Hádám, že to je asi odměna za to, když krále pošleš do prdele.
Претпостављам да је то оно што краљ ради када му кажеш да одјебе.
Řekni mu, že pošleš někoho, kdo ho vystřídá.
Reci mu da šalješ nekoga da ga smijeni.
Takhle to dopadne, když někam pošleš ženu.
Eto šta se desi kad pošalješ ženu.
Tak ji ted' dostaneš zpátky a pošleš je pryč!
Sad je uzmi i uvjeri da odu!
Nedýcháš, protože je pošleš k zemi hned v prvním kole, proto.
Ne, ne dišeš dobro, jer ih obaraš u prvoj rundi.
A když to nezvládáš, když víš, že pošleš Simona Steina místo sebe, pak zvedni aspoň telefon.
Ako ne možeš, ako znaš da æeš poslati Simona umjesto barem nazovi.
Když jsi řekl tomu chudákovi -- jak to bylo, že ho pošleš do vazby za to, že zkopíroval ty pásky?
Kad si rekao tom nesretniku - što ono, da vrati trake koje je iskopirao?
Řekl jsi, že ji pošleš pryč, aby byla v bezpečí, a že kdybys ji chtěl hledat, mám ti dát tohle.
Rekao si, da si je odveo kako bi bila na sigurnom. I da, ako želiš krenuti za njom, da ti dam ovo.
Podívej, pošleš nám kamion, dostaneš ho naložený zpět.
Vi pošaljete kamion na sever, mi ga vratimo natovarenog.
Takhle to dopadne, když pošleš na chlapskou práci kluka.
Ali to se desi kad pošalješ deèaka da obavi posao muškarca.
Slíbil jsi, že mě pošleš domů.
Obeæao si da æu biti poslan kuæi.
Nenasadíš svýho druhýho nejzkušenějšího muže na stopu těmhle zkurvenejm bastardům, pošleš ho domů.
Ne staviš svog drugog najiskusnijeg èovjeka da prati tu kopilad, nego ga pošalješi doma.
Jestli některý Luannině holce třeba jen pošleš textovku,... tak tvůj další film... budou "Georgieho baseballový hrátky".
Ako pošalješ makar i prijateljsku poruku ijednoj od Luanninih devojaka, naziv sledeæeg filma æe ti biti... "Canseco jebe Georgieja".
Pošleš mi ji e-mailem? - Jasně.
Pošalji mi tu sliku na mejl.
Vydržíme všechno, co na nás pošleš, protože máme jeden druhého.
Možemo izdržati sve što nam radiš jer imamo jedni druge.
No jo, vyspím se s každým amíkem, kterýho ke mně pošleš.
Da, spavam sa svim Amerikancima koje sretnem.
A pokud budeš lhát, pošleš na sebe kletbu tisíciletýho panice.
И ако слажеш, осудићеш себе на живот са лошим љубавницама.
Ty nás pošleš tam ven a tohle by se mohlo změnit.
Ako nas istjerate van, to bi se moglo promijeniti.
Měl jsem kouzelné fazole ve své moci a ty pošleš tuhle velmi atraktivní ženu, aby mě vyrušila.
Имао сам магични пасуљ у руке, па си ти послао ову... згодну жену ђаволицу да се умеша. Боље да те немам!
Říkal jsi, že jim pošleš varování.
Rekao si da im šalješ upozorenje.
Toto se stane, když pošleš 3 nemehla, aby provedly práci opravdových vojáků.
To se dešava kad pošalješ tri šarlatana da obave posao pravih vojnika.
Myslíš, že když jím tu zatroubíš, že mě pošleš zpět do Valhaly.
Ако би дунуо у њега овде, поново би ме послао у Валхалу.
Takže jsi vlastně pořídil okamžitě fotku, nebo ne okamžitě, a tak to vezmeš a pošleš to prostě na linku.
Sad snimate fotku trenutno, ili nije trenutno, i onda ih uzmete i pošaljete na liniju.
Jestli pošleš tu textovku, Sára umře!
Pošalji tu poruku i Sara je mrtva!
V době, kdy jim pošleš červené růže, čokolády vezmeš ven na večeři při svíčkách, bude muže stát výplatu za týdnen.
Да им пошаљеш црвене руже, чоколаду, изведеш на вечеру уз свеће, треба ти недељна плата.
Zmáčkneš kontakt vzadu a pošleš 50 000 voltů.
Dodirni kontakt na stražnjoj strani prstena dok ne isporuèi 50, 000 volti.
Osvobodíš ho tím, že to pošleš zpět ke hvězdám.
Vi ste ga oslobađate, slanja natrag u zvijezdama.
Měl jsem vědět, že zachráníš sebe a svýho přítele pošleš do pekla.
Da sam znao da æeš gledati samo sebe, deèko bi ti nagrabusio.
Když jí to pošleš, najdou to a vysledují k nám.
Ako pošalješ, presrešæe poruku i doæi æe do nas.
Udělej špatné rozhodnutí a pošleš nás všechny na věčnost.
Donesi pogrešnu odluku i poslaæeš sve nas u beskonaènost.
Jestli to zmáčkneš, pošleš nás všechny do ohnivýho pekla.
Ako zapucaš, sve će progutati plamen.
Ty sis opravdu myslel, že mě pošleš zpátky do Říše duchů?
Стварно си мислио да можеш да ме пошаљеш назад у Краљевство духова?
Ale když ho pošleš do vesnice lidí, zkazí ho.
Ali ako ga pošalješ nazad u ljudsko selo, upropastiće ga.
Není to jedno, jestli mě chytíš a pošleš zpátky do cvokárny, když mě na tom nezáleží?
Zašto je važno da me vratiš u ludnicu, kada to meni nije bitno?
Jestliže pošleš bratra našeho s námi, půjdeme a nakoupíme tobě potravy;
Ako ćeš pustiti s nama brata našeg, ići ćemo i kupićemo ti hrane.
I řekl Mojžíš Hospodinu: Pohleď, ty velíš mi, abych vedl lid tento, a neoznámils mi, koho pošleš se mnou, ještos pravil: Znám tě ze jména, k tomu také nalezl jsi milost přede mnou.
I reče Mojsije Gospodu: Gledaj, Ti mi kažeš: Vodi taj narod. A nisi mi kazao koga ćeš poslati sa mnom, a rekao si: Znam te po imenu i našao si milost preda mnom.
I odpověděli k Jozue, řkouce: Všecko, což jsi nám rozkázal, učiníme, a kamžkoli pošleš nás, půjdeme.
A oni odgovoriše Isusu govoreći: Šta si nam god zapovedio činićemo, i kuda nas god pošalješ ići ćemo.
Protož pošleš dary své s Morešet v Gát; domové Achzib zklamají krále Izraelské.
Zato pošalji darove Moresetu gatskom; domovi ahsivski prevariæe careve Izrailjeve.
1.2072830200195s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Претпостављам да је то оно што краљ ради када му кажеш да одјебе. 