Překlad "nízkým" v Srbština


Jak používat "nízkým" ve větách:

Dlouhá trubice vám dá dlouhou zvukovou vlnu s hlubokým tónem čili nízkým kmitočtem.
Duža cev daje duži zvuèni talas sa niskom frekvencijom.
Palmdale si v poslední době dělá starosti s nízkým rozptylem gama a rentgenových paprsků.
Palmdejl je zabrinut zbog.....niskog nivoa difuzije gama i x-zraka na periferalima.
Používám vždy vodu po holení s nízkým nebo žádným obsahem alkoholu, protože alkohol kůži vysouší a unavuje, potom hydratační krém, oční balzám proti stárnutí kůže... a nakonec ochranný krém.
Uvek koristim afteršejv sa malo ili ništa alkohola, jer alkohol isušuje kožu i uèini te da izgledaš stariji. Onda losion za vlažnost, tada ublaživaè starenja oèiju, posle koga sledi završni zaštitni sloj.
Studená fronta s nízkým tlakem se k nám přesune v nejbližších 24-hodinách, během proudění směrem na jih do Golfského průlivu.
Hladni talas niskog pritiska æemo osetiti tokom sledeæih 24 sata na svom putu ka jugu prema zalivu.
Nemáš protiskluzovou podložku ani přilnavé nálepky, které by sis měla koupit na povrch s nízkým koeficientem statického tření.
Nemas ni sigurnosnu prostirku ni naljepnice za uporiste na podlozi s niskim koeficijentom statickog trenja.
S nízkým počtem krevních destiček riskujeme biopsií břišní krvácení, čímž riskujeme úmrtí.
Niski su trombociti, biopsijom rizikujemo trbušno krvarenje, a time i smrt.
Jak někdo s nízkým příjmem nahromadí takový dluh?
Kako neko sa fiksnim primanjima postigne toliki dug?
Tento stav v kombinaci s nízkým sebevědomým a odmítnutím - s největší pravděpodobností se chce pomstít.
U takvom izmijenjenom stanju, u kombinaciji s niskim samopouzdanjem i odbacivanjem... - Pa, vjerojatno traži osvetu.
Bernieho půjdu na hovno potápěčské bar se a vyzvednout nějaké mládě s nízkým sebevědomím.
Bernie æe iæi u usrano ronjenje bar sada i pokupiti neku trebu s niskim samopoštovanjem.
Prostředí s tak nízkým tlakem a nedostatkem kyslíku by bylo smrtelné.
Pad pritiska okoline... i manjak kisika je bio fatalan.
Stát stíhá vlastníka nemovitostí pro propuštění nájemníků s nízkým příjmem založeném na jeho takzvané morálce.
Država je naplaćena nekretninama za okretanje niskim primanjima stanare na temelju njegova tzv "moralu".
Je to kvůli prostředí s nízkým obsahem kyslíku.
Zbog života u sredini sa niskom kolièinom kiseonika.
Taková kombinace je vysilující i ve velmi nízkým dávkách.
I u malim dozama, kombinacija tih droga veoma oslabljuje.
motor s velice, velice, velice nízkým tahem.
a to je motor sa veoma, veoma, veoma slabim potiskom.
Lidé s nízkým očekáváním dělají pravý opak.
Ljudi sa malim očekivanjima upravo rade suprotno.
Kulturní hodnoty, které zdůrazňují respekt ke starším kontrastují s nízkým postavením seniorů v USA.
Kulturne vrednosti koje naglašavaju poštovanje starijih su u kontrastu sa niskim statusom starijih u SAD.
Ten poslední propad je zavedení celotělových plavek a materiálů s nízkým třením.
Poslednji pad je pri uvođenju kupaćih kostima koji prekrivaju celo telo i smanjuju trenje.
Páry s nízkým rizikem na Gottmanově škále získaly více pozitivních bodů než těch negativních.
Parovi sa niskom stopom rizika imali su puno više pozitivnih nego negativnih poena na Gotmanovoj skali.
Nejlepší páry, ty nejúspěšnější páry byly ty s velmi nízkým prahem negativity.
Najbolji parovi, ili najuspešniji parovi su oni kod kojih je granica negativnosti veoma niska.
Takzvané nízkotučné diety nebo diety s nízkým příjmem sacharidů -- ty nejsou řešením.
Takozvane dijete sa malo masti, takozvane dijete sa malo ugljenih hidrata - nisu rešenja.
A i když absolvujete střední školu, pokud jste z rodiny s nízkým příjmem, máte méně než 25-ti procentní šanci získat vysokoškolský titul.
Čak iako završite srednju školu, a siromašni ste, imate manje od 25% posto veorvatnoće da ikada završite studije.
Pokud patříte ve Spojených státech do skupiny s nízkým příjmem, je vyšší pravděpodobnost, že se dostanete do vězení, než že získáte bakalářský titul.
Ukoliko ste siromašni u Sjedinjenim Državama, veća je verovatnoća da ćete završiti u zatvoru nego da završite četvorogodišnje studije.
A pak je musíte uložit při teplotě okolo 20 stupňů Celsia -- což je asi mínus čtyři stupně Fahrenheita, myslím -- s kriticky nízkým obsahem vlhkosti.
Potom treba da ih uskladištite na temepraturi od -20 stepeni C -- mislim da je to od prilike -4 stepena Farenhajtove skale -- i pri kritično niskom sadržaju vlage.
Někteří z nás s tmavým pigmentem žijí v oblastech s nízkým UV.
Neki od nas sa tamnijom kožom žive u zonama nižeg UV zračenja.
A tihle ze zemí s nízkým a středním příjmem, země se zvětšujícím se příjmem se taky dostanou ekonomicky dopředu.
A ove zemlje s nižim ili srednjim primanjima, zemlje u razvoju, one će takođe krenuti ekonomski napred.
Ne. Země s nízkým příjmem, jako je Keňa pořád nemají tak vyspělou organizaci.
Ne. Zemlje s niskim standardom kao Kenija još uvek nemaju taj nivo organizovanosti.
Buďte vespolek jednomyslní, ne vysoce o sobě smýšlejíce, ale k nízkým se nakloňujíce.
Budite jedne misli medju sobom. Ne mislite o visokim stvarima, nego se držite niskih. Ne mislite za sebe da ste mudri.
1.1981539726257s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?