Překlad "připozdívá" v Srbština


Jak používat "připozdívá" ve větách:

Raději běž nahoru a řekni jí, že se připozdívá.
Bolje idi gore i reci joj da kasnimo.
Právě jsem odtamtud přišla, a že se připozdívá, jsem jí už řekla!
Upravo sam sišla nakon što sam joj rekla da kasni!
V království dánském už se připozdívá.
Postaje kasno u Danskoj. - Morate iæi.
(Připozdívá se a já nemohu udržet své oči otevřené)
Kasno je, jedva gledam na oèi.
Připozdívá se a já jsem těžce pracoval.
Kasno je veæ a naporno sam radio.
Připozdívá se. Měla bych se vrátit.
Kasno je, trebalo bi da se vratim.
Už se připozdívá, tak vezmi svoje kolo a pojď dovnitř na večeři.
Kasno je veæ, unesi bicikl unutra i doði da veèeraš
V tom případě se připozdívá a já si potřebuji odpočinout... před pohřbem.
U tom sluèaju, veæ je kasno i dobro bi mi došao odmor... pre sahrane.
Ale už se připozdívá. Asi už jsi unavená.
Postaje kasno i sigurno si umorna.
Jsem docela šikovný a připozdívá se.
Mislim, prilièno sam vješt, a veæ je i kasno.
Generále, připozdívá se, měl byste se vydat na cestu.
Генерале, касно је, требали би да се вратите.
připozdívá se na to, abych se tě vzdala napiju se z ďáblova kalichu přebírá to nade mnou kontrolu
Postaje kasno veæ da te se odreknem Gutljaj sam uzela iz ðavolje posude Polako on navladava me
No připozdívá se, měli bysme tu nejspíš strávit noc.
Kasno je, taman da se odmorimo.
Už se připozdívá, a když nezůstane tady, skončí na lavičce na zastávce autobusu.
Postaje kasno, a ako ne ostane ovde, spavaæe na klupi na autobuskoj stanici.
Kluci připozdívá se, měli bychom se vrátit domů.
U redu društvo, postaje kasno. Najbolje da se vratimo kuæi.
Ne, jen se připozdívá, a chtěla jsem se ujistit, že bude Jake zpátky na večeři.
Ne, kasno je i htela sam da se pobrinem da Džejk doðe na veèeru.
Omlouvám se, slečno Greenshawová, připozdívá se.
Žao nam je, gospoðice Greenshaw, to je kasno.
Už se připozdívá a mně zítra brzy letí letadlo, tak půjdu spát.
Znaš, kasno je, i ja imam sutra rano let, pa moram... moram u krevet.
Na příklad, když Dr. Masters řekne, "Připozdívá se", ve skutečnosti tím myslí, "Dneska se tu zdržíte."
Masters kaže da je kasno zapravo želi reæi da ostaješ kasno.
Už se připozdívá a já dneska hodlám usnout ve své posteli.
Kasno je, a ja planiram spavati u svom krevetu. Ne možeš otiæi.
Už se připozdívá a pořád jsme si ještě nezvolili předsedu.
Vidite, sad je kasno a mi još nismo izabrali predsednika.
Takže, už se připozdívá, možná už je čas, abychom šli domů.
Ok, znaš, malo, uh, postaje malo kasno. Uh, možda je vreme da mi poðemo kuæi.
Myslím, že lepší, když na pasti vidím, paní, připozdívá se.
Mislim da je najbolje da pogledam zamke, gospo. Ovo može saèekati.
Nyní, pokud nemáte další otázky, dost se připozdívá.
Ako nemate više pitanja, kasno je.
Ale čím víc se připozdívá, tím víc mi dochází, že je to další promarněná noc, která nikam nevede.
Što je više vremena prolazilo shvatio sam da ponovo ništa neæu postiæi.
Dobře, připozdívá se a je to tu větší, než jsem myslel.
U redu, pada mrak, ovo mesto je veæe nego što sam mislio.
A připozdívá se, takže jestli vám to nevadí, ráda bych se připravila na...
I kasno je, zato, ako nemaš ništa protiv, hela bih da se spremim za...
Ale oni přinutili ho, řkouce: Zůstaň s námi, nebo se již připozdívá, a den se nachýlil.
I oni Ga ustavljahu govoreći: Ostani s nama, jer je dan nagao, i blizu je noć.
1.1777138710022s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?