Hra už je zase v plném proudu, milence nebo přítele, věc velkou nebo malou, vítěz bere vše.
Opet igra poèinje Ljubav ili prijatelj Stvari male, velike
Protože se živí elektřinou, doufáme, že vyhladoví díky vypnutí proudu v celém Manhattanu.
Planiramo da je izgladnimo iskljuèivanjem struje na Menhetnu.
Nacpe se trochu víc proudu do Atlanty, bude víc klimatizací ve vašem úhledným předměstíčku... a víš, co se stane?
Dovedi samo još malo energije do Atlante, još malo klima ureðaja za to vaše nadmeno predgraðe i znate šta æe se desiti?
Pod dohledem, se vzorky po proudu posílají nezávislým laboratořím v Kalimantan.
Узорци се шаљу низ реку до независних лабораторија у Калимантану.
Nelineární vlny vytvářené změnami bioelektrického proudu mohou být krásně využity k tvorbě nových synaptických spojení za pomoci biotermálních výstupů.
Nelinearni talasi koje stvaraju udari bioelektriènog napona mogu stvarati nove sinaptièke veze prilagoðavajuæi BTU izlaz.
Při dnešním výpadku proudu celebruje rabín Tribbiani.
А на вечерашњем замрачењу чинодејствује рабин Трибијани.
Vždycky musí někdo plavat proti proudu.
Неке дркаџије увек покушавају да се извуку.
Výpadky proudu, ani zemětřesení nenaruší vaši suspenzivní hibernaci.
Ispadi struje, zemljotresi... ništa neæe poremetiti vašu hibernaciju.
Když sem dáš čtyři gramy výbušniny, odřízne to celou budovu od proudu.
Staviš 4 punjenja ovdje i iskljuèit æe struju u zgradi, znaš to.
...EMP, neboli elektromagnetický puls, který dočasně přeruší tok elektrického proudu ve svém okolí.
...EMP, ili elektromagnetni impuls koji izaziva privremen prekid sve elektricne struje u svom polju.
Radši se začněte učit plavat proti proudu, ne s ním.
Bolje je da pocnete da ucite da plivate kontra struje a ne sa njom.
Ale musíte být rychlí, neboť za tři minuty dojde k výboji elektrického proudu, který tuto místnost uzavře navždycky.
Ali mora da budete brzi... za tri minuta elektièni napon æe da proðe kroz sobu... i zauvek æe da zatvori vrata.
S Brandonem jsme se ukázali, když byl mejdan v plném proudu.
Brandon i ja smo se pojavili kad je žurka bila u punom zamahu.
Máme nahlášené desítky výpadků proudu kvůli přetrvávající obrovské bouři.
6. jula 2010. nastavljaju se izveštaji o nestancima struje.
Vlaky mají nehody, lidi se ztrácejí, okres Belmont je bez proudu.
Vozovi se sudaraju, ljudi nestaju, okrug Belmont je bez struje. Znate kako mi se ovo èini?
můžete se učit a žít v souladu s přírodními zákony a přizpůsobit jim své chování - trvale žít zdravý život a zachovávat udržitelnost, nebo můžete jít proti proudu - bez výsledku.
možeš učiti i pridružiti se njenim prirodnim zakonima i ponašati se u skladu s njima - neprestano stvarati dobro zdravlje i održivost... ili možeš ići protiv bujice - bez koristi.
Plány na náš život v tomhle světě jsou již v plném proudu.
Veæ se ostvaruju planovi za naše mesto na ovom svetu.
V případě výpadku proudu tě světélkující znaky dovedou k nejbližšímu východu.
U sluèaju nestanka struje vodit æe te svjetleæa boja.
Právě jsme obdrželi hlášení, že výpadek proudu postihl patrně celé severozápadní pobřeží.
Sada dobijamo obaveštenje da bi ova havarija mogla biti duž celog severo-zapadnog koridora.
Měli jsme chvíli více proudu, tak se mohli dívat na televizi.
Имамо више струје, па гледају мало телевизију.
Tesla měl žárovky, co svítí bez proudu, už v roce 1985.
Tesla je imao sijalicu koju nisi morala da utakneš još 1895.
Oblastní kancelář měla výpadek proudu, po zásahu požárem.
Operativi je nestala struja posle onog požara.
Dali vás vaší sestře, která vás v košíku donesla k břehu řeky a pustila po proudu tam, kde se koupala dcera Ramsese I., Bithia.
Предали су те твојој сестри. Она те је у корпи однела на обалу реке. И гурнула те низ воду тамо где је знала да се ћерка фараона Рамзеса,
Věži, tady je AQ10, jsme připraveni odpojit se od proudu.
