Tamta kočka toho měla spoustu a žadonila, abych to prodal.
Она хипи риба је имала доста и молила ме да то продам.
Pamatuji si každou, kterou jsem kdy prodal, pane Pottere.
Sjeæam se svakog štapiæa koji sam prodao.
Kdybych prodal všechny možná by se to dalo zvládnout.
Ako ih prodam sve. Možda se provučemo...
Po 4 měsících jsem konečně prodal všechny skenery.
Posle četiri meseca. Prodali smo sve skenere.
Nabídl mi dobrou cenu, tak jsem ho prodal.
Понудио је добру цену, па сам га продао.
Ten krystal, co mi přinesl váš partner, jsem prodal rychleji, než kurvu za $10 v Tijuaně.
Taj kristal koji mi je tvoj partner doneo, prodaje se brže nego dupe u zatvoru za 10$.
Braga hledá někoho, kdo by prodal vlastní babičku, aby mohl za volant.
Braga želi nekoga tko je spreman prodati vlastitu abuelitu da bi sjeo za volan.
Znovu jsem prošla byt Owena Reynoldse, toho chlapa, co prodal Root ten řidičák.
Svratila sam do Owen Reynoldsovog stana ponovno, momak koji je prodao Root njenu dozvolu.
Pan Mansoor prodal notebook dřív, než si pro něj přišli Estonci.
G. Mansur je prodao laptop pre nego što su ga Estonci pronašli.
Když se objevil znovu, naboural se do ovládací stanice bezpilotního letounu v Nevadě a prodal kódování letecké kontroly kupci z Pákistánu.
Kad se opet pojavio, hakovao je pilotsku stanicu dronova u Nevadi, i prodao enkripciju kontrole leta onlajn kupcu u Pakistanu.
Svoji vesnici jsi prodal za hodinky.
Prodao si celo selo I za jedan sat.
Hank mě tomuto muži prodal do otroctví a když jsem se pokusil skončit, Fring vyhrožoval mé rodině.
Hank me prodao u ropstvo tom čoveku, a kad sam hteo prekinuti s time, Fring je zapretio mojoj porodici.
Řekl jsem, co jsem musel, abych to prodal.
Rekao sam što sam morao kako bih se prodao.
Někdo ti prodal špatný LSD, co?
Šta? Neko ti je dao stvarno loš esid, da.
Ale ten vůl, co to napsal, to prodal.
Seronja koji ga je napisao, prodao ga je.
Prodal jsem svou stránku za spoustu peněz a právě jsem pronajal místo na Rose street, je rozdělené, má povolení.
Sam prodao svoju web stranicu za cijeli mnogo novca I ja samo staviti u ponudu za mjesto na Rosea, to je zonama, to je dopušteno.
Jen potřebuju, aby někdo šel do toho obchodu a prodal ji.
Samo trebam nekoga da hoda u toj trgovini i prodati ga za mene.
A když mi ukázal, co jste prodal McEwenovi, tak jsem se nestačil divit.
Sada, zamisli moje iznenaðenje, kada mi je Goran Pokazao šta si prodao McEven-u.
Což znamená, že jste je prodal všem!
Što znaèi, da si ga prodao svima!
Ten Ali Komunyakaa, kterýmu jsem to prodal, kterej přede mnou nikdy nedopil ani pivo, se ožral a sjel ze svahu ve Ventuře.
Тип којем сам је продао, Али Комуњака, који никад није попио цело пиво, се одједном напије и колима слети са литице.
Ten chlap, kterýmu jsem to prodal, sjel ze silnice.
Тип којем са продао фирму је излетео са пута.
Nakonec našel dealera umění, holanského dealera jménem Han van Meergen, který mu prodal nádherného Vermeera za cenu, která by dnes činila 10 milionů dolarů.
Коначно је пронашао трговца уметнинама, Холанђанина по имену Хан ван Мегерен, који му је продао предивну Вермерову слику за данашњих десет милиона долара.
Doneste mi plátno a nějaké barvy, namaluju ještě lepšího Vermeera, než jsem prodal tomu nacistovi.
Донесите ми платно и боје и насликаћу много бољу Вермерову слику од оне што сам продао одвратном Нацисти.
Golfové hole vlastnil John F. Kennedy a prodal je za 3/4 milionů dolarů v aukci.
Штапове за голф је поседовао Џон Ф. Кенеди и продати су за 750.000 долара на аукцији.
To je ten úsek, kdy jsem prodal Volvo a koupil Toyotu.
To je trenutak u kome sam prodao svoj Volvo i kupio Toyotu.
Aby prodal svoji myšlenku, stal se showmanem.
Da bi prodao svoju ideju, postao je performer.
Když jí bylo 14, dědeček ji prodal do nevěstince.
Kada je imala 14 godina, njen deda ju je prodao bordelu.
Na Zemi ale nenajdete obchodníka s rybami, který by Vám prodal organickou, ve volné vodě chycenou rybu.
Ali nema uzgajivača ribe na svetu koji vam može prodati sertifikovanu ribu koja je ulovljena u divljini.
