Překlad "prokleté" v Srbština


Jak používat "prokleté" ve větách:

Cesta, kterou musí jít každý soudce za hradby tohoto města, do neznáma Prokleté země.
Put koji svaki Sudac mora prijeci van zidina ovog grada ka nepoznatom "Proklete Zemlje".
Odstupuji a vydávám se na Dlouhou cestu do Prokleté země, proto prosím tento soud, aby splnil můj poslední příkaz.
Dok odlazim... na svoj Dugacki Put u "Prokletu zemlju", trazim da ovaj Sud uvazi moje posljednje naredjenje.
Možná je tohle místo vážně prokleté.
Možda je ovo mesto stvarno prokleto.
Takže musíme pokládat svaté v Řecké ortodoxní církvi za prokleté?
Tada mi moramo svece Grèke crkve smatrati prokletima?
Luther sice odešel, ale jeho prokleté myšlenky uvrhly celu zemi do ohně.
Pa, Luther je nestao, ali su njegove proklete ideje bacile celi svet u plamen.
Rád bych zachránil každého v téhle prokleté galaxii, pokud bychom mohli.
Spasio bih celu prokletu galaksiju, kad bismo mogli.
Jsem poslední z tvého rodu v téhle prokleté zemi.
Ja sam poslednji od tvoje vrste u ovoj prokletoj zemlji!
Město, které bylo tak prokleté, že z něj každý obyvatel utekl.
Mjesto je tako ukleto, svi stanovnici su pobjegli. Divno.
Ty zemřeš,...a tvé děti budou prokleté.
Umrijet æeš. A tvoja æe djeca biti prokleta.
Včera jsem pilotoval dva prokleté vrtulníky!
Јуче сам прелетео две проклете мисије.
Uvnitř zdí leží prokleté město. Rozpíná se od Bostonu až po Washington.
Unutar zidina, prokleti grad, koji se proteže od Bostona do Washingtona.
Nechám tě hodit do žaláře, ty prokleté zvíře!
U zatvor æu da te strpam, životinjo prokleta!
Staří lidé říkají, že tyhle incké chrámy jsou prokleté.
Prièa se da postoje strašne stvari u tim Inka hramovima.
Je prokleté, protože jako každému tady mi bylo vytrženo, co jsem miloval.
Prokleto je zato što mi je kao i svima ostalima oduzeto ono što volim.
Celý den říká jedno prokleté slovo.
Cijeli dan ponavlja jednu psovku. Aha.
Jako by tohle město bylo prokleté nebo co.
Kao da je ovaj grad uklet ili tako nešto.
Pokud odejdeme, tak se naše prokleté já stane naším jediným já.
Ako odemo, naše proklete liènosti æe postati jedini mi.
Nic takového jako prokleté stříbro nebo dokonce toulavý duch neexistuje.
Nema prokletstvo srebra, ili duha hodača...
Uzavřít tohle prokleté místo do té doby, než ho zlé duše opustí.
Zatvoriti ovo prokleto mjesto dok se zli dusi ne povuku.
Pokud ne a stane se ze mě mé prokleté já, tak budeme mít problémy.
Pa, ako ne upali, ponovo æu biti svoja prokleta malenkost i svi æemo imati probleme.
Pamatuju tvoje dětství - vždycky ses vracela z té prokleté školy naštvaná.
Kao kad si bila mala. Stalno si iz škole dolazila krvava.
Pokud si vzpomínáte, má v žilách trochu té prokleté královské krve.
Ako se secate, i on ima malo kraljevske krvi u svojim venama.
Prokleté předměty byly vytvořené už dávno.
Уклети предмети су створени пре много времена.
Lidé říkají, že je tohle město prokleté.
Ljudi kažu da je ovo mesto ukleto.
Hned mi řekni, kdo je to prokleté děcko.
RECI MI ODMAH, KO JE JEBENI KLINAC, A?
Chci jen tebe a tvé data aby jste mi našli to prokleté tornádo.
Samo želim da mi ti i tvoji podaci pronađete tornado.
Na obranu této prokleté země už jsem obětoval dost elfské krve.
Prolio sam dovoljno vilovnjaèke krvi braneæi ovu prokletu zemlju.
Prokleté prvorozené dítě, pokud bys věřil té historce.
Koje æe takoðe biti prokleto prvoroðenèe, ako æemo da verujemo u tu prièu.
Proto každý týden chodím na ty prokleté tancovačky.
Zato i idem na prokleti ples svake nedelje.
Takže to chápete, jsem jako vy, stvoření s velkou mocí prokleté navěky.
Vidite, ja sam kao vi stvorenje velike moæi prokleto za sva vremena.
Je tu jedna zbraň, nebezpečné, prokleté zařízení, jmenuje se zámek Serratura.
Postoji oružje u igri, opasna, ukleta naprava pod nazivom "Serratura".
Od toho okamžiku jsou tyto lesy prokleté.
Od tada, na ove šume je baèena kletva.
0.88814902305603s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?