Překlad "se před ničím" v Srbština

Překlady:

ni od čega

Jak používat "se před ničím" ve větách:

Samozřejmě že ano, ten muž je gangster, nezastaví se před ničím.
On je nemilosrdan èovek, sposoban na sve!
Zřejmě se před ničím nezastavím, jen abych tě upoutala.
Izgleda da bih uèinila sve da ti skrenem pažnju.
Nezastaví se před ničím, aby svůj úkol dokončil.
Neæe prezati ni od èega da obavi zadatak.
Nezastaví se před ničím, aby zničil ty, které nenávidí.
Neæe prezati ni od èega da sruši one koje mrzi.
Každý, kdo dokáže rozřezat mrtvolu na kousky se před ničím nezastaví.
Mislim da niko ko seèe mrtve devojke na male komade ne zaslužuje beneficije bilo kakve sumnje.
Síly Jinozemě se před ničím nezastaví.
Snage Spoljni sveta ni od èega neæe zazirati da nas poraze.
Bože, to ne, ti se před ničím nezastaví.
Они су спремни на све. На све!
To snad ne, ta se před ničím nezastaví, co?
Èoveèe, ta žena nikad ne prestaje, zar ne?
Neustále má strach, a nezastaví se před ničím při pokusu o útěk.
Још увек се боји, и неће презати ни од чега у свом покушају бега.
Měla jsem vědět, že se před ničím nezastavíš, aby ses dostala k moci.
Trebalo je da znam da neæeš prezati ni pred èim.
Nezastavili by se před ničím, aby dosáhli jeho pád.
Ništa ih neæe spreèiti da ga obore.
Ale teď když si to udělal, dej pozor, na ty kteří se před ničím nezastaví, aby získali tuto půlku vzorce
Ali sad kad jesi, pazi se, postoje oni... Koji neæe prezati ni od èega da dobiju ovu polovicu formule.
Nezastaví se před ničím, aby zničili každý poslední úlomek důkazů, který oponuje jejich fanatizmu.
Ništa ih neæe zaustaviti, dok sve ne unište To je suprotno njihovom fanatizmu.
Nezastavili se před ničím, aby zničili taky mě.
Ništa ih neæe zaustaviti da unište mene
Takže já jsem tam venku celé týdny cupoval guvernéra za to, že zapomíná na bezdomovce, a prohlašoval, jak se před ničím nezastavíme, abychom našli osobu zodpovědnou za lov na bezdomovce a zatím celou tu dobu...
Znaèi ja idem okolo tjednima, lupam po guverneru zbog zanemarivanja beskuænike i izjavljujem kako nas ništa neæe zaustaviti da naðemo odgovornog koji vreba beskuænika a cijelo vrijeme...
Nezastaví se před ničím, aby se zbavil důkazů proti němu.
Ništa ga neće zaustaviti da obriše dokaze koji su protiv njega.
A nezastavíš se před ničím, abys dosáhl svého.
A ti neæeš prezati ni od èega da ga dobiješ.
Vždycky jsi byla holka, která se před ničím nezastaví a nebere žádné zajatce.
Uvek si bila takva devojka koja ne zazire od nièega, ne žrtvuje ništa.
A úřady budou dělat vše, co je v jejich silách, nezastaví se před ničím, dají vás stranou na zbytek života.
Država æe uèiniti sve što je u njenoj moæi da vas zatvore do kraja života.
Žádné masky, nemusela se před ničím skrývat ani se bát.
Nije bilo maski, nièeg od èega bi se krila, ili plašila.
Lovec vlastní klíč a nezastaví se před ničím, aby nás všechny zabil.
Lovac ima kljuè, i ništa ga neæe zaustaviti da nas sve pobije...
Ano, nezastaví se před ničím v hudebním průmyslu.
Svet muzièke industrije je vrlo podmukao. Tata, sviða li ti se kako sviram?
Závod za lékem začal, a nezastavíme se před ničím, abychom ho našli.
Trka za lek je poèela. Neæemo stati dok ga ne naðemo.
Podle toho, co o Windsorovi víme, nezastaví se před ničím, dokud nebude mít svou dceru zase pod kontrolou.
Na osnovu svega što znamo o Vinsoru ništa ga neće zaustaviti sve dok mu ćerka ne bude nazad pod njegovom kontrolom.
Paparazzi slyšeli, že jsi doma a nezastaví se před ničím, aby ti ukradli duši,
Novinari su èuli vijest da si kod kuæe, i neæe stati dok ti ne ukradu dušu...
Nezastaví se před ničím, aby ji získal zpět.
Он ће зауставити ништа да је вратим.
Pokud to je cena za obnovení civilizace nebo za záchranu její části, tak se před ničím nezastavím.
Ako ovu cijenu plaæam za civilizaciju ili spas, što god je od nje ostalo, onda, da, podreðena sam tome.
Nehledě na to, v jakém těle budu, nezastavím se před ničím, dokud Kola neoživím.
Neæe me zaustaviti ništa od vraæanja Kola nazad, bez obzira u kojem sam telu.
Nejspíš se před ničím nezastaví, dokud se ti nepomstí a nezabije tě.
Verovatno je ništa neæe zaustaviti dok se ne osveti tako što æe te koknuti!
Říkají si Lovci a nezastaví se před ničím, dokud každého z vás nesmažou z historie.
Nazivani su Lovci, i neæe stati sve dok svako od nas ne postane istorija.
Pilgrim je nejvražednější bojovnice Pánů času, a nezastaví se před ničím, dokud nebudeme všichni mrtví.
Pilgrim je najsmrtonosniji ubica Gospodara Vremena, koja neæe stati sve dok ne pobije svakog od vas.
1.7983500957489s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?