Pošleme všechny piloty... zničit jejich řídící loď na oběžné dráze.
naši æe piloti uništiti njihov kontrolni brod.
Stanley mi nezavolá dokonce ani z Beef 'N' Burger a ty máš hovor z vesmíru z oběžné dráhy Země, nebo nějak tak.
Stenli me ne zove ni sa posla, a tebe zovu iz svemira. Ili iz orbite, nebitno!
Můj pane, objevili jsme nákladní loď na oběžné dráze Netu.
Moj gospodaru, teretni brod je uoèen u orbiti Netua.
Co se děje, když elektrony přeskakují... z jedné oběžné dráhy na druhou?
Erik i Aleks Kada elektroni skacu... iz jedne orbite u drugu, šta oni rade?
Oběžné dráhy se od sebe liší množstvím energie.
Pa, one se razlikuju po energijama.
Oběžné dráhy, které jsou v místě poblíž nukleonů... jsou ty, které jsou blíž nukleonů s menší energií... a ty, které jsou dál s větší energií.
Orbite se nalaze oko jezgra... bliže jezgru imaju manju energiju... a one dalje imaju višu energiju.
Na oběžné dráze čeká válečný křižník, kapitáne.
U vanjskoj putanji imam ratni brod, kapetane.
V tuto chvíli je na oběžné dráze už 8 hodin, 56 minut a 15 sekund.
Sada je u orbiti veæ 8 sati, 56 minuta i 15 sekundi.
Tak to smeteme z oběžné dráhy.
Onda æemo da pucamo iz orbite.
Je to typické pro planety jako Merkur, Venuše, Mars a Jupiter, že určitý čas na své oběžné dráze jsou zakryty Sluncem, takže nejsou ze Země pozorovatelné.
Типично је за планете попут Меркура, Венере, Марса и Јупитера, да имају периоде у својој орбити када су заклоњени Сунцем, и више се не виде са Земље.
Sheldone, ať se ti to líbí nebo ne, dokud nebudeš moci nahrát své vědomí na soběstačný satelit na oběžné dráze, vybavený vysokorychlostním internetem a maskovacím zařízením, budeš závislý na ostatních členech lidské rasy.
Dok svoju inteligenciju ne preneseš u satelit u orbiti s brzim internetom i ureðajem za skrivanje, ovisit æeš o drugim pripadnicima ljudskoga roda.
Raketa nebyla sestrojena pro návrat z oběžné dráhy a proto Lajka byla od samého počátku, odsouzena k smrti.
Raketa nije bio dizajnirana za povratak, pa je Laiki, kao i ostalim psima, bilo suðeno da umru.
Takže připojíme cévní pleteně k oběžné tepně a odstraníme nekrotickou kost?
Znaèi, prièvrstiš graft za cirkumfleksnu arteriju, a zatim oguliš nekrotiènu kost?
Momentálně na oběžné dráze kolem Saturnu.
Sad je u orbiti oko Saturna.
A můžete se ohnout natolik, že uvíznete na oběžné dráze kolem Slunce, jak je tomu v případě Země, nebo jako Měsíc obíhá Zemi.
I moguće je doći do takvog savijanja, da se ostane zarobljen u orbiti Sunca, kao što je to slučaj sa Zemljom, ili Mesecom oko Zemlje.
Bylo to šokující, protože to bylo všechno, co jsme chtěli aby nám ukázaly fotografie z oběžné dráhy.
Evo šta smo videli. Ovo nas je šokiralo, jer je bilo sve što smo želeli da one ranije slike iz orbite budu.
Oběžné sondy, například sonda MAVEN, sbírají vzorky z jeho atmosféry a snaží se přijít na to, proč asi přestal být obyvatelný.
Orbiteri poput onih iz misije MAVEN uzimaju uzorke Marsove atmosfere, u pokušaju da razumeju kako je Mars izgubio svoju nekadašnju naseljivost.
Atmosféru planet můžeme snadno zkoumat i odsud, z oběžné dráhy Země.
U stvari, možemo da proučavamo atmosfere planeta odavde, iz Zemljine orbite.
Naše práce podpořená NSF zjistila, že může být dost teplá pro otevřenou vodu z mnoha druhů atmosfér a orientací její oběžné dráhy.
U našem radu koji je finansirala Nacionalna fondacija za nauku otkrili smo da bi mogla da bude dovoljno topla za otvorenu vodu iz mnogih tipova atmosfera i orijentacije njene orbite.
Země setrvává na své oběžné dráze, protože se pohybuje okolo prohlubně, která vzniká v prostoru zakřiveném přítomností Slunce
Zemlja ostaje u svojoj orbiti zato što se "kotrlja" niz dolinu u prostoru koja nastaje usled toga što postoji Sunce.
V té chvíli se z těchto družic vlastně stává vesmírný odpad, který zaplňuje prostor oběžné dráhy.
У том тренутку, ови сателити ефикасно постају свемирски отпад, затрпавајући орбиталну средину.
Družice, které již dosloužily, jsou často zanechány na oběžné dráze po mnoho, mnoho let, nebo pouze odklizeny z cesty jako dočasné řešení.
Сателити који више не раде често су остављени да круже много година или се само склањају с пута као привремено решење.
Toto funguje u této družice, protože je malá, ale družice, které jsou větší, nebo jsou na vyšší oběžné dráze nebo jsou celkově rozměrnější, třeba jako školní autobus, budou vyžadovat jiné druhy likvidace.
Ово функционише код сателита зато што је мало, али за сателите који су на већим висинама или у пространијим орбитама, или који су свеукупно већи, велики попут школског аутобуса, биће потребно друго решење за одлагање.
tohle je mimochodem řečeno neupravený obrázek, měl bych zdůraznit, je černobílí, přímo z oběžné dráhy Saturnu.
a ovo je neobrađena slika, samo da napomenem. Crno bela je, direktno iz orbite Saturna.
1.6243431568146s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?