Překlad "odchýlili od" v Srbština

Překlady:

skrenuli

Jak používat "odchýlili od" ve větách:

Pánové, zdá se, že jsme se odchýlili od hlavního tématu.
Gospodo, èini se da smo skrenuli s glavne teme.
Teď, když jsme se odchýlili od našeho kurzu, by trvalo týdny, než bychom se dostali na Bermudy.
Sad kad smo oduvani sa našeg kursa, trebale bi nam nedelje da stignemo do Bermuda.
Že jsme se odchýlili od cesty spravedlnosti, kterou náš pán stanovil, tak nám teď dává splatit tento hrozný účet.
Jer smo skrenuli sa pravednièkog puta koji nam je naš Gospod odredio, i sad nas kažnjava sa užasnom sudbom.
Vypadá to, že se odchýlili od trasy.
Navodno su skrenuli s pravog kursa.
Zdá se, že jste se odchýlili od trasy.
Izgleda da ste odstupili od planirane putanje.
Možná chce fanatik potrestat ty, co se odchýlili od ortodoxní víry.
Ubica je možda zelot koji želi da kazni one koji skreæu sa ortodoksnog puta verovanja.
Za to, že jsme se odchýlili od cesty spravedlnosti, kterou nám náš pán vytyčil, aby nás teď potrestal za onu velkou spoustu chyb.
Jer smo skrenuli sa pravedničkog puta koji nam je naš Gospod odredio, i sad nas kažnjava sa užasnom sudbom.
Někdy někdy I zajímalo, pokud nejste jako to ztracené jehňátko, To se odchýlili od hejna.
Ponekad se pitam, da nisi kao izgubljeno janje, koje je zalutalo iz stada.
Hledali jsme stopy po něm, když jsme se odchýlili od kurzu.
Tražili smo ga kada smo bili odnešeni sa kursa.
Tvrdí, že se prostě odchýlili od kurzu.
On kaže da su samo odbaèeni sa kursa.
Na ty, o kterých si myslí, že se odchýlili od pravé víry.
One za koje misle da su napustili pravu veru.
Uvědomte je, že se odchýlili od kurzu.
CAPCOM, obavesti Hermes da su skrenuli.
Myslím, že jsme se trochu odchýlili od pravidel.
Možda smo malo izgubili iz vida pravila ove trke.
Fakulta je úzká propojená skupina. Je možné, že se odchýlili od původního zadání projektu.
Osoblje je tesno povezana grupa, pa je veoma moguæe da su skrenuli s prvobitnog projektnog uputstva.
Black Root se okamžitě dozví, že jsme se odchýlili od kurzu.
Блацк Корен ће знати кад се одступају од курса.
2.3489689826965s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?