetli tako jarko kao i milijardu sunaca i sve to u vremenu od oko 2 nedelje, i oslobađa, ne samo energiju, nego i ogromnu količinu hemijskih elemenata u svemir.
0.37152481079102s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?