Překlad "slabina" v Srbština


Jak používat "slabina" ve větách:

A ta Rachel Banksová bude jeho slabina.
Oèigledno je osetljiv na Rejèel Benks.
A vy moc dobře víte, že jedna slabina, jakákoliv slabina, znamená, že jsem mrtvej.
Dobro znate da æu poginuti, ako pokažem i najmanju slabost.
Ale tvoje slabina je jinde než v technice.
Али твоја слабост... није твоја техника.
Ukázali jste, že jejich slabina může být nalezena méně sofistikovaným přístupem.
Vi ste pokazali da im slabosti mogu biti naðene manje sofisticiranim pristupom.
Nejdříve jsem si myslel, že je to slabina, ale teď vím, že mě to dělá mnohem schopnějším.
Isprva sam to smatrao slabošæu. Ali sada shvatam da me to èini sposobnim za toliko veæe stvari.
Že máš jen jednu bionickou ruku by neměla být tak předvídatelná slabina, Jaime.
Imati samo jednu bionicku ruku zar to nije predvidiva slabost, jaime?
Hádám, že Kryptonit není tvoje jediná slabina.
Pogadjam da kriptonit nije tvoja jedina slabost.
Slabina, která mě vždy držela lačného, byla pryč.
Ветар је био на мојој страни.
Byl to statečný muž, což spíše byla jeho slabina.
Bio je hrabar èovek, verovatno i previše.
Sammy, všechno, co říkám je, že ty jsi moje slabina.
Sammy, sve što hoæu reæi da si mi ti slaba toèka.
Starost, kterou mají rytíři Jedi o své vojáky, je jejich slabina.
Briga koju Džedaji pokazuju prema svojim trupama je slabost!
Věřím, že tato konkrétní slabina nebyla této verzi naprogramovaná.
Mislim da su programirani na tu verziju
To není slabina, to je výsledek pozorování.
Tu nije ništa preterano. To je èisto zapažanje.
Nebo to je vaše slabina, máte nějaké svědomí?
Ili je to tvoja slabost, imaš li savjest?
Jestli jsme se něco naučili, tak to, že emoce jsou slabina.
Ako smo išta nauèili, to je da je emocija slabost.
Kvete v organickém prostředí, což je její síla, ale může to být i slabina.
Cveta u organskom okruženju, što je njena snaga ali takoðe može biti i slabost.
Spoléháte se jen sám na sebe a to byla vždy vaše největší slabina.
Stojiš sam, a to je uvek bila tvoja velika greška.
Je to slabina, které jeho protivník nevyužívá.
To je slabost koju protivnik ne koristi.
Protože rodina je Klausova jediná slabina, kterou proti němu můžu použít.
Jer je Klausu porodica slabost koju mogu da koristim protiv njega.
Ale do té doby by mohla být zneužita jakákoliv Lorenzova slabina.
Do tada bilo kakva Lorenzova ranjivost može biti iskorištena.
Ztráta MDK by mohla být vašimi posluhovači vysvětlena jako slabina.
Gubitak MDK-a se može protumaèiti kao slabost.
Zřejmě je to má největší slabina.
Oèito mi je to najveæa slabost.
A to je moje největší slabina, vole.
I to je moja najveæa mana, kuèko.
Moje jediná slabina, to třetí "vážně".
Jedina slabost mi je treæe "stvarno".
Víš, že klíčová strategická slabina lidské rasy je to, že mrtvý převažují živé?
Znaš koja je slaba taèka ljudi? Mrtvi su brojniji od živih.
A Tripova smrt Coulsonovi připomněla, že to Hydra nemá a že to je jejich slabina.
A Tripova smrt je podsetila Kolsona da Hidra to nema i da im je to slabost.
Takže máte pravdu, nebudu vás mučit, protože bolest není vaše slabina.
Дакле, у праву си... ја сам Неће вам мучење јер бол није твоја слабост.
Myslel jsem, že tvoje nohy budou slabina, a ty bys nepřežil.
Mislio sam da su ti noge slabost, da neæeš preživeti.
Jejich znalosti jsou jejich slabina, kdežto tvá představivost je tvojí silou.
Znanje im je slabost, a tebi je tvoja mašta prednost.
Toto je slabina?" Kdo z vás považuje zranitelnost a slabost za totéž?
Koliko vas razmišlja o ranjivosti i slabosti kao sinonimima?
Má slabina se stala silnou stránkou projektu.
Moja slabost je postala snaga projekta.
0.62835502624512s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?