Když jsem naposledy viděla tvého otce, řekla jsem mu, že ho opouštím a že si tě beru s sebou.
Zadnji put kad sam ga vidjela, namjeravala sam mu reæi da ga ostavljam, i tebe vodim sa sobom.
Řekla jsem mu, že ho opouštím, byl v depresích, zjevně sebevražedných.
Rekla sam mu da ga ostavljam, bio je deprimiran, èak i suicidalan.
Když jsem ho viděla naposledy, řekla jsem mu, že ho opouštím.
Zadnji put kad sam ga vidjela, rekla sam mu da ga ostavljam.
Hned teď opouštím tuhle oslavu a jestli vy dvě nepůjdete se mnou, naše přátelství skončilo.
Ja napuštam ovu zabavu ovog trena, i ako vas dvije ne poðete sa mnom, - naše prijateljstvo je gotovo. - Gaby!
Opouštím stehenní tepnu, vstupuji do aortálního oblouku.
Izlazimo iz femoralne, ulazimo u aortin luk. Ovo je mesto gde...
Opouštím tě, Dewey Coxi, a uvidíme se u soudu!
Ostavljam te, Dewey Cox, vidimo se na sudu!
A... všechny ty roky jsem ani jednou nelitoval, že někoho opouštím.
I... za sve te godine nijednom nisam zazalio sto odlazim iz njih.
Jako krásná srnka opouštím tuto pastvinu.
Poput nježne srne, napustit æu ovu livadu.
Ráda bych řekla, že opouštím Roye kvůli Gregovi, ale takové štěstí nemám.
Znam da si rekla da je u braku, ali je bilo problema. Volela bih da kažem da sam ostavila Roja zbog Grega, ali nije.
Někdo se nám vloupal do bytu, náš bezpečnostní systém se mě pokusil zabít, a proto navždy opouštím Pasadenu.
Provalili su nam u stan, naš sigurnosni sustav me je pokušao ubiti, i kao rezultat, napuštam Pasadenu zauvijek.
Dámy, promiňte, že vás takhle opouštím, ale dnes mám rozhovor, na který si musím projít moje poznámky.
Žao mi je što moram da idem, dame, ali imam intervju danas, i moram da ponovim glavne taèke svog govora. Èekaj.
Řekla jsem Conradovi, že ho opouštím.
Rekla sam Conradu da ga ostavljam.
Kéž bych mohla, ale pořád jsem neřekla Danielovi, že opouštím jeho otce.
Volela bih da mogu, ali još uvek nisam rekla Danielu da napuštam njegovog oca. Možemo li ovo držati u tajnosti još malo?
Nerad ji opouštím, ale nemáme jinou možnost, kapitáne.
Žao mi je što je moramo ostaviti, ali nemamo izbora, satnièe.
Opouštím tenhle dům za podělanejch pět sekund.
Остављам ову кућу за пет јебених секунди!
A, když tě opouštím, nech mě doznat se
"dodje vreme rastanku, i zato sad jecam ja -"
Opouštím ochranu svědků, takže za mě už neručíš.
Napuštam zaštitu svjedoka. Dakle, više nisam u tvojoj odgovornosti.
Dělej, co musíš, já ale opouštím Charming.
Uradi što moraš. ali ja napuštam Èarming.
Musím vidět Sama, abych mu řekla, že ho opouštím.
Moram ga videti Sem Moram mu reæi da ga napuštam.
Buď ráda, že opouštím jeho břehy.
Budi zahvalna što napuštam tvoje obale.
Nemůžou mě vidět, jak opouštím místo činu.
Ne smeju me videti kako napuštam mesto zloèina.
Opouštím tě v hrozné době, Marcusi, ale ty máš sílu, která není oslabena sentimentem.
Napuštam te u strašnim vremenima, Markuse, ali ti imaš snagu koja nije oslabljenja od oseæanja.
Řekla jsem mu, že ho opouštím A teď mi ublíží.
Rekla sam mu da ga ostavljam. Povredio me je.
Jen jsem se chtěl omluvit, že tě tak brzo opouštím.
Samo sam hteo da kažem da mi je žao što te tako rano ostavljam.
Cítila jsem, že ho opouštím, ale měla jsem dobrý důvod.
Oseæao sam se kao da sam ga napustio, ali bilo je zbog dobrog razloga.
Tedy Semaiáš prorok přišel k Roboámovi a k knížatům Judským, kteříž se byli sebrali do Jeruzaléma, bojíce se Sesáka, a řekl jim: Toto praví Hospodin: Vy jste mne opustili, i já také opouštím vás v rukou Sesákových.
Tada dodje Semaja prorok k Rovoamu i knezovima Judinim, koji se behu skupili u Jerusalim od Sisaka, i reče im: Ovako veli Gospod: Vi ostaviste mene, zato i ja ostavljam vas u ruke Sisaku.
Vyšelť jsem od Otce, a přišel jsem na svět; a opět opouštím svět, a jdu k Otci.
Izidjoh od Oca, i dodjoh na svet; i opet ostavljam svet, i idem k Ocu.
1.7309229373932s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Umorna sam, napuštam Planet, odlazim iz Metropolisa. 