Potom rozhodneme, co podniknout, a poskytneme vám potřebné léčení.
Doneæemo odluku o tome kako dalje... i pružiæemo vam leèenje po potrebi.
O osudu mladého Skywalkera rozhodneme později.
O Skywalkerovoj æemo sudbini odluèiti poslije.
"Jak zamotanou síť si utkáme... když se rozhodneme lhát!"
""Kako zamršenu mrežu pletemo kad prvo obmanu vježbamo""
Tak jo, Marshalle, teď se rozhodneme, kdo tenhle byt dostane.
Dobro, Maršal. Odmah æemo odluèiti ko dobija ovaj stan.
Povolíme vám projít si místo činu, až rozhodneme, že to je bezpečné.
Poprištem æete moæi proæi kada utvrdimo da je sigurno.
Pojďme do domu Corrie a podle toho, co najdeme tam se rozhodneme, co dělat.
Idemo do kola, pa æemo odluèiti šta æemo u zavisnosti šta æemo dalje zateæi.
A co když se rozhodneme žít pouze v realitě, kterou si sami vytvoříme?
Шта, ако одлучимо да окренемо стварност која нас окружује? ЗАТВОРСКИ ВОДИЧ
Promluvím si s Frankem a rozhodneme, jak postupovat dál.
Poprièat u s Frankom da odluèimo što dalje.
Rozhodneme později, co s tebou bude.
Kasnije æemo videti šta æemo s tobom.
Koneckonců, nejsme nic víc jiného, než co se o sobě rozhodneme odhalit.
Uostalom, mi smo samo ono što odluèimo da pokažemo.
Dobře, poslouchej...zítra chce policie slyšet tvou výpověď a potom budete muset k psychologovi, teprve pak se rozhodneme, co s ní.
Slušaj, sutra æe iæi u policiju da da izjavu a potom kod psihologa. Nakon toga, možeš da odluèiš šta æeš da radiš.
Budeme ji v následujících hodinách monitorovat a pak se rozhodneme.
Ne još. Pratiæemo je par sati i onda odluèiti.
Protože jestli se rozhodneme, že jste nevinná, můžeme vám poskytnout novou identitu a nový start v jiném městě.
Jer ako odluèimo da ste nevini za ubistvo svog muža možemo vam dati nov identitet i nov poèetak u drugom gradu.
Rozhodneme, kdo je náš cíl, jaké je možné nebezpečí, zvážíme náklady a časový horizont, po kom půjdeme nejdříve.
Smo odlučiti tko je meta, što je procjena prijetnje, vrijednost troškova, više od onoga što raspored to će se održati, Koje ciljno idemo po prvi put.
Až pak se rozhodneme, jestli tvůj případ bereme.
A onda odlučujemo da li te želimo ili ne.
Půjdeme nahoru a podíváme se, co máme, než se rozhodneme, jak to provedeme.
Hvala, Cochise. Poðimo pogledati naše karte prije nego ih odigramo.
A potom, co se rozhodneme, že je to páčidlo, tak si můžeme vyhrnout rukávy...ne rukávky... a pustit se do práce.
Što pre odluèimo da je to poluga, pre æemo moæi da zavrnemo rukave, a ne ruèice i baciti se na posao.
Promluvíme si s ostatními a rozhodneme se, kdo má nejlepší předpoklady.
Razgovarajmo i sa drugima. Unajmićemo onoga ko bude najbolji. U redu?
Ale když rozhodneme, že zkušený skaut na střední škole, který má v zamčeném autě na parkovišti zavírací nůž, musí být vyloučen ze školy, myslím, že jsme s nulovou tolerancí zašli trochu daleko.
Али када кажемо да један млади узвиђач у средњој школи, у чијем се паркираном и закључаном аутомобилу налази џепни нож треба да буде суспендован из школе, мислим да мало претерујемо са нултом толеранцијом.
Ale stejně tak je důležité, abychom přemýšleli o sobě jako o čtenářích těchto obav, a to, jak se rozhodneme číst naše obavy, může mít hluboký vliv na naše životy.
Podjednako je važno da vidimo sebe i kao čitaoca svojih strahova, a kako odlučimo da čitamo svoje strahove može imati snažan uticaj na naše živote.
Jelikož naši tatínci jsou našimi zrcadly, která odrážíme, když se rozhodneme, jaký typ muže si zasloužíme, a jak nás vidí po zbytek našeho života.
Jer očevi su naša ogledala kojih se prisećamo kada odlučujemo o tome kakav tip muškaraca zaslužujemo i kako će nas oni videti do kraja života.
A my se sami rozhodneme, kdy se cítíme uspokojeni.
И сами одлучујемо када смо задовољни.
Občas se rozhodneme, že nebudeme řešit velký problém.
Nekada izaberemo da ne rešavamo velike probleme.
Ale jestli to bude trvat 15 let nebo 150 let nezáleží jen na vědě, ale také na tom, co se my jako společnost s tím rozhodneme udělat.
Ali da li će se to desiti za 15 ili 150 godina, zavisi ne samo od nauke, već i od onoga što mi kao društvo odlučimo da uradimo sa njom.
ty úžasné věci rozhodneme hledat, ty malé, skutečně úžasné náhody v našich životech?
Ali šta ako odlučimo da tražimo te prelepe stvari, te male slučajnosti u životu koje su istinski zadivljujuće?
Stanovíme poměry mezi vrstvami a rozhodneme, jak namícháme ve vrstvách jednotlivé druhy stromů.
Određujemo razmeru svake grupe i onda odlučujemo o procentu svake vrste drveta u grupi.
Neumíme si vytvořit více času, ale čas se vždy přizpůsobí tomu, co se do něj rozhodneme vložit.
Ne možemo da stvorimo više vremena, ali vreme će se rastegnuti da se prilagodi onome što odlučimo da u njega unesemo.
A on řekl: "No, než cokoliv rozhodneme, měli bychom se vidět."
A on je rekao: "Trebalo bi prvo da se vidimo, pre nego što bilo šta odlučimo."
Ráno se vzbudíme, otevřeme skříň, a myslíme si, že se sami rozhodneme, co si oblečeme.
Probudimo se ujutru i otvorimo orman i osećamo da odlučujemo šta ćemo da obučemo.
Otevřeme ledničku a myslíme si, že se sami rozhodneme, co budeme jíst.
I otvorimo frižider i osećamo da odlučujemo o tome šta da jedemo.
Problém s online prostředími pro spolupráci, jako je World of Warcraft, je ten, že je natolik uspokojující být celou dobu na prahu epického vítězství, že se rozhodneme v těchto herních světech trávit veškerý čas.
Sad, problem sa zajedničkim online okruženjima kao što je World of Warcraft jeste u tome da je toliko zadovoljavajuće biti sve vreme na ivici epske pobede, da odlučujemo da provodimo svo vreme u ovim svetovima.
A druhý je, i když se nám podaří překonat paralýzu a rozhodneme se, jsme nakonec méně spokojení s výsledkem své volby, než bychom byli, kdybychom se rozhodovali mezi méně možnostmi.
Drugi je taj da čak i kada uspemo da prevaziđemo blokadu i napravimo izbor, završimo manje zadovoljni rezultatima našeg izbora nego što bismo bili da smo imali manje izbornih opcija.
0.63429093360901s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Doneæemo odluku o tome kako dalje... i pružiæemo vam leèenje po potrebi. 