I přisáhl mu, a prodal prvorozenství své Jákobovi.
I on mu se zakle; tako prodade svoje prvenaštvo Jakovu.
Když by pak prodal někdo dceru svou, aby byla děvkou, nevyjdeť tak, jako vycházejí služebníci.
Ako ko proda kćer svoju da bude robinja, da ne odlazi kao robovi što odlaze.
Kdo by pak, ukradna někoho, prodal jej, a nalezen by byl v ruce jeho, smrtí ať umře.
Ko ukrade čoveka i proda ili se nadje u njegovim rukama, da se pogubi.
Jestliže by kdo ukradl vola aneb dobytče, a zabil by je neb prodal: pět volů navrátí za toho vola, a čtvero dobytčat za to dobytče.
Ko ukrade vola ili ovcu ili kozu, i zakolje ili proda, da vrati pet volova za jednog vola, a četiri ovce ili koze za jednu ovcu ili kozu.
Jestliže by ochudl bratr tvůj, tak že by prodal něco z statku svého, tedy přijde příbuzný jeho, nejbližší jeho, a vyplatí prodanou věc od bratra svého.
Ako osiromaši brat tvoj i proda nešto od baštine svoje, a posle dodje ko od roda njegovog najbliži njemu da otkupi, neka otkupi šta brat njegov prodade.
Tedy počte léta prodaje svého, a navrátí, což zůstane, tomu, jemuž prodal; tak zase přijde k statku svému.
Onda neka odbije godine otkako je prodao, pa šta ostane neka isplati onom kome je prodao, i tako neka opet dodje do svoje baštine.
Jestliže by pak schudl bratr tvůj u tebe, tak že by se prodal tobě, nebudeš ho podrobovati v dílo otrocké.
I ako osiromaši brat tvoj kod tebe tako da ti se proda, nemoj ga držati kao roba;
Jestliže by pak zbohatl příchozí aneb host, kterýž bydlí s tebou, a bratr tvůj přišel by na chudobu při něm, tak že by se prodal příchozímu aneb hosti tvému, aneb obyvateli, kterýž jest z čeledi cizí,
Ako li se obogati došljak ili gost koji živi s tobom, a brat tvoj osiromaši kod njega tako da se proda došljaku, koji živi s tobom, ili kome god od tudjeg roda,
Když by se tedy prodal, může zase vyplacen býti. Někdo z bratří jeho vyplatí ho.
Kad se proda, može se otkupiti; ko god od braće njegove neka ga otkupi;
Díl rovný jísti budou, (bez škody toho, což by každý z nich prodal,) vedlé čeledi otců.
Neka jedu jednak deo, osim onog što bi koje prodao u porodici otaca svojih.
Byl-li by postižen někdo, že ukradl člověka z bratří svých synů Izraelských, a k zisku by sobě jej přivedl aneb prodal jej: umře zloděj ten, a odejmeš zlé z prostředku svého.
Ko se nadje da je ukrao čoveka izmedju braće svoje, sinova Izrailjevih, i trgovao s njim i prodao ga, neka pogine onaj kradljivac; i tako izvadi zlo iz sebe.
Nebo nebylo podobného Achabovi, kterýž by se prodal, aby činil to, což zlého jest před oblíčejem Hospodinovým, proto že ho ponoukala Jezábel žena jeho.
I ne bi takvog kao Ahav, koji se prodade da čini šta je zlo pred Gospodom, jer ga podgovaraše žena njegova Jezavelja.
Aneb kdo jest z věřitelů mých, jemuž jsem vás prodal?
Ili koji je izmedju rukodavalaca mojih kome vas prodadoh?
Ten zajisté, kdož prodal, k věci prodané nepůjde nazpět, by pak ještě byl mezi živými život jejich, poněvadž vidění na všecko množství její nenavrátí se, a žádný v nepravosti života svého nezmocní se.
Jer ko prodaje, neće opet doći do onog što proda, ako i ostane živ; jer utvara za sve mnoštvo njihovo neće se vratiti natrag, i niko se neće okrepiti bezakonjem svojim da sačuva život svoj.
Kterýž nalezna jednu velmi drahou perlu, odšel a prodal všecko, což měl, a koupil ji.
Pa kad nadje jedno mnogoceno zrno bisera, otide i prodade sve što imaše i kupi ga.
Měv pole, prodal je, a přinesl peníze, a položil k nohám apoštolským.
On imaše njivu, i prodavši je donese novce i metnu apostolima pred noge.
Muž pak jeden, jménem Ananiáš, s Zafirou, manželkou svou, prodal statek.
A jedan čovek, po imenu Ananija, sa ženom svojom Sapfirom prodade njivu,
Aby někdo nebyl smilník, aneb ohyzdný, jako Ezau, kterýžto za jednu krmi prodal prvorozenství své.
Da ne bude ko kurvar ili opoganjen, kao Isav, koji je za jedno jelo dao prvorodstvo svoje.
1.8848929405212s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ја сам продавао људе у робље Калиси. 