Торњу, овде AQ-10, спремни смо да прекинемо напајање.
Dokonce ani světlo by nedokázalo tomuto proudu uniknout.
Čak ni svetlost ne bi mogla pobeći ovoj struji.
Díky tomu víme, že je kvašení v plném proudu.
I to nam govori da je fermentacija u punom jeku.
Losos plave proti proudu, aby se dostal na místo výtěru, a motolice naverbuje procházejícího mravence, vleze mu do mozku, a vyjede s ním na list trávy jako s nějakým off-roadem.
Losos pliva uzvodno da bi stigao do mesta za mrešćenje, a mali metilji napadnu mrava, dopru mu do mozga i vozaju ga po travčici kao terensko vozilo.
Pravdou je, že Spojené Národy odhadují, že se na světě vyhodí přes 40 miliard kilogramů elektronických zařízení. každým rokem. A toto je jedna z nejprogresivnějších částí našeho odpadového proudu.
У ствари, Уједињене нације сматрају да постоји око 40 милиона тона годишње електронског отпада који је бачен широм света сваке године, а то је један од најбрже растућих сектора отпада.
Ale pak se přede mnou odkryly ty nejneobyčejnější znalosti a dovednosti velmi chudých lidí, dovednosti, které nikdy nejsou v hlavním proudu -- nejsou rozpoznány, respektovány, ani používány ve velkém měřítku.
Али онда сам видео најнеобичнија знања и вештине које имају веома сиромашни људи, а које јавност никада не види - нису идентификоване, поштоване, примењене у већој мери.
A my jsme si řekli, že tihle lidé by měli vejít do hlavního proudu a ukázat, že ty vědomosti a dovednosti, které mají jsou univerzální.
Мислили смо да ти људи треба да буду мејнстрим и покажу да су знање и вештине које поседују универзални.
Jak nedávno odhalila americká vláda, v září 2008 byly více než 3 miliony lidí v brazilském státě Espirito Santo postiženy výpadkem proudu způsobeným vyděračským gangem kyber-pirátů.
U skorije vreme, američka vlada je otkrila da je u septembru 2008. godine, više od 3 miliona ljudi u državi Espirito Santo u Brazilu ostalo u mraku kao žrtve ucenjivačke operacije sajber pirata.
A vidíme, že Spojené státy jdou po pravé straně toho hlavního proudu.
I vidimo da se SAD pomeraju prema desno od većine.
Naše baterie si umí poradit s velmi vysokým teplotními růsty, které jsou způsobeny prudkými výkyvy tekoucího proudu.
Naša baterija podnosi visoke temperaturne promene koje potiču od prenapona struje.
Stále častější byly také výpadky proudu, takže v noci bylo všechno kolem mě zahaleno naprostou tmou. Jedinou výjimkou byla záplava světel, kterou jsme viděli přes řeku v Číně.
Нестанак струје је био све чешћи, тако да је ноћу око мене све било у тоталном мраку, осим мора светлости у Кини, која је само преко реке од моје куће.
Prší-li v místech, kde nejsou stromy, voda se během několika minut přiřítí v proudu, sebere půdu, znehodnotí náš zdroj vody, zničí naše řeky a nezanechá žádnou vlhkost.
Kada pada kiša u mestu bez drveća, za samo nekoliko minuta, voda nadolazi u potocima donosi zemlju, uništava naš izvor vode, uništava reku i vlažnost ne može da se zadrži.
stanu se izolovanou. Stanu se celistvým jednotlivcem, odděleným od proudu energie okolo,
Ja postajem izdvojeno. Postojem jedna čvrsta individua, izdvojena od toka energije
Ale výroba proudu cestou geotermální, solární, na základě pokročilé fototechniky, účinnosti a konzervace.
Geotermalna, koncentrisana solarna energija, napredni fotonaponski uređaji, efikasnost i očuvanje.
Ale jak Mike včera řekl -- během proudu nemůžete cítit nic.
Tu su misli i osećanja. Ali tokom flow-a, o čemu je Majk juče govorio, ne možete osetiti ništa.
I ti nejmoudřejší a nejdobromyslnější lidé to vzdají, pokud musejí plavat proti proudu v organizacích, ve kterých pracují.
Čak i najmudriji ljudi i oni sa najboljim namerama odustaće ako moraju da plivaju uzvodno u organizacijama u kojima rade.
2.4333038330078s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Opet igra poèinje Ljubav ili prijatelj Stvari male, velike 