A my zase podáme žalobu na vás a on nás dostane všechny.
Mi æemo se žaIiti protiv vas, pa æe nas imati sve.
Sebereme tuláka, podáme mu jed a pošleme ho do hotelu.
Pokupiš skitnicu s ulice, otruješ je i pošalješ u hotel.
Jakmile něco zjistíme, podáme vám zprávu.
Javit æemo vam èim nešto budemo znali.
Ještě jednou tady budeš někomu vyhrožovat, a podáme si tě.
Ali ako ovdje opet nekome zaprijetiš, iskušat æemo sreæu.
Podáme mu hlášení, až budeme mít co nahlásit.
Reæi æu mu kad budem imao što dobro reæi.
Důkladně to prošetříme, možná podáme trestní oznámení.
To je neoprostivo. Provest æemo istragu, možda bude i kaznenih prijava.
No tak, ten vobejda co vám vzal věci sem přijde a pak si ho podáme.
Kada se pojavi bitanga koja vam je uzela stvari prebiæemo ga. Uredu.
Tady uvíznou, a my si je pěkně podáme.
Nagurat æe se, prorijedit æemo ih.
Jestli zajde příliš daleko, bude ho vyšetřovat Senát a my o tom podáme zprávu.
Ако оде предалеко, сенат ће испитати његов случај и ми ћемо јавити ту вест.
Podáme Kaře niacin, vrátí se ze svého deliria a bude naprosto duševně zdravá.
Dajmo Kari Nijacin, izaæi æe iz delirija i biti æe sasvim normalna.
A tyhle ptáčky si pěkně podáme k obědu, protože my jsme Huskyové!
Ispržiæemo te ptièice za veèeru, Jer mi smo Haskiji!
Takže, Miku, rezervujeme ti ten pokoj, a pokud odmítnou podáme žalobu k soudu.
Mike, rezervirat æemo sobu a ako odbiju, tužit æemo ih.
Podáme ti různé léky, které bojují se všemi druhy infekcí.
Dali smo ti puno lekova, koji se bore s mnogim infekcijama.
Jestliže mu podáme nitrožilně transfúzi, jeho tělo to vydrží.
Ako provedemo transfuziju u venu, njegovo telo neæe biti prenatrpano. A+ deèko.
Podívejte, pokud se nevrátí do zítra, podáme hlášení o pohřešované osobě federální policii v Buenos Aires.
Ако се сутра не појави, послаћемо извештај федералној полицији у Буенос Ариес.
Jakmile ale podáme žádost, jsme chráněni zákonem.
Ali èim podnesemo zahtjev, zaštiæeni smo od strane zakona.
Budu součástí této rodiny, a tak podáme ten náš malý příběh.
Bit æu dio ove obitelji, i tako æemo prodati tvoju prièicu.
Máš ponětí, jak to podáme Walterovi Juniorovi?
Znaš li kako æemo to objasniti Walteru Mlaðem?
Když podáme steroidy kvůli odmítnutí, zhorší se infekce.
Ako damo steroide za odbacivanje, to bi pogoršalo infekciju.
My si Shena podáme! A dokážeme všem, kteří prahli po spravedlnosti a cti, že kung fu stále žije!
Sukobit æemo se sa Shenom i dokazati svima onima gladnim pravde i èasti da je kung fu i dalje živ!
Nyní vám podáme tišící prostředky, provedeme další magnetickou rezonanci a zkusíme zjistit, co se děje, dobře?
Sada æemo vas staviti na sedative. Uradiæemo test da vidimo šta se dešava.
Nabrousil jsem mu hrany, abych z Joea dostal trochu krve, až si podáme ruce.
Naoštrio sam dio da mogu ubosti Joeovu ruku kad se budemo rukovali i izvaditi malu kap krvi.
Ten chlap má jméno,... a nadělá si do gatí jako každej jinej, až si ho podáme.
Lik ima ime i usraæe se od straha kad ga stavimo u stolicu.
Jsou tam, tak tam vlítneme a podáme si je.
Oni su tamo i idemo da ih uhvatimo. Naši su.
Podívej, supíku, když si podáme padouchy my, tak je to navždy.
Vidi, Sups, kada smo sredili negativce, ostali su sređeni.
Pěkně jsme si podali tamtoho pakouna a pěkně si podáme i tu zkoušku.
Rasturili smo tom tipu guzicu. Rasturit æemo i ovom testu!
Nakrájejte ho na kostičky a podáme ho se šunkou.
Secite kockice i mešajte sa šunkom.
Hádám, že si na to podáme ruku a odejdu.
Valjda smo tresti na njega, i odem.
Odvezeme ho do vazby a podáme obvinění.
Privest æu ga i optužiti za zloèin.
Ještě jednou budete mít takhle chytrý řeči, tak si vás podáme!
Ako ne umuknes odmah, smoždiæu te. Seronjo!
Podáme si je - pěkně po staru, tvrdě a rychle.
Na staromodan naèin, jako i brzo.
Jo, možná, ale místo toho my teď podáme tohle.
Da, možda. Ali umesto toga mi cemo predati ovo.
Teď chci jen vědět, čího tyrana z dětství si podáme teď?
Želim samo da znam kojeg nasilnika iz detinjstva cemo sad da sredimo?
A pak si vás podáme za maření policejní práce a možná i napomáhání k vraždě.
A onda cemo vas optuziti za ometanje pravde i mozda za saucesnistvo u ubistvu.
Podáme občanskoprávní žalobu a využijeme procesních postupů.
Uložimo graðansku tužbu, i napravimo procesnu prijavu.
Jestli jen trochu vybočí z řady, tak si ho s Lincolnem podáme tak, že se z toho nevzpamatuje.
Ако изадје из линије на било који начин, Линколн и ја ћу га тако јако скине, он никад неће устати.
Zachráníme Casse, dostaneme ďábla a podáme si Temnotu.
Смо спасити Цасс, жемо лед ђаво, И ми ћемо прихват таму.
A pokud jim předem podáme třítýdenní antidepresivní léčbu, nemá žádný příznivý efekt.
Ako im pre toga tri nedelje dajemo tretman antidepresivima, to nema značajnog uticaja.
Například, lidem podáme stejné léky proti bolesti.
Na primer, prodali smo ljudima lekove za bol.
Ale když těmto červům podáme v raném stádiu tyto nové léky, vidíme, že jsou zdraví a délka jejich života je normální.
Ali ako naše nove lekove damo ovim crvima na vreme, možemo videti da su zdravi i imaju normalan životni vek.
Aspirin ordinujeme zdravým mužům jako prevenci infarktu. Ale víte, že když podáme aspirin zdravé ženě, je to ve skutečnosti škodlivé?
Dajemo aspirin zdravim muškarcima da bismo im pomogli u sprečavanju da dobiju srčani udar, ali da li ste znali da je, ako date aspirin zdravoj ženi, to zapravo štetno?
3.9050178527832s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Da mu damo protivotrov za treæu? 